Hyundai
Hyundai HY2300Si D Inverter-Generator – tragbarer Benzin-Stromerzeuger mit 2,2 kW, 2 x 230 V, 12 V und USB Der Hyundai HY2300Si D Inverter-Generator ist ein tragbarer Benzin-Stromerzeuger mit 2,2 kW Maximalleistung und 2,0 kW Nennleistung. Sein luftgekühlter 4-Takt-Einzylindermotor mit 98 cm³ Hubraum wird per Seilzug gestartet; aus dem 3,6-l-Tank versorgt er Ihre Verbraucher laut Betriebsanleitung bei 75 % Last rund 3,5 Stunden lang. Mit 510 x 280 x 455 mm und 21 kg lässt sich das blaue Koffergehäuse mit Tragegriff im Auto, im Wohnmobil oder an Bord verstauen. Dank Inverter-Technologie liefert der HY2300Si D einen gleichmäßigen Sinusstrom mit 230 V und 50 Hz, wie ihn empfindliche Elektronik – Fernseher, HiFi-Anlage oder Laptop – benötigt. Haushaltsgeräte wie Leuchten, Mikrowelle oder Kühlschrank betreiben Sie je nach Leistungsbedarf ebenfalls. Angeschlossen wird über zwei Schuko-Steckdosen (230 V/16 A), einen 12-V-Ausgang mit 5 A zum Laden von Blei-Säure-Batterien sowie USB-A und USB-C (5 V/3 A) für Smartphone, Tablet oder Powerbank. Im ECO-Modus senkt der Generator bei geringer oder abgeschalteter Last die Motordrehzahl automatisch – das spart Kraftstoff, senkt den Geräuschpegel und schont den Motor. Der Überlastschutz unterbricht bei Überlast die Stromabgabe und lässt sich per RESET-Taste ohne Neustart zurücksetzen; die Öl-Niedrigstand-Abschaltung stoppt den Motor, bevor Ölmangel Schaden anrichtet. Eine Digitalanzeige zeigt im Wechsel Spannung, Frequenz und die kumulierten Betriebsstunden. Für wen eignet sich der Hyundai HY2300Si D? Für Camping, Wohnmobil, Boot und Zeltplatz – der Hersteller nennt Campingmobile, Boote und Zeltplätze ausdrücklich als Einsatzbereiche des kompakten Stromerzeugers Als Notstromaggregat für Kühlschrank, Beleuchtung oder Ladegeräte, die Sie direkt an den Generator anschließen – die Einspeisung ins Hausnetz ist nur über einen Netzumschalter durch eine Elektrofachkraft zulässig Für Garten, Hobbywerkstatt und Grundstücke ohne Stromanschluss, solange die Gesamtleistung aller angeschlossenen Geräte unter der Nennleistung von 2,0 kW bleibt Für alle, die empfindliche Elektronik wie Laptop, TV oder HiFi-Anlage unterwegs mit Sinusstrom aus einem Inverter versorgen möchten Für den privaten Einsatz – laut Hersteller ist das Gerät primär dafür konzipiert; bei gewerblicher Nutzung entfällt die Herstellergarantie Hyundai HY2300Si D: Ausstattung und Vorteile Inverter-Technologie – gleichmäßiger Sinusstrom, geeignet auch für empfindliche Geräte wie TV, HiFi-Anlage oder Laptop 2,2 kW Maximal- und 2,0 kW Nennleistung – 8,7 A Nennstrom bei 230 V, 50 Hz Vielseitige Anschlüsse – 2 x Schuko 230 V/16 A, 12-V-Ausgang 5 A für Blei-Säure-Batterien, USB-A und USB-C mit 5 V/3 A; die Steckdosen lassen sich gleichzeitig mit dem 12-V-Ausgang oder den USB-Anschlüssen nutzen, solange die Gesamtlast die Leistung des Generators nicht überschreitet ECO-Modus – passt die Drehzahl automatisch an die angeschlossene Last an und reduziert Verbrauch und Geräusch Schutzfunktionen – Überlastschutz mit RESET-Taste, DC-Schutzschalter, Öl-Niedrigstand-Abschaltung mit roter Warnleuchte Digitalanzeige und Kontrollleuchten – Spannung, Frequenz und Betriebsstunden im Blick; grüne Betriebs-, rote Überlast- und Öl-Anzeige Kompakt und tragbar – 21 kg, geschlossenes Gehäuse mit Tragegriff, 510 x 280 x 455 mm Einfacher Handstart – Seilzugstarter mit Choke-Knopf, Tankbelüftungshebel und Tankanzeige Erdungsklemme und Funkenfänger – Erdungsanschluss für Verbraucher, die eine Erdung erfordern; Funkenfänger im Auspuff, der alle 100 Betriebsstunden gewartet wird Technische Daten: Hyundai HY2300Si D Produkt: Benzin-Inverter-Generator HY2300Si D (Typ HY2300Si); EAN 7640177166227 Hersteller: HPP Pro GmbH, Stuhr – Lizenznehmer der Hyundai Corporation Holdings Max. Leistung: 2,2 kW Nennleistung: 2,0 kW Nennspannung / Frequenz: 230 V / 50 Hz Nennstrom: 8,7 A AC-Ausgang: 2 x 230 V 16 A Schuko DC-Ausgang: 12 V / 5 A (zum Aufladen von 12-V-Blei-Säure-Batterien) USB-Ausgang: 5 V / 3 A, Typ A und Typ C (Herstellerseite: 3,3–11 V / 3 A) Motor: DH100i / 152Fi, 4-Takt, OHV, 1 Zylinder, Gebläsekühlung Hubraum: 98 cm³ Motorleistung: 2,5 kW bei 5.000 U/min Startsystem: Handstart (Seilzug) mit Choke-Knopf Kraftstoff: bleifreies Benzin E5/E10, 95 Oktan Tankinhalt: 3,6 l laut Betriebsanleitung (Herstellerseite: 3,8 l) Betriebsdauer bei 75 % Last: 3,5 h laut Betriebsanleitung (Herstellerseite: 5 h) Motoröl: 4-Takt-Öl nach API SG/SF; Ölfreigaben SAE 5W-30, 10W-30, 10W-40, 15W-40; Füllmenge 0,25 l laut Betriebsanleitung (Herstellerseite: 0,41 l) Zündkerze: E5RTC Schutzfunktionen: Überlastschutz mit RESET, DC-Schutzschalter, Öl-Niedrigstand-Abschaltung Sparmodus: ECO-Schalter, passt die Motordrehzahl an die angeschlossene Last an Anzeige: Digitalanzeige für Spannung, Frequenz und kumulierte Betriebszeit; Betriebs-, Überlast- und Öl-Niedrigstand-Leuchte Garantierter Schallleistungspegel LwA: 90 dB(A) nach 2000/14/EG, gemessen mit eingeschaltetem ECO-Modus Max. Einsatzhöhe: bis 1.000 m, darüber ist eine Vergasereinstellung erforderlich Verlängerungskabel: max. 60 m bei 1,5 mm² bzw. 100 m bei 2,5 mm² Leiterquerschnitt Abmessungen (L x B x H): 510 x 280 x 455 mm laut Betriebsanleitung (Herstellerseite: 52 x 28 x 45 cm) Gewicht: 21 kg; Versandgewicht 24,5 kg Farbe: Blau mit schwarzem Bedienfeld Normen: EN ISO 8528-13:2016, EN 55012, EN IEC 61000-6-1, ISO 8528-10; Richtlinien 2006/42/EG, 2014/30/EU, 2000/14/EG, RoHS 2011/65/EU Aufstellung und Betrieb Der HY2300Si D wird nicht betriebsbereit geliefert: Nach dem Probelauf im Werk werden Öl und Kraftstoff wieder abgelassen. Füllen Sie vor der ersten Inbetriebnahme 4-Takt-Motoröl (z. B. SAE 10W-40) mit der mitgelieferten Ölfüllflasche bis zur oberen Grenze des Ölfüllstutzens ein, kontrollieren Sie den Stand am Ölmessstab und tanken Sie bleifreies Benzin E5/E10. Die Füllmenge gibt die Betriebsanleitung mit 0,25 l an, die Herstellerseite mit 0,41 l – maßgeblich ist die Markierung. Der Betriebsstundenzähler kann ab Werk bereits bis zu 5 Stunden anzeigen – das ist kein Mangel. Nur im Freien, auf ebener Fläche und mit ausreichender Belüftung betreiben – die Abgase enthalten Kohlenmonoxid; niemals in Räumen, Zelten, Fahrzeugen oder Garagen laufen lassen Vor dem Start alle Verbraucher trennen; dann Tankbelüftung auf „ON“, Motorschalter auf „ON“, Choke-Knopf ziehen und am Startseil ziehen. Verbraucher erst nacheinander zuschalten, wenn der Motor stabil läuft Die Nennleistung von 2,0 kW muss über der Summe aller angeschlossenen Geräte liegen; Motoren, Kompressoren oder Pumpen können beim Anlauf das 3- bis 5-Fache ihrer Nennleistung aufnehmen ECO-Modus nur bei gleichmäßiger, geringer Last nutzen – bei Verbrauchern mit hohem Anlaufstrom und beim Laden über den 12-V-Ausgang ausschalten Einspeisung in ein Gebäude ausschließlich über eine automatische Umschalteinrichtung (ATS) oder einen zugelassenen Netzumschalter, installiert von einer Elektrofachkraft; das Einspeisen über Steckdosen oder Verlängerungskabel ist verboten und lebensgefährlich Nur robuste, gummiisolierte Verlängerungskabel nach IEC 60245-4 verwenden: höchstens 60 m bei 1,5 mm² oder 100 m bei 2,5 mm² In den ersten 20 Betriebsstunden empfiehlt der Hersteller etwa 50 % Nennlast; die Leistung sinkt mit Höhe und Temperatur – bei 1.000 m, 35 °C und 80 % Luftfeuchte bleiben rechnerisch 1,6 kW Der Generator ist laut, tragen Sie in seiner Nähe Gehörschutz; der garantierte Schallleistungspegel beträgt 90 dB(A) Transport nur mit leerem Tank, Tankbelüftung und Motorschalter auf „OFF“; vor einer Einlagerung Tank und Vergaser entleeren. Bei längeren Standzeiten empfiehlt der Hersteller, das Gerät zwei- bis dreimal pro Jahr 10 bis 20 Minuten laufen zu lassen Lieferumfang 1x Hyundai HY2300Si D Inverter-Generator 1x Zubehörset mit Ölfüllflasche und Zündkerzenschlüssel 1x 12-V-Ladekabel mit Batterieklemmen (laut Abschnitt „DC-Anwendung“ der Betriebsanleitung mitgeliefert) 1x Schraubendreher, auch als Drehhilfe für den Zündkerzenschlüssel (laut Abschnitt „Zündkerzen-Wartung“ der Betriebsanleitung mitgeliefert) 1x Betriebsanleitung (deutsch) Nicht enthalten: Motoröl und Benzin – beide müssen vor der ersten Inbetriebnahme eingefüllt werden Darauf können Sie sich verlassen 24 Monate Herstellergarantie (begrenzt auf 500 Betriebsstunden) in Deutschland, Österreich und Luxemburg – bei Registrierung innerhalb von 8 Wochen nach dem Kauf kostenlos auf 3 Jahre verlängert; Verschleißteile wie Zündkerze und Filter sind ausgenommen, die gesetzliche Gewährleistung von 2 Jahren bleibt unberührt CE-Kennzeichnung mit EU-Konformitätserklärung vom Februar 2026 nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, EMV-Richtlinie 2014/30/EU und Geräuschrichtlinie 2000/14/EG; Geräuschemission geprüft durch die benannte Stelle mit der Kennnummer 1016 Garantiefälle melden Sie online direkt beim deutschen Hersteller HPP Pro GmbH; Original-Ersatzteile erhalten Sie über dessen Servicepartner oder Web-Shop Hersteller und verantwortlicher Wirtschaftsakteur in der EU: HPP Pro GmbH, Gottlieb-Daimler-Straße 37, 28816 Stuhr, Deutschland – E-Mail info@hyundaipower-de.com, www.hyundaipower-de.com Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Dokumente zum Download Bedienungsanleitung (PDF) Häufige Fragen zum Hyundai HY2300Si D Inverter-Generator Wie laut ist der Hyundai HY2300Si D Inverter-Generator?Der Hersteller gibt den garantierten Schallleistungspegel nach 2000/14/EG mit 90 dB(A) an, gemessen mit eingeschaltetem ECO-Modus. Einen Schalldruckpegel in einem bestimmten Abstand nennt er nicht. Bei geringer Last senkt der ECO-Modus die Drehzahl und damit das Geräusch; in der Nähe des laufenden Geräts ist laut Betriebsanleitung dennoch Gehörschutz zu tragen. Wie lange läuft der HY2300Si D mit einer Tankfüllung?Laut Betriebsanleitung rund 3,5 Stunden bei 75 % Last aus dem 3,6-l-Tank; die Herstellerseite nennt 5 Stunden. Die tatsächliche Laufzeit hängt von der angeschlossenen Last ab – bei geringer Last mit eingeschaltetem ECO-Modus länger, bei Volllast kürzer. Welche Geräte kann ich an den Inverter-Stromerzeuger anschließen?Alles, dessen Gesamtleistung unter der Nennleistung von 2,0 kW bleibt, zum Beispiel Laptop, TV, Kühlschrank, Mikrowelle oder Leuchten – je nach Leistungsaufnahme. Elektromotoren und Kompressoren können beim Anlauf das 3- bis 5-Fache ihrer Nennleistung aufnehmen. Über den 12-V-Ausgang laden Sie zusätzlich eine Blei-Säure-Batterie mit 5 A, über USB-A und USB-C Smartphone oder Tablet. Kann ich den Generator als Notstromaggregat für mein Haus nutzen?Ja, aber nur über eine automatische Umschalteinrichtung oder einen zugelassenen Netzumschalter, den eine Elektrofachkraft installiert. Das Einspeisen über eine Steckdose ist verboten und lebensgefährlich. Einzelne Geräte wie Kühlschrank oder Lampen können Sie direkt am Generator betreiben, solange ihre Gesamtleistung unter 2,0 kW bleibt. Wird der Hyundai HY2300Si D betriebsbereit geliefert?Nein. Das Gerät wird im Werk mit Öl und Benzin geprüft, beides wird danach wieder abgelassen. Füllen Sie vor dem ersten Start 4-Takt-Motoröl (je nach Außentemperatur SAE 5W-30, 10W-30, 10W-40 oder 15W-40) bis zur oberen Grenze des Ölfüllstutzens ein und tanken Sie bleifreies Benzin E5/E10. Geringe Öl- oder Kraftstoffreste und ein Betriebsstundenzähler mit bis zu 5 Stunden sind normal.
Hyundai DHY8600SE-T D Silent Diesel-Generator – Stromerzeuger mit 230 V und 400 V, 7,9 kVA, Elektrostart und Schalldämmgehäuse Der Hyundai DHY8600SE-T D Silent Diesel-Generator ist ein schallgedämmter Stromerzeuger mit umschaltbarem 230-V- und 400-V-Ausgang. Im 400-V-Betrieb liefert er 7,5 kVA Nenn- und 7,9 kVA Maximalleistung, im 230-V-Betrieb 5,4 kW Nenn- und 5,7 kW Maximalleistung. Angetrieben wird er von einem luftgekühlten 4-Takt-Dieselmotor mit 498 cm³ Hubraum und 6,8 kW (9,2 PS); der Zusatz „D“ steht laut Hersteller für Geräte mit deutschsprachiger Betriebsanleitung und Kennzeichnung. Eine AVR-Spannungsregelung hält die Ausgangsspannung laut Hersteller innerhalb von ±3 %, die LED6-Digitalanzeige zeigt Spannung, Leistung, Strom, Frequenz, Batteriespannung und Betriebsstunden an. Ein RCBO-Schutzschalter (Kombination aus Fehlerstrom- und Leitungsschutzschalter), der Überlastschutz, die Niedrigöl-Abschaltautomatik und ein NOT-HALT-Taster schützen Aggregat und Verbraucher. Der Motor erfüllt die Abgasstufe Stage V nach Verordnung (EU) 2016/1628. Der 15-l-Tank reicht laut Hersteller für rund 10 Stunden Betrieb bei 50 % Last. Gestartet wird per Zündschlüssel über den Elektrostarter mit 12-V-Batterie (36 Ah), ein Vorheizknopf erleichtert den Kaltstart. Über den ATS- und den AUTO-Anschluss lässt sich der Generator mit einer externen automatischen Umschalteinrichtung oder Fernsteuerung automatisch starten. Räder, Stützfüße und Transportgriffe gehören zur Serienausstattung, sodass sich das 162 kg schwere Gerät vor Ort rangieren lässt. Für wen eignet sich der Hyundai DHY8600SE-T D? Für die Notstromversorgung von Haus oder Werkstatt – über eine von einer Elektrofachkraft installierte automatische Umschalteinrichtung (ATS) startet der Generator bei Stromausfall selbstständig Für Drehstromverbraucher mit 400 V wie Motoren und Maschinen, sofern die drei Phasen gleichmäßig belastet werden Für lärmsensible Umgebungen: Das schallgedämmte Gehäuse eignet sich laut Hersteller auch für Wohngebiete und den Nachteinsatz Für die mobile Stromerzeugung im Außenbereich – das Fahrgestell mit Rädern und Transportgriffen erleichtert das Rangieren Für Privatanwender: Laut Betriebsanleitung richtet sich das Gerät in erster Linie an private Nutzer; wird es gewerblich, im Handwerk oder in der Industrie eingesetzt, gilt die Herstellergarantie nicht Hyundai DHY8600SE-T D: Ausstattung und Vorteile 230 V oder 400 V per Umschalter – 1x CEE-Steckdose 230 V/32 A und 1x CEE-Steckdose 400 V/16 A; im 230-V-Modus arbeitet der Generator einphasig, eine Schieflast ist dann ausgeschlossen Dieselmotor D500E mit 498 cm³ – 6,8 kW (9,2 PS), Nenndrehzahl 3.000 U/min, luftgekühlt, Abgasstufe Stage V AVR-Spannungsregelung – stabile Ausgangsspannung innerhalb von ±3 % laut Hersteller Elektrostart mit Vorheizknopf – 12-V-Batterie mit 36 Ah, die im Betrieb automatisch geladen wird; der Vorheizknopf erwärmt die Luft im Brennraum und erleichtert den Start ATS- und AUTO-Anschluss – vorbereitet für eine externe ATS-Box oder Fernsteuerung (nicht im Lieferumfang; der Hersteller führt eine passende ATS-Box mit 15 kW/40 A/400 V und eine Funkfernbedienung als Zubehör) LED6-Digitalanzeige – Spannung, Leistung, Frequenz, Batteriespannung, Strom und Betriebsstunden sowie Warnungen bei Überlastung, Überhitzung und niedrigem Ölstand Mehrfacher Schutz – RCBO-Schutzschalter mit Testtaste, Überlastschutz, Niedrigöl-Abschaltautomatik und NOT-HALT-Taster Schalldämmgehäuse mit Servicetür – garantierter Schallleistungspegel LwA 97 dB(A); Ölstand, Batterie und Motorschalter sind hinter der Servicetür zugänglich 15-l-Tank – rund 10 Stunden Laufzeit bei 50 % Last Fahrgestell – Räder, Stützfüße und Transportgriffe serienmäßig Technische Daten: Hyundai DHY8600SE-T D Produkt: Hyundai Silent Diesel-Generator (Stromerzeuger) DHY8600SE-T D; Generatortyp DG8600SE-T, Alternator AL6-T Modellzusatz: „D“ = Ausführung mit deutschsprachiger Betriebsanleitung und Kennzeichnung; EAN 7640177161819 Nennleistung: 5,4 kW (230 V) / 7,5 kVA (400 V) Maximalleistung: 5,7 kW (230 V) / 7,9 kVA (400 V) Alternator-Nennleistung: 6 kW; Leistungsfaktor cos φ 1 (230 V) / 0,8 (400 V) Nennspannung: 230 V / 400 V, umschaltbar; Frequenz 50 Hz Nennstrom: 23,4 A (230 V) / 10,8 A (400 V) Steckdosen: 1x CEE 230 V 32 A, 1x CEE 400 V 16 A Spannungsregelung: AVR (±3 % laut Hersteller) Motor: Dieselmotor D500E, 4-Takt, luftgekühlt, 498 cm³ Motorleistung: 6,8 kW (9,2 PS); Nenndrehzahl 3.000 U/min Abgasstufe: Stage V (EU 2016/1628) Startsystem: Elektrostart mit Zündschlüssel und Vorheizknopf; Batterie 12 V / 36 Ah Kraftstoff: Dieselkraftstoff nach EN 590 (max. B7); Tankinhalt 15 l Laufzeit: 10 h bei 50 % Last Ölfüllmenge: 1,75 l; Betriebsanleitung: SAE 10W-30 oder 15W-30, Herstellerseite nennt zusätzlich 5W-30, 10W-40 und 15W-40 Anzeige: LED6-Digitaldisplay Schutzfunktionen: RCBO (RCD + Leitungsschutzschalter), Überlastschutz, Niedrigöl-Abschaltung, NOT-HALT Automatikbetrieb: ATS-Anschluss (externe ATS-Box erforderlich) und AUTO-Anschluss für Fernsteuerung Garantierter Schallleistungspegel: LwA 97 dB(A) Maße (L x B x H): 920 x 520 x 720 mm Gewicht: 162 kg; Versandgewicht laut Hersteller 179 kg Konformität: CE nach 2006/42/EG, 2014/30/EU und 2000/14/EG; angewendete Normen EN ISO 8528-13:2016, EN 60204-1:2018, EN 55012; RoHS 2011/65/EU Hersteller/Importeur: HPP Pro GmbH, 28816 Stuhr – Lizenznehmer von Hyundai Corporation Holdings, Korea Aufstellung und Betrieb Der DHY8600SE-T D wird nicht betriebsbereit ausgeliefert: Vor dem ersten Start füllen Sie Motoröl (1,75 l) bis zur Sollmarke ein, schließen die ab Werk nicht angeschlossene Batterie an, tanken Diesel und entlüften die Kraftstoffleitung. Wegen der werkseitigen Funktionsprüfung können geringe Öl- und Kraftstoffreste im Gerät sein, und der Betriebsstundenzähler darf bis zu 5 Stunden anzeigen – das ist laut Hersteller kein Mangel. Nur im Freien betreiben: Abgase enthalten Kohlenmonoxid; der Betrieb in Räumen, Garagen, Kellern, Zelten oder Fahrzeugen ist lebensgefährlich – auch bei geöffneten Türen und Fenstern Einspeisung ins Hausnetz ausschließlich über eine ATS-Box oder einen zugelassenen Netzumschalter, installiert von einer Elektrofachkraft; eine Einspeisung über Steckdosen oder Verlängerungskabel ist nicht erlaubt Der Generator muss geerdet werden, wenn angeschlossene Verbraucher eine Erdung erfordern; dafür gibt es einen Erdungsanschluss am Bedienfeld Im 400-V-Betrieb nur Drehstromverbraucher mit gleichmäßig verteilter Phasenlast betreiben – das Aggregat ist nicht schieflasttauglich; für 230-V-Verbraucher auf 230 V umschalten Die Nennleistung muss über der Gesamtleistung aller Verbraucher liegen; Motoren und Kompressoren können beim Anlauf das 3- bis 5-Fache ihrer Nennleistung aufnehmen RCBO-Schalter beim Starten sowie beim Anschließen und Abklemmen von Verbrauchern auf OFF stellen, um den AVR zu schützen; vor dem Abschalten den Motor 2–3 Minuten ohne Last laufen lassen Wartung: Ölstand vor jeder Nutzung prüfen, erster Ölwechsel nach den ersten 20 Betriebsstunden, danach alle 100 Betriebsstunden; der Hersteller empfiehlt eine jährliche Prüfung durch einen Fachmann Bei längeren Standzeiten den Generator zwei- bis dreimal im Jahr für 10–20 Minuten laufen lassen; zur Einlagerung Tank entleeren, Minuspol der Batterie abklemmen und die Batterie warm und trocken lagern Nur Dieselkraftstoff nach EN 590 (max. B7) verwenden; Heizöl, Pflanzenöl oder Biodiesel sind unzulässig und können schwere Motorschäden verursachen Gehörschutz tragen, wenn Sie sich in der Nähe des laufenden Generators aufhalten; Kinder unter 16 Jahren dürfen den Generator nicht benutzen Lieferumfang 1x Hyundai Diesel-Generator DHY8600SE-T D mit Rädern, Stützfüßen und Transportgriffen 1x Zubehörset 1x Betriebsanleitung (deutsch) Hinweis: Das Gerät wird ohne Öl- und Kraftstofffüllung geliefert; ATS-Box und Fernsteuerung sind separat erhältliches Zubehör Darauf können Sie sich verlassen 24 Monate freiwillige Herstellergarantie (begrenzt auf 1.000 Betriebsstunden) ab Kaufdatum, gültig in Deutschland, Österreich und Luxemburg – zusätzlich zur gesetzlichen Gewährleistung von 2 Jahren; für die Starterbatterie gelten 6 Monate; Voraussetzung ist die private Nutzung EU-Konformitätserklärung des Herstellers vom 03.02.2026 nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, EMV-Richtlinie 2014/30/EU und Outdoor-Richtlinie 2000/14/EG; Geräuschemission geprüft durch die benannte Stelle VERICERT Srl (Nr. 1878) Dieselmotor der Abgasstufe Stage V nach Verordnung (EU) 2016/1628; RoHS-konform nach 2011/65/EU Deutscher Hersteller-Service: HPP Pro GmbH in Stuhr, exklusiver Lizenznehmer von Hyundai Corporation Holdings – Garantiemeldung, Original-Ersatzteile und Filtersets über den Hersteller Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Dokumente zum Download Betriebsanleitung mit EU-Konformitätserklärung (PDF) Häufige Fragen zum Hyundai DHY8600SE-T D Diesel-Generator Wie viel Leistung liefert der Hyundai DHY8600SE-T D Diesel-Generator – 6 kW oder 7,9 kVA?Beide Angaben beziehen sich auf unterschiedliche Größen: Der Alternator ist mit 6 kW bemessen. Am Ausgang stehen im 400-V-Betrieb 7,5 kVA Nenn- und 7,9 kVA Maximalleistung (cos φ 0,8) zur Verfügung, im 230-V-Betrieb 5,4 kW Nenn- und 5,7 kW Maximalleistung. Für die Auslegung Ihrer Verbraucher ist die Nennleistung maßgeblich. Kann ich 230-V- und 400-V-Geräte gleichzeitig betreiben?Laut Betriebsanleitung nicht: Über den Umschalter wählen Sie entweder 230 V oder 400 V. Im 400-V-Betrieb sind nur Drehstromverbraucher mit gleichmäßiger Phasenlast zulässig, weil das AVR-geregelte Aggregat nicht schieflasttauglich ist. Für 230-V-Geräte schalten Sie auf 230 V um; dann wird eine Phase genutzt. Eignet sich der DHY8600SE-T D als Notstromaggregat für das Haus?Ja, aber nur über eine automatische Umschalteinrichtung (ATS) oder einen zugelassenen Netzumschalter, den eine Elektrofachkraft installiert. Der Generator besitzt einen ATS-Anschluss, aber keine eingebaute ATS-Funktion; eine passende ATS-Box führt der Hersteller als Zubehör. Eine Einspeisung über Steckdosen oder Verlängerungskabel ist nicht erlaubt und lebensgefährlich. Wie laut ist der Silent Diesel-Generator?Der Hersteller gibt einen garantierten Schallleistungspegel von LwA 97 dB(A) an – das ist der Wert nach der Outdoor-Richtlinie 2000/14/EG, nicht der Schalldruck in Hörabstand. Das schallgedämmte Gehäuse senkt die Geräuschbelastung; die Betriebsanleitung empfiehlt dennoch Gehörschutz in der Nähe des laufenden Geräts. Wie lange läuft der Generator mit einer Tankfüllung und welcher Kraftstoff ist erlaubt?Mit 15 l Tankinhalt läuft der DHY8600SE-T D laut Hersteller rund 10 Stunden bei 50 % Last. Zulässig ist ausschließlich Dieselkraftstoff nach EN 590 (max. B7); Heizöl, Pflanzenöl oder Biodiesel können den Motor schwer schädigen, solche Schäden sind von der Herstellergarantie ausgeschlossen.