Kamine & Öfen

Aduro 9.7 Kaminofen – 8 kW Speicherofen mit 24 wärmespeichernden Steinen und Holzlagerraum Der Aduro 9.7 Kaminofen ist ein 150 cm hoher Holzkaminofen aus Stahl mit eingebautem Wärmespeicher – laut Hersteller der größte Kaminofen im Aduro-Programm. Seine Nennwärmeleistung beträgt 8,0 kW bei einem Betriebsbereich von 3 bis 9 kW, die Heizfläche gibt Aduro mit 30 bis 140 m² an. Der Wirkungsgrad liegt bei über 80 %, die Energieeffizienzklasse ist A. Über der Brennkammer sitzen 24 wärmespeichernde Steine. Sie nehmen während des Abbrands Wärme auf und geben sie nach dem Erlöschen des Feuers nach und nach an den Raum ab – nach Tests des Herstellers sind die Steine noch bis zu 12 Stunden nach dem letzten Heizen warm. Für die Verbrennung sorgt eine dreifache Luftzufuhr aus Primär-, Sekundär- und Tertiärluft; die patentierte Aduro-tronic schließt die Primärluft nach dem Nachlegen selbstständig und arbeitet rein mechanisch, also ganz ohne Strom. Neben der Frontscheibe gibt Seitenglas den Blick auf das Feuer frei. Die Scheibenspülung wirkt Rußablagerungen am Glas entgegen, die Luftspülung des Seitenglases lässt sich zusätzlich separat einstellen. Unter der Brennkammer liegt ein großer Lagerraum mit Tür, in dem Sie Brennholz griffbereit aufbewahren. Ab Werk ist der Rauchrohranschluss oben vorbereitet; alternativ lässt sich das Rauchrohr über einen 90°-Rauchrohrbogen nach hinten führen. Als Gerät der Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür ist der Aduro 9.7 für die Mehrfachbelegung eines Schornsteins zugelassen. Für wen eignet sich der Aduro 9.7? Für Wohnräume mit einer Heizfläche von etwa 30 bis 140 m² (Herstellerangabe) Für Räume mit hohen Decken – Aduro nennt den 150 cm hohen Ofen eine elegante Wahl für solche Räume Für alle, die die Wärme des Feuers auch Stunden nach dem Abbrand nutzen möchten – dank 24 Speichersteinen Für Häuser mit mehrfach belegtem Schornstein (Bauart 1, selbstschließende Tür) Für alle, die Brennholz direkt am Ofen lagern möchten – im Lagerraum mit Tür unter der Brennkammer Aduro 9.7: Ausstattung und Vorteile Wärmespeicher mit 24 Steinen – über der Brennkammer; laut Aduro-Tests sind sie bis zu 12 Stunden nach dem letzten Heizen noch warm Aduro-tronic – patentierte mechanische Startautomatik ohne Strom: Beim Nachlegen ziehen Sie den Primärluftschieber heraus, danach schließt er sich selbstständig (werkseitig in ca. 6 Minuten, mit einem Inbusschlüssel anpassbar) Dreifache Luftzufuhr – Primärluft zum Anzünden, Sekundärluft für Leistung und Scheibenspülung, nicht verstellbare Tertiärluft für die Verbrennung der Rauchgase Front- und Seitenglas – Scheibenspülung an der Front, Seitenglas mit eigener, einzeln regulierbarer Luftspülung Lagerraum mit Tür – Stauraum für Brennholz direkt unter der Brennkammer Konvektionsofen mit Aschekasten – Asche sammelt sich im herausnehmbaren Aschekasten Flexibler Rauchrohranschluss Ø 15 cm – werkseitig oben, alternativ hinten mit 90°-Bogen; die Zierplatte für den oberen Ausgang liegt im Aschekasten bei Selbstschließende Feuerraumtür – Bauart 1, für Mehrfachbelegung des Schornsteins zugelassen Breiter Leistungsbereich – 3 bis 9 kW, gesteuert über Holzmenge und Sekundärluftschieber Technische Daten: Aduro 9.7 Typ: Holzkaminofen mit Wärmespeicher (24 wärmespeichernde Steine), Konvektionsofen, Zeitbrand (intermittierende Verbrennung), Bauart 1 Ausführung: Korpus aus Stahl, Schwarz; Hersteller-Artikelnummer 50300; EAN 5704065007879 Nennwärmeleistung: 8,0 kW; Betriebsbereich 3 bis 9 kW Heizfläche: 30 bis 140 m² laut Herstellerseite; laut Bedienungsanleitung bis 150 m² bei optimaler, 100 m² bei durchschnittlicher und 60 m² bei schlechter Dämmung Wirkungsgrad: über 80 %; Brennstoff-Energieeffizienz laut EU-Produktdatenblatt 80,0 % bei Nennwärmeleistung; saisonaler Wirkungsgrad über 70 % Energieeffizienz: Klasse A (Skala A++ bis G), Energieeffizienzindex 106 Maße (H x B x T): 150 x 50 x 44,7 cm Gewicht: 169,2 kg Brennkammer: 40 cm breit; Scheitholzlänge max. 39 cm Brennstoffe: Scheitholz und Holzbriketts; Holzfeuchte höchstens 18 % Maximale Brennstoffaufgabe: ca. 3,1 kg Holz pro Stunde Rauchrohranschluss: Ø 15 cm (Rauchrohr innen 150 mm), oben oder hinten; Höhe Rauchstutzen über dem Boden 119,7 cm; Mitte hinterer Ausgang 137 cm über dem Boden; Mitte Rauchstutzen bis Hinterkante 19,3 cm Schornstein: Förderdruck bei Nennwärmeleistung 12 Pa (0,12 mbar); Abgasmassenstrom 5,7 g/s; Abgastemperatur am Rauchstutzen 362 °C (Daten zur Schornsteinberechnung), Rauchgasaustritt laut Datentabelle 297 °C bei 20 °C Raumtemperatur; Temperaturklasse des Schornsteins mind. T400 Verbrennungsluft: aus dem Aufstellraum, Bedarf 25 m³ pro Stunde; einen Anschluss für externe Verbrennungsluft weist Aduro für dieses Modell nicht aus Emissionen (Herstellerangaben laut Konformitätserklärung und Bedienungsanleitung): CO ≤ 1.250 mg/Nm³, OGC ≤ 120 mg/Nm³, NOx ≤ 200 mg/Nm³, Staub ≤ 30 mg/Nm³ Mindestabstände zu brennbarem Material: hinten 7,5 cm, seitlich 70 cm, zur Decke 75 cm (750 mm); Möblierungsabstand vorne 100 cm Normen und Zulassungen: EN 16510, NS 3058, CE, BImSchV Stufe II, §15a B-VG Österreich, Ecodesign Aufstellung und Betrieb Informieren Sie vor der Aufstellung Ihren zuständigen Bezirksschornsteinfeger: Er berät zu Aufstellort und Schornstein und muss den Ofen vor der ersten Nutzung abnehmen. Der Ofen braucht ausreichend Luft im Aufstellraum – laut Aduro 25 m³ pro Stunde. In gut gedämmten Häusern oder bei leistungsstarken Zu- und Abluftanlagen kann ein Unterdruck entstehen; dann hilft ein geöffnetes Fenster oder ein Lüftungsgitter im Raum. Der Boden muss die 169,2 kg tragen können; bei Bedarf hilft eine lastverteilende Bodenplatte Auf brennbaren Böden wie Parkett oder Teppich ist eine feuerfeste Bodenplatte nötig – in der Regel muss sie den Boden mindestens 50 cm vor dem Ofen und je 30 cm seitlich der Feuerraumöffnung abdecken; die genaue Größe legen die Landesvorschriften fest Zum Mauerwerk empfiehlt Aduro wegen Konvektion und Reinigung einen Abstand von 5 bis 10 cm Das Rauchrohr muss CE-zertifiziert sein; für den hinteren Anschluss benötigen Sie einen Rauchrohrbogen mit 90° und 150 mm Durchmesser Nach der Anheizphase sollte der Schornsteinzug laut Aduro stabil zwischen 18 und 25 Pa liegen – spätestens nach einer Stunde Die Speichersteine liegen bei Lieferung im Lagerraum unter der Brennkammer; zum Einsetzen wird die Frontplatte über der Tür abgenommen, die Anordnung hängt davon ab, ob das Rauchrohr oben oder hinten angeschlossen ist Verwenden Sie gespaltenes, trockenes Hartholz mit höchstens 18 % Feuchte, idealerweise mit ca. 10 cm Durchmesser; Holz erst nachlegen, wenn das alte heruntergebrannt ist, und die MAX-Load-Linie an den hinteren Isoliersteinen beachten Erste Inbetriebnahme mit etwa 1 kg Holz, die Tür dabei bis zum Abkühlen leicht angelehnt lassen; beim ersten Heizen härtet der Lack aus, lüften Sie gut Ofen und Bediengriffe werden heiß – zur Bedienung den mitgelieferten Handschuh verwenden; Glut kann noch 24 Stunden nach dem Erlöschen in der Asche sein Lieferumfang 1x Aduro 9.7 Kaminofen, Stahl, Schwarz 24 wärmespeichernde Steine (im Lagerraum unter der Brennkammer, zum Einsetzen vor Ort) 1x Aduro-Schlüssel zur Bedienung von Aduro-tronic und Luftschiebern 1x Handschuh 1x Zierplatte für den oberen Rauchrohrausgang (im Aschekasten) 1x Kurzanleitung mit Produktionsnummer Nicht als Lieferumfang genannt: Rauchrohr, 90°-Rauchrohrbogen für den hinteren Anschluss und Bodenplatte – Rauchrohre und Bodenplatten bietet Aduro als Zubehör an Darauf können Sie sich verlassen Erweiterte Garantie: Registrieren Sie den Ofen spätestens fünf Monate nach dem Kauf kostenlos online bei Aduro, verlängert sich die Produktgarantie auf fünf Jahre CE-Kennzeichnung mit EU-Konformitätserklärung nach Ökodesign-Verordnung (EU) 2015/1185, Bauproduktenverordnung (EU) 305/2011 und Energielabel-Verordnung (EU) 2015/1186 Geprüft vom Teknologisk Institut in Aarhus und der Rhein-Ruhr Feuerstätten Prüfstelle in Oberhausen (notifizierte Stellen 1235 und 1625) Hersteller Aduro A/S aus Dänemark – nach eigener Angabe einer der größten Kaminofenproduzenten Europas mit über 500.000 verkauften Öfen; Original-Ersatzteile gibt es direkt beim Hersteller Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Dokumente zum Download Energielabel Aduro 9 Serie (PDF) Produktdatenblatt Aduro 9 Serie (PDF) Häufige Fragen zum Aduro 9.7 Kaminofen Wie lange gibt der Aduro 9.7 nach dem Abbrand noch Wärme ab?Nach Tests von Aduro sind die 24 Speichersteine über der Brennkammer bis zu 12 Stunden nach dem letzten Heizen noch warm. In dieser Zeit geben sie die gespeicherte Wärme nach und nach an den Raum ab. Für welche Raumgröße eignet sich der Kaminofen Aduro 9.7?Aduro nennt eine Heizfläche von 30 bis 140 m². Die Bedienungsanleitung differenziert nach Dämmung: bis 150 m² bei optimaler, 100 m² bei durchschnittlicher und 60 m² bei schlechter Dämmung. Hat der Aduro 9.7 6 kW oder 8 kW?Aduro gibt aktuell 8,0 kW Nennwärmeleistung bei einem Betriebsbereich von 3 bis 9 kW an – so steht es auf der Herstellerseite, im Energielabel und in der EU-Konformitätserklärung der 9er-Serie. Die Angabe 6 kW stammt aus der älteren Typprüfung von 2015 nach EN 13240 und findet sich noch bei manchen Händlern. Welche Brennstoffe darf ich im Aduro 9.7 verwenden?Laut aktueller Bedienungsanleitung Scheitholz und Holzbriketts, Scheite bis 39 cm Länge und mit höchstens 18 % Feuchte. Fossile Brennstoffe, behandeltes oder feuchtes Holz, Spanplattenreste sowie Papier und Pappe (außer zum Anzünden) sind nicht erlaubt. Kann das Rauchrohr beim Aduro 9.7 hinten angeschlossen werden?Ja. Ab Werk ist der Anschluss oben vorbereitet. Für den hinteren Anschluss benötigen Sie einen 90°-Rauchrohrbogen mit 150 mm Durchmesser im Raum über der Brennkammer; die Mitte des hinteren Ausgangs liegt dann 137 cm über dem Boden.

Aduro H1 Hybridofen – Kaminofen für Holz und Pellets mit 7 kW, App-Steuerung und Aduro-tronic Der Aduro H1 Hybridofen ist Kaminofen und Pelletofen in einem Gerät aus schwarzem Stahl: Sie heizen wahlweise mit Scheitholz oder mit Holzpellets und können jederzeit zwischen den Brennstoffen wechseln. Die Nennwärmeleistung beträgt 7,0 kW mit Holz und 6,8 kW mit Pellets, als Heizfläche nennt der dänische Hersteller Aduro 20 bis 140 m². Der Wirkungsgrad liegt laut Aduro bei über 80 % im Holz- und über 87 % im Pelletbetrieb, die Energieeffizienzklasse ist A+. Im Holzbetrieb arbeitet der H1 wie ein klassischer Kaminofen und kommt ohne Strom aus. Die patentierte Aduro-tronic regelt die Primärluft rein mechanisch und kann den Holzverbrauch laut Hersteller um bis zu 40 % senken. Im Pelletbetrieb entzündet eine keramische Zündvorrichtung die Pellets aus dem integrierten Tank mit ca. 13 kg Fassungsvermögen selbstständig; eine volle Füllung reicht laut Bedienungsanleitung für bis zu 24 Stunden in Heizstufe 1. Legen Sie während des Pelletbetriebs Holz nach, stoppt die Pelletzufuhr, sobald die Rauchgastemperatur ca. 280 °C erreicht. Fällt sie wieder unter 85 °C, kann der Ofen je nach Einstellung erneut mit Pellets starten. Bedienen lässt sich der Hybridofen über das Display am Ofen oder über die kostenlose Aduro Hybrid App (iOS 12 oder neuer, Android ab 5.0) per WLAN. In der App wählen Sie Heizstufe oder Wunschtemperatur und legen im Wochenplan fest, wann der Ofen heizt; laut Hersteller lässt er sich per App auch aus der Ferne starten, etwa um das Haus vor Ihrer Heimkehr aufzuwärmen. Gewölbtes Frontglas und Seitenglas geben einen 180-Grad-Blick auf die Flammen frei. Für wen eignet sich der Aduro H1? Für alle, die abends das Scheitholzfeuer genießen und nachts oder bei Abwesenheit automatisch mit Pellets weiterheizen möchten Für Wohnräume von 20 bis 140 m² – laut Bedienungsanleitung ca. 150 m² bei optimaler, ca. 100 m² bei durchschnittlicher und ca. 60 m² bei schlechter Isolierung Für Berufstätige, die den Ofen per App nach Wochenplan starten oder vor der Heimkehr aufheizen lassen wollen Für Häuser mit mehrfach belegtem Schornstein: Als Gerät der Bauart 1 mit selbstschließender Tür ist der H1 dafür zugelassen – nach Abstimmung mit dem Schornsteinfeger Aduro H1: Ausstattung und Vorteile Zwei Brennstoffe in einem Ofen – 7,0 kW mit Scheitholz, 6,8 kW mit Holzpellets; Betriebsbereich 3–9 kW mit Holz und 2–7 kW mit Pellets Automatischer Pelletbetrieb – keramische Zündvorrichtung, Pellettank für ca. 13 kg, drei Heizstufen; Brenndauer pro Füllung bis zu 24, 12 oder 8 Stunden (Stufe 1, 2, 3) Aduro-tronic Startautomatik – arbeitet mechanisch ohne Strom und schließt die Primärluft werkseitig im Laufe von ca. 6 Minuten; die Schließzeit lässt sich nachjustieren App-Steuerung über WLAN – Heizstufe, Raumtemperatur und Wochenplan in der Aduro Hybrid App; in der Aduro Cloud sehen Sie Statistiken zu Verbrennung, Temperatur, Pelletverbrauch und Anzündzeiten Auch bei Stromausfall nutzbar – im Holzbetrieb heizt der H1 ohne Strom, im Betrieb mit Strom liegt die Leistungsaufnahme bei 18 bis 33 Watt 180-Grad-Flammenbild – gewölbtes Frontglas und Seitenglas aus Keramikglas, mit Scheibenspülung CO-Sensor über der Pelletschnecke – nähert sich der Wert dem kritischen Bereich, regelt der Ofen auf Heizstufe 1 herunter, im roten Bereich schaltet er ab Durchdachte Verbrennungstechnik – Brennkegel aus Gusseisen, Primär-, Sekundär- und Tertiärluft, Aschekasten, Konvektionsofen Flexibler Anschluss – Rauchabgang Ø 15 cm oben oder hinten, Anschluss für externe Verbrennungsluft serienmäßig vorbereitet Technische Daten: Aduro H1 Typ: Hybridofen (Kaminofen für Scheitholz und Pelletofen), Konvektionsofen, Bauart 1 Ausführung: Stahl, Schwarz; Hersteller-Artikelnummer 50601AL; EAN 5704065008821 Nennwärmeleistung: 7,0 kW Scheitholz / 6,8 kW Holzpellets; Betriebsbereich 3–9 kW Holz / 2–7 kW Pellets (Herstellerseite); minimale Wärmeleistung mit Pellets laut EU-Konformitätserklärung 3,4 kW Heizfläche: 20–140 m² Wirkungsgrad: über 80 % mit Holz / über 87 % mit Pellets (Herstellerseite); EU-Produktdatenblatt: 81,0 % mit Holz Energieeffizienzklasse: A+ (Skala A++ bis G) Pellets: Ø 6 mm, max. 30 mm lang, ENplus A1 bzw. Klasse 1 nach ISO 17225-2; Restfeuchte max. 10 %, Aschegehalt max. 1 % Pellettank: ca. 13 kg; Förderleistung ca. 1,5 kg Pellets pro Stunde Scheitholz: max. 39 cm lang, Feuchte höchstens 18 %; Nennwärmeleistung bei ca. 1,5 kg Holz pro Stunde, maximale Aufgabemenge ca. 3,1 kg pro Stunde; Brennkammerbreite 40 cm Stromanschluss: 230 V / 50 Hz, Netzkabel ca. 1,5 m mit Eurostecker; Leistungsaufnahme 18–33 Watt, im Stand-by 0,002 kW Steuerung: Display am Ofen, Aduro Hybrid App (iOS 12 oder neuer, Android ab 5.0), WLAN nur im 2,4-GHz-Netz, Aduro Cloud Maße (H x B x T): 120 x 50 x 50,8 cm Gewicht: 129 kg laut aktueller Herstellerangabe (ältere Unterlagen: 135 kg) Rauchabgang: Ø 15 cm oben oder hinten; Höhe Rauchstutzen 117,8 cm; Mitte des hinteren Abgangs 108,2 cm über dem Boden; Mitte Rauchstutzen bis Hinterkante 25 cm Externe Verbrennungsluft: Stutzen Ø 78 mm für ein Rohr Ø 80 mm; Luftbedarf bis zu 25 m³ pro Stunde Daten zur Schornsteinberechnung: Abgastemperatur 280 °C Holz / 252 °C Pellets; Förderdruck 13 Pa / 11 Pa; Abgasmassenstrom 5,7 g/s / 4,7 g/s Schornsteinzug: 10–14 Pa im kalten Zustand; im Betrieb nach ca. einer Stunde stabil 18–25 Pa, sonst Zugoptimierer empfohlen; Schornstein mindestens Temperaturklasse T400 Emissionen laut EU-Konformitätserklärung 2026: Pellets bei Nennwärmeleistung CO < 250, OGC < 35, NOx < 160, Staub < 20 mg/Nm³; Holz CO < 1.250, OGC < 120, NOx < 160, Staub < 30 mg/Nm³ Abstände zu brennbarem Material: hinten 7,5 cm, seitlich 70 cm, zur Decke 75 cm; Möblierungsabstand vorne 100 cm Zulassungen: EN 16510, CE, NS 3058, BImSchV Stufe 2, Ecodesign; EU-Energielabel EPREL Nr. 6275 Installation und Betrieb des Aduro H1 Der Aduro H1 arbeitet nicht wie ein herkömmlicher Pelletofen, bei dem ein Gebläse die Abgase ständig in den Schornstein drückt. Er ist deshalb auf einen stabilen Schornsteinzug angewiesen – im Pelletbetrieb ebenso wie im stromlosen Holzbetrieb. Informieren Sie vor der Aufstellung Ihren Bezirksschornsteinfeger: Erst nach seiner Prüfung und Abnahme darf der Ofen in Betrieb gehen. Rauchrohr mit CE-Kennzeichnung und 150 mm Innendurchmesser; ab Werk ist der Rauchabgang oben montiert, ein Umbau nach hinten ist vorgesehen Mehrfachbelegung: Die Feuerraumtür schließt über eine Rückstellfeder selbst (Bauart 1); teilen sich Feuerstätten mit Gebläse den Schornstein, empfiehlt Aduro einen DraftOptimizer und einen CO-Wächter Für Pelletbetrieb und automatische Zündung brauchen Sie eine 230-V-Steckdose; für App und Aduro Cloud zusätzlich ein starkes, stabiles 2,4-GHz-WLAN am Aufstellort Externe Verbrennungsluft: ab 100 cm Leitungslänge auf Ø 100 mm erweitern; für die Zuführung durch den Boden ist ein separates Adapter-Kit nötig (Aduro Art.-Nr. 53342) Auf brennbarem Boden wie Parkett oder Teppich ist eine feuerfeste Bodenplatte nötig – üblicherweise mindestens 50 cm vor dem Ofen und 30 cm beiderseits der Feuerraumöffnung; maßgeblich sind die Landesvorschriften Bleibt die Feuerraumtür länger als 3 Minuten offen, beendet der Ofen den Pelletbetrieb Im Holzbetrieb ohne Strom sind die Sicherheitssensoren nicht aktiv – lassen Sie den Ofen dann nur unter Aufsicht brennen Reinigung und Wartung An Heiztagen empfiehlt Aduro zwei kurze Reinigungen des Brennkegels im laufenden Betrieb (höchstens 3 Minuten), dazu alle vier Tage eine gründlichere Reinigung im kalten Zustand Nach ca. 500 Stunden Pelletbetrieb sollten Brennkegel, Rost und der Luftkanal zum Zündstab gereinigt werden Pflicht-Servicebesuch durch einen autorisierten Aduro-Techniker: erstmals innerhalb des ersten Jahres, danach jedes zweite Jahr oder nach jeweils 2.000 kg Pellets; die Kosten trägt der Betreiber, ohne diese Wartung verfällt die Garantie Holzfeuer erreicht höhere Temperaturen und brennt Pelletreste ab – Aduro empfiehlt deshalb den Kombibetrieb aus Holz und Pellets Nach Ende der Heizsaison alle Pellets aus dem Ofen entfernen, sonst können beim nächsten Start Schäden entstehen Updates für App und Steuerung sind laut Hersteller 5 Jahre ab Produktionsdatum inklusive Lieferumfang 1x Aduro H1 Hybridofen, Stahl Schwarz, mit Aduro-tronic und integriertem WLAN-Modul 1x Trichter zum Befüllen des Pellettanks 1x Handschuh 1x Aduro-Schlüssel zum Feststellen des Primärluftschiebers beim Anheizen 1x Zierplatte zum Abdecken des oberen Abgangs bei Anschluss hinten (liegt im Aschekasten) 1x Netzkabel ca. 1,5 m mit Eurostecker Nicht enthalten: Rauchrohr, Bodenplatte und Holzpellets Darauf können Sie sich verlassen Geprüft nach EN 16510 beim Teknologisk Institut, notifizierte Stelle 1235; dazu CE, NS 3058, BImSchV Stufe 2 und Ecodesign laut Hersteller Energieeffizienzklasse A+ laut EU-Energielabel und EU-Produktdatenblatt (EPREL Nr. 6275) Gewinner des Europäischen Umweltpreises in der Kategorie „Nachhaltige Produkte und Service“ (Herstellerangabe) Hersteller Aduro A/S aus Dänemark – laut eigener Angabe mehr als 500.000 verkaufte Öfen Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Dokumente zum Download Leistungserklärung (PDF) Maßzeichnung externe Luftzufuhr (PDF) Häufige Fragen zum Aduro H1 Hybridofen Wie lange heizt der Aduro H1 Hybridofen mit einer Pelletfüllung?Der Tank fasst ca. 13 kg. Laut Bedienungsanleitung reicht eine volle Füllung für bis zu 24 Stunden in Stufe 1, bis zu 12 Stunden in Stufe 2 und bis zu 8 Stunden in Stufe 3. Pellets lassen sich im Betrieb nachfüllen – bei rechtzeitigem Nachfüllen und Reinigen kann der Ofen Tag und Nacht heizen. Funktioniert der Aduro H1 auch ohne Strom?Ja, im Holzbetrieb. Die Aduro-tronic arbeitet mechanisch. Pelletbetrieb, Zündung und App benötigen dagegen 230 V. Ohne Strom sind die Sicherheitssensoren nicht aktiv, deshalb sollte der Ofen dann nur unter Aufsicht brennen. Welche Pellets sind für den Hybridofen geeignet?Aduro schreibt Pellets mit Ø 6 mm und höchstens 30 mm Länge in ENplus-A1-Qualität vor. Hochwertige Pellets erkennen Sie laut Hersteller oft an heller Farbe und weicher Struktur; ihre Qualität beeinflusst Betriebsgeräusch, Effizienz und Reinigungsaufwand. Welche Anforderungen stellt der Aduro H1 an den Schornstein?Benötigt wird ein konstanter Zug von 10 bis 14 Pa, im warmen Betrieb nach etwa einer Stunde stabil 18 bis 25 Pa, sowie ein Rauchrohr mit 150 mm Durchmesser. Reicht der Zug nicht, empfiehlt Aduro den DraftOptimizer. Lassen Sie den Schornstein vorab vom Schornsteinfeger prüfen. Muss der Aduro H1 regelmäßig gewartet werden?Ja. Neben der kurzen täglichen Reinigung schreibt Aduro einen Servicebesuch durch einen autorisierten Techniker vor – erstmals im ersten Jahr, danach jedes zweite Jahr oder nach 2.000 kg Pellets, auf Kosten des Betreibers.

Aduro H2 Hybridofen – Kaminofen und Pelletofen in einem, 7 kW, ohne Seitenglas für kleine Abstände Der Aduro H2 Hybridofen verbindet einen Kaminofen für Scheitholz mit einem automatischen Pelletofen. Mit Holz leistet er 7,0 kW, mit Holzpellets 6,8 kW; als Heizfläche gibt der dänische Hersteller Aduro 20 bis 140 m² an. Der Wirkungsgrad liegt laut Aduro bei über 80 % mit Holz und über 87 % mit Pellets, das EU-Energielabel weist die Klasse A+ aus. Optisch setzt der H2 auf weiche Rundungen und eine gebogene Frontscheibe, verzichtet aber bewusst auf Seitenglas. Dadurch darf er näher an brennbaren Materialien stehen als die Modelle der Serie mit Seitenglas: Seitlich genügen 40 cm, bei Eckaufstellung 10 cm und nach hinten 7,5 cm. Laut Aduro eignet er sich damit ideal für die Aufstellung in einer Ecke. Im Pelletbetrieb zündet der Ofen selbst über eine keramische Zündvorrichtung und versorgt sich aus dem eingebauten Tank mit ca. 13 kg Fassungsvermögen – eine volle Füllung reicht in der kleinsten Heizstufe bis zu 24 Stunden. Während des Pelletbetriebs können Sie jederzeit Holz nachlegen, Scheitholz lässt sich auch mit den Pellets anzünden; brennt das Holz gut und erreicht die Rauchgastemperatur etwa 280 °C, stoppt die Pelletzufuhr automatisch. Gesteuert wird der H2 am Display oder über die kostenlose Aduro Hybrid App per WLAN, inklusive Wunschtemperatur und Wochenprogramm. Im Holzbetrieb funktioniert er auch ohne Strom: Die patentierte Aduro-tronic regelt die Primärluft dann rein mechanisch. Für wen eignet sich der Aduro H2? Für Wohnräume mit 20 bis 140 m² Heizfläche – als Raumheizvermögen nennt die Bedienungsanleitung 150 m² bei optimaler, 100 m² bei durchschnittlicher und 60 m² bei schlechter Dämmung Für Ecken und enge Aufstellsituationen: Ohne Seitenglas reichen 40 cm seitlich bzw. 10 cm bei Eckaufstellung bis zu brennbarem Material Für alle, die abends mit Scheitholz heizen und tagsüber oder bei Abwesenheit automatisch mit Pellets weiterheizen möchten – auf Wunsch zeitgesteuert per App Für Häuser mit mehrfach belegtem Schornstein: Als Gerät der Bauart 1 mit selbstschließender Tür ist der H2 dafür zugelassen, die Abstimmung mit dem Schornsteinfeger vorausgesetzt Aduro H2: Ausstattung und Vorteile Hybridbetrieb mit Holz und Pellets – 7,0 kW mit Scheitholz, 6,8 kW mit Pellets; der Wechsel zwischen beiden Brennstoffen ist jederzeit möglich Kein Seitenglas – gebogene Frontscheibe mit Blick in die Flammen, dafür nur 40 cm Seitenabstand und 10 cm in der Ecke Automatische Pelletfeuerung – keramische Zündvorrichtung, Pellettank für ca. 13 kg, drei Heizstufen; Brenndauer pro Tankfüllung bis zu 24 Stunden (Stufe 1), 12 Stunden (Stufe 2) bzw. 8 Stunden (Stufe 3) Patentierte Aduro-tronic – mechanische Startautomatik ohne Strom; nach dem Nachlegen schließt sie die Primärluft werkseitig im Laufe von ca. 6 Minuten, die Schließzeit lässt sich mit einem Inbusschlüssel anpassen Steuerung per App und Display – Heizstufe, Raumtemperatur und Wochenplan in der Aduro Hybrid App (iOS 12 oder neuer, Android ab 5.0); mit Verbindung zur Aduro Cloud auch von unterwegs Aduro Cloud – Statistiken zu Verbrennung, Temperatur, Pelletverbrauch und Anzündzeiten; die Cloud überwacht den Betrieb, damit Probleme früh erkannt werden, und Servicepartner können den Ofen darüber justieren CO-Sensor über der Pelletschnecke – nähert sich der Wert dem kritischen Bereich, regelt der Ofen auf Heizstufe 1 herunter, im roten Bereich schaltet er ab Durchdachte Verbrennungstechnik – Primär-, Sekundär- und Tertiärluft, Scheibenspülung, Brennkegel aus Gusseisen, Aschekasten, Konvektionsofen Flexibler Anschluss – Rauchabgang Ø 15 cm oben oder hinten, Anschluss für externe Verbrennungsluft serienmäßig vorbereitet Technische Daten: Aduro H2 Typ: Hybridofen (Kaminofen für Scheitholz und Pelletofen), Konvektionsofen, Bauart 1, ohne Seitenglas Artikelnummern: Hersteller-Artikelnummer 50602AL; EAN 5704065009446 Nennwärmeleistung: 7,0 kW mit Scheitholz / 6,8 kW mit Holzpellets; minimale Wärmeleistung mit Pellets laut EU-Konformitätserklärung 3,4 kW Betriebsbereich: Pellets 2–7 kW; Holz 3–11 kW laut Produktseite des Herstellers bzw. 3–9 kW laut Bedienungsanleitung Heizfläche: 20–140 m² Wirkungsgrad: über 80 % mit Holz / über 87 % mit Pellets; im Prüfbericht nach EN 16510 gemessen: 81 % (Holz) und 87 % (Pellets) Energieeffizienz: Klasse A+ (Skala A++ bis G); Energieeffizienzindex 122,3 mit Pellets und 107 mit Holz Emissionen bei Nennwärmeleistung (13 % O2, Prüfbericht): Holz: CO 1.249, OGC 75, NOx 88, Staub 23 mg/m³; Pellets: CO 30, OGC unter 6, NOx 91, Staub 11 mg/m³ Brennstoffe: Scheitholz bis 39 cm Länge mit höchstens 18 % Restfeuchte; Holzpellets Ø 6 mm, max. 30 mm lang, ENplus A1 (Klasse 1 nach ISO 17225-2), Restfeuchte max. 10 %, Aschegehalt max. 1 % Brennkammer: 40 cm breit; Nennwärmeleistung bei ca. 1,5 kg Holz pro Stunde, maximale Aufgabemenge ca. 3,1 kg Holz pro Stunde Pellettank: ca. 13 kg; Förderleistung ca. 1,5 kg Pellets pro Stunde Stromanschluss: 230 V / 50 Hz, Kabel ca. 1,5 m mit Eurostecker; Leistungsaufnahme 18–33 Watt im Betrieb, 0,002 kW im Stand-by Vernetzung: WLAN (nur 2,4-GHz-Netz), Aduro Hybrid App, Aduro Cloud Maße (H x B x T): 120 x 50 x 50,8 cm Gewicht: 129 kg Material: Stahl mit hitzebeständigem Lack (bis 500 °C) Rauchabgang: Ø 15 cm oben oder hinten (ab Werk oben); Höhe Rauchstutzen 117,8 cm; Mitte des hinteren Abgangs 108,2 cm über dem Boden; Mitte Rauchstutzen bis Hinterkante 25 cm Externe Verbrennungsluft: Stutzen Ø 78 mm für ein Rohr Ø 80 mm an der Rückseite; Luftbedarf bis zu 25 m³ pro Stunde Daten zur Schornsteinberechnung (Holz / Pellets): Abgastemperatur am Stutzen 280 °C / 252 °C; Förderdruck 0,13 mbar (13 Pa) / 0,11 mbar (11 Pa); Abgasmassenstrom 5,7 g/s / 4,7 g/s Schornstein: Zug 10–14 Pa im kalten Zustand, mindestens Temperaturklasse T400; der Ofen trägt ein Rauchrohr von bis zu 120 kg Mindestabstände zu brennbarem Material: hinten 7,5 cm, seitlich 40 cm, bei Eckaufstellung 10 cm, zur Decke 75 cm; Möblierungsabstand vorne 100 cm Normen und Zulassungen: EN 16510, CE, NS 3058, BImSchV Stufe II, Ecodesign Aufstellung und Betrieb Anders als ein klassischer Pelletofen drückt der Aduro H2 die Abgase nicht per Gebläse in den Schornstein, sondern arbeitet mit dem natürlichen Zug. Ein stabiler Schornsteinzug ist deshalb eine entscheidende Voraussetzung – für den Pelletbetrieb ebenso wie für das Heizen mit Holz ohne Strom. Sprechen Sie Aufstellort und Schornstein vor der Aufstellung mit Ihrem Bezirksschornsteinfeger ab; in Betrieb gehen darf der Ofen erst nach seiner Prüfung und Abnahme. Im warmen Betrieb sollte der Zug nach etwa einer Stunde stabil zwischen 18 und 25 Pa liegen; reicht der natürliche Zug nicht aus, empfiehlt Aduro den Zugoptimierer Aduro DraftOptimizer Rauchrohr mit CE-Kennzeichnung und 150 mm Innendurchmesser; typgeprüft wurde der Ofen mit mindestens 100 cm strahlungsgeschütztem Rauchrohr Mehrfachbelegung: Die Feuerraumtür schließt über eine Rückstellfeder selbsttätig und muss geschlossen bleiben; teilen sich mehrere Feuerstätten mit Gebläse den Schornstein, empfiehlt Aduro zusätzlich einen DraftOptimizer und einen CO-Wächter Externe Verbrennungsluft: ab 100 cm Leitungslänge auf Ø 100 mm erweitern; für die Zuführung durch den Boden ist ein separat erhältliches Adapter-Kit nötig (Aduro Art.-Nr. 53342) Auf Parkett, Teppich oder anderem brennbarem Boden ist eine nicht brennbare Bodenplatte nötig – üblicherweise mindestens 50 cm vor dem Ofen und 30 cm beiderseits der Feuerraumöffnung; maßgeblich sind die Landesvorschriften Für Pelletbetrieb und automatische Zündung brauchen Sie eine geerdete 230-V-Steckdose; für App und Aduro Cloud zusätzlich ein starkes, stabiles 2,4-GHz-WLAN am Aufstellort Ohne Strom sind die Sicherheitssensoren nicht aktiv – lassen Sie Holzfeuer dann nur unter Aufsicht abbrennen Steht die Feuerraumtür länger als 3 Minuten offen, beendet der Ofen den Pelletbetrieb Wartung und Pflege An Heiztagen empfiehlt Aduro zwei kurze Reinigungen des Brennkegels im laufenden Betrieb (jeweils höchstens 3 Minuten) und alle vier Tage eine gründlichere Reinigung im kalten Zustand Nach ca. 500 Stunden Pelletbetrieb Brennkegel und Rost von Schlacke befreien und den Luftkanal zum Zündstab säubern Pflicht-Wartung durch einen autorisierten Aduro-Servicetechniker: innerhalb des ersten Jahres, danach jedes zweite Jahr oder nach jeweils 2.000 kg Pellets; die Kosten trägt der Betreiber, und laut Aduro verfällt ohne diese Wartung die Garantie Nach Ende der Heizsaison alle Pellets aus dem Ofen entfernen, sonst drohen Schäden beim nächsten Start Updates für App und Steuerung sind 5 Jahre ab Produktionsdatum inklusive Tür, Griffe und Glas werden im Betrieb heiß – verwenden Sie den mitgelieferten Handschuh; Kinder sollten den Ofen erst ab 15 Jahren bedienen Lieferumfang 1x Aduro H2 Hybridofen mit Aduro-tronic und WLAN-Modul 1x Trichter zum Befüllen des Pellettanks (aus recyceltem Kunststoff) 1x Handschuh 1x Aduro-Schlüssel zum Offenhalten des Primärluftschiebers beim ersten Anheizen 1x Zierplatte für den oberen Abgang bei Anschluss hinten (liegt im Aschekasten) 1x Netzkabel ca. 1,5 m mit Eurostecker 1x Kurzanleitung Separat erforderlich: Rauchrohr Ø 150 mm, je nach Boden eine Bodenplatte, Holzpellets sowie für die Zuluft durch den Boden das Adapter-Kit Art.-Nr. 53342 Darauf können Sie sich verlassen Geprüft nach EN 16510 beim Teknologisk Institut in Aarhus (notifizierte Stelle 1235); laut Prüfbestätigung für den Anschluss an einen gemeinsam genutzten Schornstein geeignet EU-Konformitätserklärung des Herstellers vom 28.07.2026 (Ökodesign, Energieverbrauchskennzeichnung, Niederspannungs- und EMV-Richtlinie) Aduro A/S aus Dänemark: über 25 Jahre Erfahrung im Ofenbau, laut Hersteller mehr als 500.000 verkaufte Öfen und eine durchschnittliche Lebensdauer von ca. 20 Jahren Originale Ersatzteile sind laut Aduro 10 Jahre lang erhältlich Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Dokumente zum Download Maßzeichnung externe Luftzufuhr (PDF) Häufige Fragen zum Aduro H2 Hybridofen Wie nah darf der Aduro H2 Hybridofen an der Wand stehen?Zu brennbarem Material gelten hinten 7,5 cm, seitlich 40 cm, bei Eckaufstellung 10 cm und zur Decke 75 cm; vor dem Ofen sind 100 cm Möblierungsabstand einzuhalten. Damit Sie bei Reinigung und Wartung gut herankommen, empfiehlt Aduro mindestens 10 cm Abstand zur Rückwand. Was unterscheidet den Aduro H2 vom Aduro H1?Der H2 hat kein Seitenglas. Deshalb genügt ein seitlicher Abstand von 40 cm zu brennbarem Material, während für den H1 (ebenso für H3 Lux und H7) laut Bedienungsanleitung 70 cm gelten. Leistung, Maße und Gewicht sind bei beiden Modellen gleich. Wie lange heizt der Aduro H2 mit einer Tankfüllung Pellets?Der Tank fasst ca. 13 kg Pellets. Damit brennt der Ofen in Heizstufe 1 bis zu 24 Stunden, in Stufe 2 bis zu 12 Stunden und in Stufe 3 bis zu 8 Stunden. Werden rechtzeitig Pellets nachgefüllt und die nötigen Reinigungen erledigt, kann der Ofen laut Aduro grundsätzlich Tag und Nacht heizen. Funktioniert der Hybridofen auch bei Stromausfall?Mit Scheitholz ja – die Aduro-tronic arbeitet mechanisch ohne Strom. Pelletbetrieb, Zündung und App benötigen dagegen 230 V. Weil ohne Strom die Sicherheitssensoren nicht aktiv sind, sollte das Feuer dann nur unter Aufsicht brennen. Welche Pellets eignen sich für den Aduro H2?Aduro schreibt Holzpellets mit Ø 6 mm und höchstens 30 mm Länge in ENplus-A1-Qualität vor, mit maximal 10 % Restfeuchte. Gute Pellets erkennen Sie laut Hersteller oft an heller Farbe und weicher Struktur; die Qualität beeinflusst Betriebsgeräusch, Effizienz und Reinigungsaufwand.

Aduro H3 Lux Hybridofen – 7 kW Kaminofen für Holz und Pellets mit App-Steuerung Der Aduro H3 Lux Hybridofen ist ein Kaminofen, den Sie wahlweise mit Scheitholz oder mit Holzpellets befeuern. Seine Nennwärmeleistung beträgt 7,0 kW mit Holz und 6,8 kW mit Pellets, der Betriebsbereich reicht von 3 bis 9 kW (Holz) bzw. 2 bis 7 kW (Pellets). Aduro gibt eine Heizfläche von 20 bis 140 m² an, der Ofen erreicht die Energieeffizienzklasse A+. Im Unterteil sitzt ein Pellettank für ca. 13 kg Holzpellets. Förderschnecken bringen die Pellets in den Brennkegel, eine keramische Zündvorrichtung entzündet sie automatisch. Sie können jederzeit Scheitholz nachlegen: Brennt das Holz gut und erreicht die Rauchgastemperatur ca. 280 °C, stoppt die Pelletzufuhr von selbst. Ist das Holz heruntergebrannt, kann der Ofen auf Wunsch wieder im Pelletbetrieb starten. Beim Holzfeuer regelt die stromlos arbeitende Startautomatik Aduro-tronic die Primärluft – laut Hersteller lässt sich der Holzverbrauch so um bis zu 40 % senken. Die schwarze Glastür und das Seitenglas geben einen 180-Grad-Blick auf die Flammen frei, eine Scheibenspülung hält Front- und Seitenglas sauber. Bedient wird der Ofen über das Display am Gerät oder über die kostenlose Aduro Hybrid App. Darin stellen Sie Heizstufe, Wunschtemperatur oder einen Wochenplan ein. Zum Lieferumfang gehört ein drahtloser Raumtemperatursensor. Ist der Ofen per WLAN mit der Aduro Cloud verbunden, steuern Sie ihn auch von unterwegs und sehen Statistiken zu Verbrennung, Temperatur und Pelletverbrauch. Für wen eignet sich der Aduro H3 Lux Hybridofen? Für Wohnbereiche mit einer Heizfläche von 20 bis 140 m² laut Hersteller; als Raumheizvermögen nennt die Bedienungsanleitung je nach Dämmung des Gebäudes 150 m² (optimal), 100 m² (durchschnittlich) bzw. 60 m² (schlecht) Für alle, die echtes Holzfeuer schätzen, aber auch automatisch mit Pellets heizen möchten – eine Tankfüllung reicht in Heizstufe 1 für bis zu 24 Stunden Für Häuser mit mehrfach belegtem Schornstein: Der Ofen ist Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür und dafür zugelassen (Abstimmung mit dem Schornsteinfeger vorausgesetzt) Für gut gedämmte Häuser: Die Verbrennungsluft kann über einen Außenluftanschluss direkt von außen zugeführt werden Aduro H3 Lux: Ausstattung und Vorteile Hybridbetrieb mit Holz und Pellets – jederzeit zwischen Holz und Pellets wechseln, Holz mit Hilfe der Pellets anzünden oder den Ofen nach dem Holzfeuer automatisch mit Pellets weiterheizen lassen Pellettank ca. 13 kg – drei Heizstufen (100 %, 50 %, 10 % Leistung), Brenndauer pro Tankfüllung bis zu 8 Stunden (Stufe 3), 12 Stunden (Stufe 2) bzw. 24 Stunden (Stufe 1) Aduro Hybrid App und Aduro Cloud – Heizstufe, Raumtemperatur und Wochenplan per Smartphone oder Tablet; App- und Steuerungsupdates sind 5 Jahre ab Produktionsdatum inklusive Drahtloser Raumtemperatursensor – im Lieferumfang, für eine einfache Temperaturregelung im Raum Aduro-tronic Startautomatik – mechanisch, ohne Strom; schließt die Primärluft werkseitig im Laufe von ca. 6 Minuten, die Schließzeit ist einstellbar Schwarze Glastür mit Seitenglas – 180-Grad-Blick auf das Feuer, Scheibenspülung gegen Rußablagerungen Primär-, Sekundär- und Tertiärluft – Konvektionsofen mit Aschekasten; die Tertiärluft sorgt für das Verbrennen der Rauchgase Heizen auch bei Stromausfall – mit Scheitholz weiterhin möglich, dann allerdings nur unter Aufsicht Flexibler Anschluss – Rauchrohr Ø 150 mm oben oder hinten, Außenluftanschluss an der Rückseite Technische Daten: Aduro H3 Lux Typ: Hybridofen (Kaminofen für Scheitholz und Holzpellets), Konvektionsofen, Bauart 1 Artikel: Hersteller-Artikelnummer 50603AL; EAN 5704065010121 Nennwärmeleistung: 7,0 kW mit Holz / 6,8 kW mit Pellets; minimale Wärmeleistung im Pelletbetrieb laut EU-Konformitätserklärung 3,4 kW Betriebsbereich: 3–9 kW mit Holz / 2–7 kW mit Pellets Heizfläche: 20–140 m² Wirkungsgrad: über 80 % mit Holz / über 87 % mit Pellets (Produktseite des Herstellers); EU-Konformitätserklärung: über 81 % bzw. über 87 % Energieeffizienz: Klasse A+ (Skala A++ bis G); Energieeffizienzindex 122,3 (Pellets) bzw. 107 (Holz) Emissionen laut EU-Konformitätserklärung (Pellets / Holz, Nennwärmeleistung): CO unter 250 / unter 1.250 mg/Nm³, OGC unter 35 / unter 120 mg/Nm³, NOx unter 160 / unter 160 mg/Nm³, Staub unter 20 / unter 30 mg/Nm³ Maße (H x B x T): 120 x 50 x 50,8 cm Gewicht: 129 kg Brennkammer: Breite 40 cm; Scheitholz bis max. 39 cm Länge Pellets: Tank ca. 13 kg; Holzpellets Ø 6 mm, max. 30 mm lang, ENplus A1 Maximale Aufgabemenge pro Stunde: ca. 3,1 kg Holz; Förderleistung ca. 1,5 kg Pellets; Nennwärmeleistung mit ca. 1,5 kg Holz pro Stunde Rauchrohranschluss: Ø 150 mm oben/hinten; Höhe Rauchstutzen 117,8 cm; Mitte hinterer Ausgang 108,2 cm über dem Boden; Mitte Rauchstutzen bis Hinterkante 25 cm Außenluftanschluss: Stutzen Ø 78 mm außen für Rohr Ø 80 mm, Mitte 466 mm über dem Boden; Luftbedarf bis zu 25 m³/h Schornstein: Zug 10–14 Pa (kalter Zustand); Abgastemperatur am Stutzen 280 °C (Holz) / 252 °C (Pellets); Förderdruck 0,13 mbar / 13 Pa (Holz) bzw. 0,11 mbar / 11 Pa (Pellets); Abgasmassenstrom 5,7 g/s (Holz) / 4,7 g/s (Pellets); Temperaturklasse mind. T400 Mindestabstände zu brennbarem Material: hinten 75 mm, seitlich 700 mm, Decke 750 mm, Möblierung vorne 1.000 mm Elektrischer Anschluss: 230 V / 50 Hz, ca. 1,5 m Kabel mit Eurostecker; Stromverbrauch im Betrieb 18–33 W, Standby 0,002 kW Steuerung: Display am Ofen und Aduro Hybrid App (iOS 12 oder neuer, Android 5.0 oder neuer); WLAN nur 2,4 GHz Material und Farbe: Stahl, Schwarz; hitzebeständiger Lack bis 500 °C Zulassungen laut Hersteller: EN 16510, CE, NS3058, BImSchV Stufe II, Ecodesign Installation und Anschluss Informieren Sie vor der Aufstellung Ihren zuständigen Bezirksschornsteinfeger. Der Hybridofen darf erst benutzt werden, wenn der Schornsteinfeger ihn überprüft und abgenommen hat. Ein stabiler Schornsteinzug ist für den Hybridofen entscheidend. Ohne Zugoptimierer muss der natürliche Zug im warmen Zustand laut Aduro zwischen 18 und 25 Pa liegen; bei zu schwachem Zug empfiehlt der Hersteller den Aduro DraftOptimizer Rauchrohre mit 150 mm Innendurchmesser und CE-Kennzeichnung verwenden; den Anschluss an ein konzentrisches Abgassystem empfiehlt Aduro nicht Bei Mehrfachbelegung des Schornsteins empfiehlt Aduro die Abstimmung mit dem Schornsteinfeger, einen Aduro DraftOptimizer und einen CO-Wächter Auf brennbarem Boden ist eine nicht brennbare Bodenplatte nötig, normalerweise mindestens 50 cm vor dem Ofen und 30 cm beiderseits der Feuerraumöffnung (maßgeblich sind die Landesvorschriften) Externe Verbrennungsluft: Ist die Zuluftleitung länger als 100 cm, muss ihr Durchmesser auf 100 mm erweitert werden. Für eine Luftzufuhr durch den Boden ist ein Adapter-Kit (Aduro Art.-Nr. 53342) erforderlich Der Ofen benötigt eine geerdete 230-V-Steckdose und für App und Cloud ein stabiles WLAN mit 2,4 GHz am Aufstellort Lieferumfang 1x Aduro H3 Lux Hybridofen 1x drahtloser Raumtemperatursensor 1x Pellettrichter (aus recyceltem Kunststoff) 1x Handschuh 1x Aduro-Schlüssel zum Feststellen des Luftschiebers beim Anheizen 1x Zierplatte für den oberen Rauchabgang (liegt im Aschekasten) Netzkabel ca. 1,5 m mit Eurostecker und Kurzanleitung Separat als Zubehör erhältlich: Rauchrohre, Bodenplatten, Adapter-Kit für Luftzufuhr durch den Boden, Aduro DraftOptimizer Wichtige Hinweise Wartungspflicht: Der Hybridofen muss im ersten Jahr von einem autorisierten Aduro-Servicetechniker gewartet werden, danach jedes zweite Jahr oder nach jeweils 2.000 kg verbrannten Pellets. Die Kosten tragen Sie selbst; ohne die Wartungsbesuche verfällt laut Aduro die Garantie Reklamationen bei Aduro zu Verbrennung und Funktion setzen laut Hersteller voraus, dass der Ofen online mit der Aduro Cloud verbunden ist Bei Betrieb mit Holz ohne Strom sind die Sicherheitssensoren nicht aktiv – der Abbrand sollte dann nur unter Aufsicht erfolgen Nur trockenes, naturbelassenes Holz mit höchstens 18 % Restfeuchte verwenden, kein Holz mit Nägeln, Schrauben oder Klammern (beschädigt die Pelletschnecke); Pellets nie direkt in den Brennkegel geben Reinigung: zweimal täglich kurz den Brennkegel säubern (Tür maximal 3 Minuten öffnen), alle vier Tage gründlicher im kalten Zustand; nach der Heizsaison alle Pellets aus dem Ofen entfernen Tür, Griffe, Glas und Rauchrohr werden im Betrieb heiß – verwenden Sie den mitgelieferten Handschuh Beim ersten Anheizen härtet der Lack aus; Rauch und Geruch sind normal, lüften Sie den Raum gut Darauf können Sie sich verlassen EU-Konformitätserklärung des Herstellers (Stand 28.07.2026) nach Ökodesign-Verordnung (EU) 2015/1185 und Bauproduktenverordnung (EU) 305/2011, geprüft nach EN 16510 durch das Teknologisk Institut (notifizierte Stelle 1235) Laut Aduro zugelassen nach EN 16510, NS3058 und BImSchV Stufe II, mit CE-Kennzeichnung Aduro garantiert 10 Jahre Verfügbarkeit von Original-Ersatzteilen; die durchschnittliche Lebensdauer seiner Öfen gibt der Hersteller mit ca. 20 Jahren an Für die Hybrid-Technik erhielt Aduro 2018 den Europäischen Umweltpreis für Unternehmen auf nationaler Ebene Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Dokumente zum Download Technische Zeichnung Außenluftanschluss (PDF) Häufige Fragen zum Aduro H3 Lux Hybridofen Kann ich den Aduro H3 Lux Hybridofen mit Holz und Pellets gleichzeitig betreiben?Ja. Sie können Holz in den Brennraum legen und es mit den Pellets anzünden oder während des Pelletbetriebs Holz nachlegen. Brennt das Holz gut und erreicht die Rauchgastemperatur ca. 280 °C, stoppt die Pelletzufuhr automatisch. Fällt die Rauchgastemperatur nach dem Holzfeuer unter 85 °C, kann der Ofen wieder mit Pellets starten. Wie lange heizt der Aduro H3 Lux mit einer Tankfüllung Pellets?Der Tank fasst ca. 13 kg Pellets. Damit brennt der Ofen in Heizstufe 1 bis zu 24 Stunden, in Stufe 2 bis zu 12 Stunden und in Stufe 3 bis zu 8 Stunden. Werden rechtzeitig Pellets nachgefüllt und der Brennkegel gereinigt, kann er laut Aduro auch Tag und Nacht genutzt werden. Funktioniert der Hybridofen auch bei Stromausfall?Mit Scheitholz ja – die Startautomatik Aduro-tronic arbeitet mechanisch ohne Strom. Weil die Sicherheitssensoren ohne Strom nicht aktiv sind, sollte der Abbrand dann nur unter Aufsicht erfolgen. Darf der Aduro H3 Lux an einen mehrfach belegten Schornstein angeschlossen werden?Ja. Als Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür ist der Hybridofen für die Mehrfachbelegung zugelassen; die Tür muss dann stets geschlossen bleiben. Aduro empfiehlt, den Anschluss mit dem Schornsteinfeger abzustimmen und einen Aduro DraftOptimizer sowie einen CO-Wächter zu installieren. Welche Wartung braucht der Aduro H3 Lux?Neben der täglichen kurzen Reinigung des Brennkegels ist ein Servicebesuch durch einen autorisierten Aduro-Techniker innerhalb des ersten Jahres vorgeschrieben, danach jedes zweite Jahr oder nach jeweils 2.000 kg Pellets. Die Kosten trägt der Besitzer, und ohne diese Wartung verfällt laut Aduro die Garantie.

Aduro H6 Lux Hybridofen – Kaminofen und Pelletofen in einem mit 11,0 kW (Holz) und 6,5 kW (Pellets) Der Aduro H6 Lux Hybridofen vereint einen Kaminofen für Scheitholz und einen automatischen Pelletofen in einem Gerät. Mit Holz erreicht er eine Nennwärmeleistung von 11,0 kW, im Pelletbetrieb 6,5 kW; die Heizfläche gibt Aduro mit 20 bis 140 m² an. Die 57 cm breite Brennkammer nimmt Holzscheite bis 56 cm Länge auf, der eingebaute Pellettank fasst ca. 25 kg. Im Pelletbetrieb zündet ein keramischer Zünder die Pellets automatisch, gesteuert wird über das Display am Ofen oder die Aduro Hybrid App. Zwischen Holz- und Pelletbetrieb schaltet eine elektronische Klappe die Luftführung selbsttätig um – einen manuellen Pelletschieber, wie ihn andere Modelle der Hybrid-Serie besitzen, hat der H6 Lux nicht. Legen Sie während des Pelletbetriebs Holz nach, stoppt die Pelletzufuhr automatisch, sobald die Rauchgastemperatur rund 280 °C erreicht. Auf Wunsch startet der Ofen nach dem Abbrand wieder von selbst mit Pellets. Über die App wählen Sie Heizstufe, Wunschtemperatur oder einen Wochenplan; ein kabelloser Raumtemperatursensor gehört laut Aduro zum Lieferumfang. Ist der Ofen per WLAN mit der Aduro Cloud verbunden, steuern Sie ihn auch von unterwegs. Für den Holzbetrieb regelt die patentierte Aduro-tronic Automatik die Primärluft ohne Strom. Optisch setzt der H6 Lux auf eine große Glasfront mit seitlichen Sichtscheiben, mit Seiten- und Topmodulen sowie wärmespeichernden Steinen lässt er sich zu einer individuellen Kaminanlage erweitern. Für wen eignet sich der Aduro H6 Lux? Für große, offene Wohnbereiche: 11,0 kW Nennwärmeleistung mit Holz, Heizfläche laut Hersteller 20 bis 140 m² Für alle, die abends echtes Holzfeuer genießen und sonst bequem automatisch mit Pellets heizen möchten Für Berufstätige, die den Ofen per App oder Wochenplan starten möchten, damit es bei der Heimkehr warm ist Für gut gedämmte Häuser, in denen die Verbrennungsluft über eine Leitung von außen zugeführt werden soll Aduro H6 Lux: Ausstattung und Vorteile Hybridtechnik für Holz und Pellets – Scheitholz oder Pellets, auch kombiniert: Die Pellets können das aufgelegte Holz anzünden, nach dem Abbrand übernimmt auf Wunsch wieder der Pelletbetrieb Steuerung per Display oder Aduro Hybrid App – drei Heizstufen, Temperatursteuerung mit kabellosem Raumtemperatursensor und Wochenplan; die App läuft ab iOS 12 und Android 5.0, Updates von App und Steuerung sind für 5 Jahre ab Produktionsdatum inklusive Aduro-tronic Automatik – schließt im Holzbetrieb nach dem Nachlegen den Primärluftschieber selbsttätig, ab Werk innerhalb von ca. 3 Minuten; die Schließzeit ist einstellbar. Laut Aduro sinkt der Holzverbrauch dadurch um bis zu 40 % gegenüber einem Betrieb mit falsch eingestelltem Primärschieber (Herstellertest) Elektronische Luftklappe – schaltet die Luftführung automatisch zwischen Holz- und Pelletbetrieb um; ohne Pelletbetrieb und auch bei Stromausfall bleibt sie in der Stellung für Holzfeuer Heizen auch bei Stromausfall – mit Scheitholz bleibt der Ofen nutzbar; ohne Strom sind die Sicherheitssensoren allerdings nicht aktiv, der Abbrand sollte dann nur unter Aufsicht erfolgen Großer Pellettank – ca. 25 kg Fassungsvermögen, befüllt über eine Luke mit dem mitgelieferten Trichter Breite Brennkammer mit Scheibenspülung – 57 cm breit für Scheite bis 56 cm; Primär-, Sekundär- und Tertiärluft, die Sekundärluft hält die Scheibe länger sauber Überwachter Betrieb – CO-Sensor am Pellettank, Türkontakt sowie Temperaturfühler für Rauchgas und Förderschacht; bei kritischen CO-Werten senkt der Ofen die Heizstufe oder schaltet sich ab Modular erweiterbar – optional Seitenmodule (offen oder mit Tür), Konvektions- und Topmodul, Deckenadapter sowie wärmespeichernde Steine mit 94 kg Technische Daten: Aduro H6 Lux Typ: Hybridofen (Kaminofen für Scheitholz und Pelletofen), freistehend, Konvektionsofen, Bauart 1 Artikelnummer Hersteller: 50606; EAN 5704065013672 Nennwärmeleistung: 11,0 kW mit Holz, 6,5 kW mit Pellets Betriebsbereich: 6–11 kW mit Holz, 3–7 kW mit Pellets; minimale Wärmeleistung mit Pellets 3,2 kW (EU-Konformitätserklärung) Heizfläche: 20–140 m² (Herstellerangabe) Wirkungsgrad: über 77 % mit Holz, über 89 % mit Pellets Energieeffizienz: Klasse A+ (Skala A++ bis G); Energieeffizienzindex 102 mit Holz, 126 mit Pellets Emissionen bei Nennwärmeleistung (EU-Konformitätserklärung): mit Holz CO 1.250, OGC 120, NOx 160, Staub 30 mg/Nm³; mit Pellets CO 250, OGC 35, NOx 160, Staub 20 mg/Nm³ Maße (H x B x T): 152,3 x 79 x 58,9 cm Gewicht: ca. 209 kg (Grundofen ohne Module und Speichersteine) Brennkammer: 57 cm breit; Scheitholz bis 56 cm Länge Brennstoffmenge: Nennwärmeleistung mit ca. 2,5 kg Holz pro Stunde; maximale Aufgabemenge ca. 3,46 kg Holz pro Stunde; Förderleistung ca. 1,5 kg Pellets pro Stunde Pellettank: ca. 25 kg; Pellets Ø 6 mm, max. 30 mm lang, Qualität ENplus A1 Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, Stutzen oben; Höhe Rauchstutzen über dem Boden 132,2 cm, Mitte Stutzen bis Hinterkante 25,2 cm; Abführung nach hinten nur über einen 90-Grad-Bogen Externe Verbrennungsluft: Stutzen hinten mit Ø 78 mm außen (Rohr Ø 80 mm); Luftbedarf bis zu 25 m³/h Schornstein: Zug 10–14 Pa im kalten Zustand; Förderdruck bei Nennwärmeleistung 12 Pa (Holz und Pellets); Temperaturklasse mindestens T400; Mehrfachbelegung möglich (nach Abstimmung mit dem Schornsteinfeger) Abgaswerte: Abgastemperatur am Stutzen 282 °C mit Holz, 182 °C mit Pellets; Abgasmassenstrom 10,3 g/s bzw. 4,5 g/s Elektrischer Anschluss: 230 V / 50 Hz, Netzkabel ca. 1,5 m mit Eurostecker; Stromverbrauch im Betrieb 18–33 W laut Produktseite (EU-Konformitätserklärung: 0,044 kW bei Nenn- und 0,023 kW bei minimaler Wärmeleistung, 0,003 kW im Standby) WLAN: nur 2,4-GHz-Netze Abstände zu brennbarem Material: hinten 10 cm, seitlich 85 cm, Möblierungsabstand vorne 115 cm, zur Decke 600 mm Material: Stahl Normen: EN 16510 (EN 16510-2-1:2022 für Holz, EN 16510-2-6:2022 für Pellets), CE, Ökodesign Aufstellung und Betrieb Der Aduro H6 Lux braucht einen geeigneten Schornstein und zusätzlich eine 230-V-Steckdose. Informieren Sie vor der Aufstellung Ihren zuständigen Bezirksschornsteinfeger – in Betrieb nehmen dürfen Sie den Ofen erst nach seiner Abnahme. Die Montage dürfen Sie laut Aduro selbst übernehmen; die Rücksprache mit dem Schornsteinfeger empfiehlt der Hersteller vorab. Der Boden muss das Gewicht tragen: ca. 209 kg für den Grundofen, mit Modulen und Speichersteinen mehr. Aduro empfiehlt Beton- oder Steinböden, einen verstärkten Holzboden oder anerkannte nicht brennbare Bodenplatten auf stabilem Unterbau; die verstellbaren Füße erleichtern das Ausrichten Auf brennbarem Boden wie Parkett oder Teppich ist eine nicht brennbare Bodenplatte nötig – üblicherweise mindestens 50 cm vor dem Ofen und 30 cm seitlich der Feuerraumöffnung Als Kippsicherung wird das mitgelieferte Sicherungsseil mit einem Wandbeschlag ca. 137 cm über der Bodenplatte verbunden Der Rauchgasabzug ist ab Werk oben montiert. Soll das Rauchrohr nach hinten verdeckt geführt werden, ist ein Topmodul nötig, da der 90-Grad-Bogen nicht unter die Topplatte passt. Typgeprüft ist der H6 Lux mit mindestens 50 cm strahlungsgeschütztem Rauchrohr Der Hybridofen braucht einen stabilen Schornsteinzug: Aduro setzt konstant 10–14 Pa voraus; ohne Rauchsauger (Aduro DraftOptimizer) muss der natürliche Zug zwischen 18 und 25 Pa liegen Externe Zuluft: Rohr mit Ø 80 mm, ab 100 cm Länge Ø 100 mm, Bögen erhöhen den Widerstand; in warmen Räumen mit 30 mm Mineralwolle dämmen. Dunstabzugshauben und Lüftungsanlagen können Unterdruck erzeugen – dann muss gegebenenfalls ein Fenster geöffnet oder ein Lüftungsgitter eingebaut werden Verwenden Sie gespaltenes, naturbelassenes Holz mit höchstens 18 % Feuchte und Pellets Ø 6 mm nach ENplus A1 (Restfeuchte max. 10 %, Asche max. 1 %). Holz mit Nägeln, Schrauben oder Klammern beschädigt die Förderschnecke Die erste Feuerung erfolgt mit ca. 1 kg Holz bei angelehnter Tür, damit der Lack aushärtet; vorübergehender Lackgeruch ist normal, lüften Sie gut Reinigen Sie den Brennkegel an Heiztagen zweimal kurz im laufenden Betrieb (jeweils höchstens 3 Minuten, sonst löst der Türsensor Alarm aus) und etwa jeden vierten Tag gründlich im kalten Zustand; zum Ende der Heizsaison sind alle Pellets zu entleeren Lieferumfang 1x Aduro H6 Lux Hybridofen (Grundofen) 1x kabelloser Raumtemperatursensor 1x Trichter zum Befüllen des Pellettanks 1x Aduro-Schlüssel zum Feststellen des Primärluftschiebers beim Anheizen 1x Handschuh 1x Sicherungsseil als Kippsicherung 1x Netzkabel (ca. 1,5 m, Eurostecker) 1x Kurzanleitung Nicht enthalten: Seiten-, Top- und Konvektionsmodule, Deckenadapter, wärmespeichernde Steine sowie Rauchrohre und Bodenplatte (als Zubehör erhältlich) Wichtige Hinweise Laut Aduro muss der Hybridofen innerhalb des ersten Jahres von einem autorisierten Aduro Servicetechniker gewartet werden, danach jedes zweite Jahr oder nach je 2.000 kg verbrannten Pellets. Die Kosten tragen Sie selbst; ohne diese Wartungsbesuche verfällt die Garantie Reklamationen zu Verbrennung und Funktion setzen laut Aduro voraus, dass der Ofen über WLAN mit der Aduro Cloud verbunden ist Verschleißteile wie Vermiculite, Glas, Dichtungen, Zündstab, Sensoren, Brennkegel und Gusseisenrost nimmt Aduro laut seinen Reklamationsbedingungen vom Reklamationsrecht aus Darauf können Sie sich verlassen CE-Kennzeichnung mit EU-Konformitätserklärung von Aduro, unter anderem nach Ökodesign-Verordnung (EU) 2015/1185, Energielabel-Verordnung (EU) 2015/1186 und Bauproduktenverordnung (EU) 305/2011 Geprüft nach EN 16510-2-1 und EN 16510-2-6 beim Teknologisk Institut in Aarhus (notifizierte Stelle 1235); Energieeffizienzklasse A+ Patentierte Technik: Aduro-tronic (EP 2843311) und Hybridtechnik (u. a. EP 3559552, EP 3559553); Aduro Hybrid wurde 2018 mit dem European Business Award for the Environment auf nationaler Ebene ausgezeichnet Hersteller Aduro A/S aus Dänemark: laut eigener Angabe über 500.000 verkaufte Öfen, durchschnittliche Lebensdauer der Öfen ca. 20 Jahre und 10 Jahre garantierte Verfügbarkeit von Original-Ersatzteilen Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Dokumente zum Download Maßzeichnung (PDF) EU-Konformitätserklärung (PDF) Häufige Fragen zum Aduro H6 Lux Hybridofen Kann ich den Aduro H6 Lux Hybridofen auch ohne Strom betreiben?Mit Scheitholz ja, zum Beispiel bei einem Stromausfall: Die Aduro-tronic arbeitet mechanisch, und die elektronische Luftklappe bleibt in der Stellung für Holzfeuer. Ohne Strom sind die Sicherheitssensoren jedoch nicht aktiv, deshalb sollte der Abbrand dann nur unter Aufsicht erfolgen. Pelletbetrieb und App-Steuerung benötigen den 230-V-Anschluss. Für welche Raumgröße eignet sich der Aduro H6 Lux?Aduro gibt eine Heizfläche von 20 bis 140 m² an. Die Nennwärmeleistung beträgt 11,0 kW mit Holz und 6,5 kW mit Pellets, der Betriebsbereich 6–11 kW mit Holz und 3–7 kW mit Pellets. Welche Pellets brauche ich und wie groß ist der Pellettank?Der Tank fasst ca. 25 kg. Verwenden Sie Holzpellets mit Ø 6 mm und höchstens 30 mm Länge in ENplus-A1-Qualität (Klasse 1 nach ISO 17225-2) mit maximal 10 % Restfeuchte und 1 % Aschegehalt. Lagern Sie die Pellets trocken. Kann ich Holz nachlegen, während der Ofen mit Pellets heizt?Ja. Öffnen Sie die Tür vorsichtig – die Pelletzufuhr pausiert –, legen Sie das Holz ein und schließen Sie die Tür innerhalb von drei Minuten. Brennt das Holz gut und erreicht die Rauchgastemperatur ca. 280 °C, stoppt die Pelletzufuhr automatisch und der Ofen wechselt in den Holzbetrieb. Muss der Aduro H6 Lux regelmäßig gewartet werden?Ja. Neben der kurzen täglichen und der gründlicheren Reinigung etwa jeden vierten Tag schreibt Aduro einen Servicebesuch durch einen autorisierten Techniker vor: im ersten Jahr, danach jedes zweite Jahr oder nach je 2.000 kg Pellets. Die Kosten trägt der Besitzer, ohne Wartung verfällt die Garantie.

Aduro Baseline 2 Kaminbesteck – 4-teilige Kamingarnitur in Schwarz mit gewölbtem Schild aus Kunstleder Das Aduro Baseline 2 Kaminbesteck ist eine 4-teilige Kamingarnitur des dänischen Kaminofenherstellers Aduro. Zum Set gehören Schürhaken, Zange, Schaufel und Besen, die gemeinsam in einem schwarzen Ständer stehen. Insgesamt ist das Set laut Aduro 63,5 cm hoch. Das Besondere ist die Gestaltung: Ein gewölbtes Schild aus Kunstleder verdeckt die Werkzeuge, solange Sie sie nicht brauchen. Sichtbar bleiben nur die silberfarbenen Griffe, die oben aus dem Ständer ragen. So bleibt das Kaminbesteck neben dem Kaminofen griffbereit und wirkt trotzdem ruhig und aufgeräumt. Für wen eignet sich das Aduro Baseline 2 Kaminbesteck? Für Besitzer eines Kaminofens oder Kamins, die ihr Werkzeug zum Anfeuern, Nachlegen und Reinigen an einem festen Platz neben der Feuerstelle aufbewahren möchten Für Wohnräume, in denen das Kaminbesteck dezent wirken soll – die Werkzeuge verschwinden hinter dem Schild Für alle, die ihren Kaminofen mit Zubehör von Aduro ergänzen möchten Aduro Baseline 2: Ausstattung und Vorteile Vier Werkzeuge in einem Set – Schürhaken und Zange zum Schüren und Nachlegen, Schaufel und Besen zum Entfernen der Asche Gewölbtes Schild aus Kunstleder – schirmt die abgestellten Werkzeuge nach vorn ab, sodass der Ständer geschlossen und ruhig wirkt Silberfarbene Griffe – ragen oben aus dem Ständer und setzen einen hellen Akzent zum Schwarz Alles an einem Ort – der Ständer hält die vier Werkzeuge zusammen und griffbereit Schlichtes Design in Schwarz – von Aduro als funktionelles und zugleich dekoratives Kaminbesteck gestaltet Technische Daten: Aduro Baseline 2 Produkt: Kaminbesteck mit Ständer, 4-teilig Werkzeuge: Schürhaken, Zange, Schaufel, Besen Farbe: Schwarz, Griffe silberfarben Schild: gewölbt, aus Kunstleder Maße (H x B x T): 63,5 x 18 x 30 cm (Herstellerangabe) Hersteller-Artikelnummer: 53296 EAN: 5704065005547 Hersteller: Aduro A/S, Dänemark Lieferumfang 1x Ständer mit gewölbtem Schild aus Kunstleder 1x Schürhaken 1x Zange 1x Schaufel 1x Besen Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Häufige Fragen zum Aduro Baseline 2 Kaminbesteck Welche Teile gehören zum Aduro Baseline 2 Kaminbesteck?Das Set besteht aus vier Werkzeugen – Schürhaken, Zange, Schaufel und Besen – sowie dem Ständer mit dem gewölbten Schild aus Kunstleder, in dem die Werkzeuge aufbewahrt werden. Ist der Ständer beim 4-teiligen Kaminbesteck dabei?Ja. Die Angabe „4-teilig“ bezieht sich auf die vier Werkzeuge; der Ständer gehört zusätzlich zum Lieferumfang. Wie groß ist das Kaminbesteck Baseline 2?Aduro gibt für das Set eine Höhe von 63,5 cm, eine Breite von 18 cm und eine Tiefe von 30 cm an. Woraus besteht das Schild des Aduro Baseline 2?Das gewölbte Schild ist aus schwarzem Kunstleder. Die Werkzeuge stehen dahinter, sichtbar bleiben nur ihre silberfarbenen Griffe.

Lienbacher Kaminbesteck 417 – Kamingarnitur in Anthrazit mit Aufbewahrungsbehälter, Ø 16 cm Das Lienbacher Kaminbesteck 417 ist eine kompakte Kamingarnitur in Anthrazit: Schürhaken, Schaufel und Besen kommen zusammen mit einem passenden Aufbewahrungsbehälter. Mit 16 cm Durchmesser und 30 cm Höhe braucht das Set nur wenig Stellfläche neben dem Kaminofen. Die Artikelnummer des Herstellers lautet 21.02.417.2. Das Set ist aus anthrazit beschichtetem Stahl gefertigt. Die Griffe der Werkzeuge bestehen aus Edelstahl und heben sich von der dezenten dunklen Beschichtung ab. Nach dem Schüren oder Säubern stellen Sie die Werkzeuge zurück in den Behälter – so ist alles an einem Platz griffbereit. Für wen eignet sich das Lienbacher Kaminbesteck 417? Für Besitzer eines Kaminofens oder Kamins, die zum Einheizen und Säubern Schürhaken, Schaufel und Besen griffbereit haben möchten Für kleine Stellflächen neben dem Ofen – das Set misst nur 16 cm im Durchmesser und ist 30 cm hoch Für alle, die ihr Ofenbesteck ordentlich in einem Behälter aufbewahren möchten Lienbacher Kaminbesteck 417: Ausstattung und Vorteile Drei Werkzeuge – Schürhaken, Schaufel und Besen für die Kaminpflege Aufbewahrungsbehälter – die Werkzeuge stehen gesammelt an einem Platz Kompakte Maße – Ø 16 cm bei 30 cm Höhe Anthrazit beschichteter Stahl – dezente Farbe, die sich in viele Einrichtungsstile einfügt Griffe aus Edelstahl – setzen einen Kontrast zur dunklen Beschichtung Technische Daten: Lienbacher Kaminbesteck 417 Typ: Kaminbesteck (Kamingarnitur) mit Aufbewahrungsbehälter Hersteller: M. Lienbacher GmbH, Österreich Hersteller-Artikelnummer: 21.02.417.2 EAN: 9004715204549 Bestandteile: 3 Werkzeuge (Schürhaken, Schaufel, Besen) und 1 Behälter Material: Stahl, anthrazit beschichtet; Griffe aus Edelstahl Farbe: Anthrazit Maße (Durchmesser x Höhe): 16 x 30 cm Lieferumfang 1x Schürhaken 1x Schaufel 1x Besen 1x Aufbewahrungsbehälter Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Häufige Fragen zum Lienbacher Kaminbesteck 417 Ist das Lienbacher Kaminbesteck 417 3-teilig oder 4-teilig?Das hängt von der Zählweise ab: Das Set besteht aus drei Werkzeugen – Schürhaken, Schaufel und Besen – und einem Aufbewahrungsbehälter. Manche Händler zählen nur die Werkzeuge (3-teilig), andere den Behälter mit (4-teilig). Wie viel Platz braucht die Kamingarnitur 417?Das Kaminbesteck hat einen Durchmesser von 16 cm und ist 30 cm hoch. Es findet damit auch auf kleinen Flächen neben dem Kaminofen Platz. Aus welchem Material ist das Lienbacher Kaminbesteck 417?Das Set besteht aus Stahl mit anthrazitfarbener Beschichtung, die Griffe der Werkzeuge sind aus Edelstahl.

Aduro 1.1SK Kaminofen – 6 kW Holzofen mit Specksteinverkleidung und Aduro-tronic Der Aduro 1.1SK Kaminofen ist ein runder Holzkaminofen mit Stahlkorpus, dessen Seiten und Oberseite mit Speckstein verkleidet sind. Er leistet 6,0 kW Nennwärmeleistung bei einem Betriebsbereich von 3–9 kW und erreicht laut Hersteller einen Wirkungsgrad von über 80 %. Mit Energieeffizienzklasse A und einem Energieeffizienzindex von 106 heizt er laut Aduro eine Fläche von 30–140 m². Als Konvektionsofen erwärmt der Aduro 1.1SK die Raumluft und verteilt die Wärme im Raum. Die Specksteinverkleidung ist dabei nicht nur Dekor: Der Naturstein nimmt laut Aduro Wärme auf und gibt sie über längere Zeit wieder ab. Als Naturprodukt unterscheidet sich jeder Stein in Farbe und Maserung, daher sieht jeder Ofen ein wenig anders aus. Die Verbrennung wird über Primär-, Sekundär- und Tertiärluft geführt, die Sekundärluft spült zugleich die Scheibe und wirkt Rußablagerungen entgegen. Bedient wird der Ofen über die patentierte Aduro-tronic: Diese mechanische Startautomatik arbeitet ohne Strom und schließt die Primärluft nach dem Nachlegen selbstständig – werkseitig im Laufe von ca. 6 Minuten. Die Front bleibt glatt, weil auch die Bedienelemente für Tür und Luftzufuhr im Ofenkörper untergebracht sind. Das Rauchrohr (Ø 150 mm) schließen Sie wahlweise oben oder hinten an. Als Gerät der Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür ist der Aduro 1.1SK auch für einen mehrfach belegten Schornstein zugelassen. Für wen eignet sich der Aduro 1.1SK? Für Wohnräume mit einer Heizfläche von 30–140 m² – laut Bedienungsanleitung bis 150 m² bei optimaler, 100 m² bei durchschnittlicher und 60 m² bei schlechter Isolierung Für alle, die einen Kaminofen mit Natursteinverkleidung suchen, der Wärme speichert und nach und nach abgibt Für eine einfache Bedienung ohne Stromanschluss – die Aduro-tronic regelt die Primärluft automatisch Für Häuser mit mehrfach belegtem Schornstein (Bauart 1) und für die Eckaufstellung mit 100 mm Abstand zu brennbarem Material laut Bedienungsanleitung Aduro 1.1SK: Ausstattung und Vorteile Specksteinverkleidung – Seiten und Oberseite aus Speckstein, der Wärme aufnimmt und nach und nach wieder abgibt; Farbe und Maserung variieren von Stein zu Stein Aduro-tronic – patentierte, mechanische Startautomatik ohne Strom; regelt die Primärluft nach jedem Nachlegen automatisch, die Schließzeit lässt sich per Schraube an Schornstein und Holz anpassen Weniger Holzverbrauch – laut Aduro bis zu 40 % weniger Brennholz im Vergleich zu einem Ofen, der dauerhaft mit geöffneter Primärluft betrieben wird (Vergleichstest des Herstellers) Primär-, Sekundär- und Tertiärluft – die Primärluft entfacht das Feuer, die Sekundärluft hält es in Gang und regelt die Leistung, die Tertiärluft verbrennt die Rauchgase Scheibenspülung – die Sekundärluft wirkt Rußablagerungen auf der Scheibe entgegen und hält den Blick auf das Feuer frei Konvektionsofen – die Wärme wird über die erwärmte Raumluft im Raum verteilt Flexibler Rauchrohranschluss – Ø 150 mm, werkseitig oben vorbereitet, nach hinten umrüstbar; eine Zierplatte für den oberen Ausgang liegt bei Aschkasten – zum bequemen Entleeren der Asche Glatte Front – die Griffe für Tür und Luftzufuhr sind in den Ofenkörper eingebaut und stehen nicht hervor Technische Daten: Aduro 1.1SK Typ: Holzkaminofen (Zeitbrand), Konvektionsofen, Bauart 1 mit selbstschließender Tür, Mehrfachbelegung möglich Ausführung: Korpus aus Stahl, Verkleidung aus Speckstein an Seiten und Oberseite; Hersteller-Artikelnummer 50315; EAN 5704065005721 Nennwärmeleistung: 6,0 kW; Betriebsbereich 3–9 kW Heizfläche: 30–140 m² (Produktseite des Herstellers); Bedienungsanleitung: 150 m² / 100 m² / 60 m² bei optimaler / durchschnittlicher / schlechter Isolierung Wirkungsgrad: über 80 %; saisonaler Wirkungsgrad über 70 % Energieeffizienz: Klasse A (Skala A++ bis G), Energieeffizienzindex 106 Emissionen bei Nennwärmeleistung (Konformitätserklärung): CO unter 1.250 mg/Nm³, OGC unter 120 mg/Nm³, NOx unter 200 mg/Nm³, Staub unter 30 mg/Nm³ Maße (H x B x T): 104,5 x 50 x 45 cm Gewicht: 113 kg Brennkammerbreite: 37 cm Brennstoff: Scheitholz, max. 36 cm lang, ideal ca. 10 cm Durchmesser, Restfeuchte höchstens 18 % Maximale Aufgabemenge: ca. 3,4 kg Holz pro Stunde Rauchrohranschluss: Ø 150 mm oben oder hinten; Höhe Rauchstutzen über dem Boden 99,5 cm; Boden bis Mitte hinterer Ausgang 88,8 cm; Mitte Rauchstutzen bis Hinterkante 19,5 cm Schornsteinzug: 12 Pa (0,12 mbar) Förderdruck bei Nennwärmeleistung; Schornsteintemperaturklasse mindestens T400 Abgaswerte: Abgasmassenstrom 4,42 g/s; Abgastemperatur am Rauchstutzen 353 °C laut Schornsteinberechnung der Bedienungsanleitung, in deren Datentabelle höchstens 289 °C (bei 20 °C Raumtemperatur) Verbrennungsluftbedarf: 25 m³ pro Stunde Sicherheitsabstände zu brennbarem Material: hinten 100 mm, seitlich 400 mm, bei Eckaufstellung 100 mm, zur Decke 750 mm, Möblierungsabstand vorne 1.000 mm Normen und Zulassungen: EN 16510, CE, NS 3058, BImSchV Stufe II, Art. 15a B-VG (Österreich), Ecodesign; Prüfgutachten von 2017 nach DIN EN 13240 Aufstellung und Betrieb Den Aduro 1.1SK dürfen Sie selbst aufstellen. Informieren Sie vorher Ihren Bezirksschornsteinfeger: Er berät zum Aufstellort und muss den Ofen vor der ersten Nutzung abnehmen. Die Specksteinverkleidung wird erst am Aufstellort montiert. Bei Lieferung liegt der Topstein auf dem Ofen, die 6 Seitensteine, 12 Dübel und 6 Metallbeschläge liegen in der Schublade – nehmen Sie beides heraus, bevor Sie den Ofen bewegen Soll das Rauchrohr nach hinten abgehen, montieren Sie den hinteren Rauchabgang, bevor Sie die Steine anbringen Der Boden muss tragfähig und nicht brennbar sein; auf Parkett oder Teppich ist eine feuerfeste Bodenplatte nötig – üblicherweise 50 cm vor dem Ofen und 30 cm beiderseits der Feuerraumöffnung Aduro empfiehlt einen Abstand von 5–10 cm zum Mauerwerk, damit die Konvektionsluft zirkulieren kann und der Ofen sich reinigen lässt Das ältere Prüfgutachten von 2017 nennt je nach Prüfaufbau größere Mindestabstände (z. B. 12 cm hinten und 45 cm seitlich mit Aduro-tronic und isoliertem Abgasrohr); maßgeblich ist die Abnahme durch Ihren Bezirksschornsteinfeger Sorgen Sie für ausreichend Verbrennungsluft im Aufstellraum (25 m³ pro Stunde), bei Bedarf über ein Lüftungsgitter Nach der Anheizphase sollte der Schornsteinzug stabil zwischen 18 und 25 Pa liegen; geprüft wurde der Ofen bei 10–14 Pa Verwenden Sie gespaltenes, mindestens ein Jahr gelagertes Hartholz wie Birke oder Eiche; Abfälle, behandeltes Holz und fossile Brennstoffe sind nicht erlaubt Die erste Inbetriebnahme erfolgt mit etwa 1 kg Holz bei leicht angelehnter Tür; der Lack härtet dabei aus und es kann zu Geruch kommen – lüften Sie gut Bedienelemente werden im Betrieb heiß – nutzen Sie den mitgelieferten Handschuh; Asche kann auch 24 Stunden nach dem Erlöschen noch Glut enthalten – leeren Sie den Aschkasten erst, wenn keine Glut mehr zu sehen ist Den Speckstein reinigen Sie nur mit einem feuchten Tuch oder mit in Wasser gelöstem Reinigungsmittel, den Stahlkorpus dagegen nicht mit Wasser Lieferumfang 1x Aduro 1.1SK Kaminofen Specksteinverkleidung zur Montage vor Ort: 1x Topstein, 6x Seitensteine, 12x Dübel, 6x Metallbeschläge 1x Handschuh 1x Aduro-Schlüssel zum Bedienen der Luftzufuhr und der Aduro-tronic 1x Zierplatte für den oberen Rauchrohrausgang (im Aschkasten) Rauchrohre und Bodenplatte bietet Aduro als separates Zubehör an Darauf können Sie sich verlassen Erweiterte Herstellergarantie von fünf Jahren, wenn Sie den Ofen spätestens fünf Monate nach dem Kauf kostenlos online bei Aduro registrieren CE-Kennzeichnung und EU-Konformitätserklärung nach Ökodesign-Richtlinie unter Bezug auf EN 16510; Prüfinstitute sind das Teknologisk Institut (Aarhus) und die Rhein-Ruhr Feuerstätten Prüfstelle (Oberhausen), notifizierte Stellen 1235 und 1625 Zugelassen nach BImSchV Stufe II, Art. 15a B-VG (Österreich) und NS 3058; ausgezeichnet mit dem Nordic Swan Ecolabel (Lizenz 5078 0004) Hersteller Aduro A/S, Dänemark – Original-Ersatzteile wie Isoliersteine, Dichtungen und Glasscheiben über den Ersatzteilshop des Herstellers Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Häufige Fragen zum Aduro 1.1SK Kaminofen Für welche Raumgröße eignet sich der Aduro 1.1SK Kaminofen?Aduro gibt eine Heizfläche von 30–140 m² an. Die Bedienungsanleitung differenziert nach Dämmung: bis 150 m² bei optimaler, 100 m² bei durchschnittlicher und 60 m² bei schlechter Isolierung. Die Nennwärmeleistung beträgt 6,0 kW, der Betriebsbereich 3–9 kW. Braucht die Aduro-tronic Strom?Nein. Die Aduro-tronic ist eine mechanische Startautomatik. Sie ziehen den Primärluftschieber beim Nachlegen heraus, danach schließt er sich selbstständig – werkseitig im Laufe von ca. 6 Minuten. Die Schließzeit lässt sich mit einem kleinen Inbusschlüssel verlängern oder verkürzen. Welche Abstände muss der Aduro 1.1SK zu brennbaren Materialien einhalten?Laut Bedienungsanleitung 100 mm nach hinten, 400 mm zur Seite, 100 mm bei Eckaufstellung, 750 mm zur Decke und 1.000 mm Möblierungsabstand nach vorne. Ein brennbarer Fußboden muss vor dem Ofen mit einer feuerfesten Bodenplatte geschützt werden. Die endgültige Beurteilung trifft Ihr Bezirksschornsteinfeger. Kann der Aduro 1.1SK an einen mehrfach belegten Schornstein angeschlossen werden?Ja. Als Gerät der Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür ist er für die Mehrfachbelegung zugelassen. Die Tür darf dann nur zum Nachlegen geöffnet werden; die Rückstellfeder darf nur bei Einfachbelegung entfernt werden. Wird die Specksteinverkleidung montiert geliefert?Nein. Topstein, Seitensteine und Befestigungsmaterial liegen bei und werden erst montiert, wenn der Ofen an seinem Platz steht. Wer das Rauchrohr hinten anschließen möchte, montiert den hinteren Rauchabgang vor der Verkleidung.

Aduro 17.1 Lux Kaminofen – 7 kW Holzofen in Weiß mit Aduro-tronic Automatik Der Aduro 17.1 Lux Kaminofen ist ein Holzkaminofen aus Stahl mit weißer Oberfläche. Er setzt einen hellen Akzent im Raum und ist eine Alternative zu klassischen schwarzen Kaminöfen. Seine Nennwärmeleistung beträgt 7,0 kW bei einem Betriebsbereich von 3 bis 9 kW. Aduro gibt eine Heizfläche von 30 bis 140 m² an, der Wirkungsgrad liegt bei über 78 %, die Energieeffizienzklasse ist A. Herzstück ist die patentierte Aduro-tronic: eine mechanische Startautomatik unter der Brennkammer, die ganz ohne Strom arbeitet. Sie ziehen den Luftschieber bei jedem Nachlegen heraus, danach schließt die Automatik die Primärluft ab Werk im Laufe von ca. 6 Minuten selbsttätig. Laut Aduro sinkt der Holzverbrauch dadurch um bis zu 40 % – verglichen mit einem Ofen, der ständig mit voll geöffnetem Primärschieber betrieben wird. Primär-, Sekundär- und Tertiärluft sowie die Scheibenspülung sorgen für eine saubere Verbrennung und einen klaren Blick auf das Feuer. Im Alltag überzeugt der Aduro 17.1 Lux mit durchdachten Details: einem lautlos schließenden Aschekasten, einem Brennkammerboden samt Feuerrost aus Gusseisen und einem kleinen Sockel, auf dem der Ofen ruht. Er ist für eine externe Verbrennungsluftzufuhr vorbereitet, das Rauchrohr (Ø 150 mm) schließen Sie wahlweise oben oder hinten an. Dank selbstschließender Feuerraumtür (Bauart 1) ist eine Mehrfachbelegung des Schornsteins möglich, und Sie können den Kaminofen an der Wand oder in einer Ecke aufstellen. Für wen eignet sich der Aduro 17.1 Lux? Für helle, moderne Wohnräume, in denen ein weißer Kaminofen statt eines schwarzen gewünscht ist Für Räume mit einer Heizfläche von etwa 30 bis 140 m² (Herstellerangabe, abhängig von der Dämmung) Für gut abgedichtete, energieeffiziente Häuser: Die Verbrennungsluft kann über eine externe Leitung direkt von außen zugeführt werden. Beachten Sie, dass Dunstabzugshauben und Lüftungsanlagen trotzdem Unterdruck am Ofen erzeugen können Für alle, die komfortabel und sparsam mit Holz heizen möchten – die Aduro-tronic regelt die Primärluft ohne Strom Für die Eckaufstellung: Bei Eckplatzierung genügen 10 cm Abstand zu brennbarem Material Aduro 17.1 Lux: Ausstattung und Vorteile Aduro-tronic Startautomatik – mechanisch und ohne Strom; schließt die Primärluft in ca. 6 Minuten, die Schließzeit lässt sich mit einem kleinen Inbusschlüssel verlängern oder verkürzen Aduro-Schlüssel zum Anzünden – hält den Luftschieber beim Anfeuern vollständig geöffnet, bis sich eine Glutschicht gebildet hat Luftregelung über einen Schieber – mit dem Schieber unter der Tür stellen Sie Primär- und Sekundärluft sowie die Scheibenspülung ein; die Tertiärluft für die Verbrennung der Rauchgase lässt sich laut Anleitung nicht justieren Scheibenspülung – wirkt Rußablagerungen an der großen Glasfront entgegen Konvektionsofen – die Strömungsfugen für die Konvektionsluft fügen sich unauffällig in die Linien von Brennkammer und Rückwand ein Vorbereitet für externe Luftzufuhr – Anschlussstutzen unter der Brennkammer, Zuluftleitung wahlweise nach hinten oder nach unten Stahlkorpus mit Gusseisenboden – Korpus aus Stahl, Brennkammerboden und Feuerrost aus Gusseisen; die Isoliersteine der Brennkammer können Sie bei Verschleiß selbst austauschen Lautlos schließender Aschekasten – leeren Sie ihn, bevor er voll ist; etwas Asche im Ofenboden isoliert die Brennkammer und erleichtert das nächste Anzünden Flexibler Rauchrohranschluss – Ø 150 mm oben oder hinten; ab Werk ist der obere Ausgang vorbereitet Technische Daten: Aduro 17.1 Lux Typ: Holzkaminofen für Scheitholz, Konvektionsofen, Bauart 1 (selbstschließende Tür, Mehrfachbelegung möglich), für intermittierenden Betrieb Ausführung: Stahl weiß, Boden aus Gusseisen; Hersteller-Artikelnummer (SKU) 50572; EAN 5704065009583 Nennwärmeleistung: 7,0 kW; Betriebsbereich 3–9 kW Heizfläche: 30–140 m² laut Produktseite; laut Bedienungsanleitung bis 150 m² bei optimaler, 100 m² bei durchschnittlicher und 60 m² bei schlechter Isolierung Wirkungsgrad: über 78 %; saisonaler Wirkungsgrad (SEER) 68 % Energieeffizienz: Klasse A (Skala A++ bis G), Energieeffizienzindex 103,1 Emissionen bei Nennwärmeleistung: laut EU-Konformitätserklärung CO unter 1.250, OGC unter 120, NOx unter 200 und Feststoffe unter 30 mg/Nm³; gemessen im Prüfzertifikat 2018: Staub 12, OGC 54, CO 1.174, NOx 68 mg/Nm³ (bei 13 % O2) Maße (H x B x T): 98,2 x 50 x 45,3 cm Gewicht: 104 kg Brennkammer: 40 cm breit; Scheitholzlänge max. 39 cm Brennstoff: trockenes Scheitholz, empfohlen gespaltenes Hartholz wie Birke oder Eiche, Restfeuchte höchstens 18 % Brennstoffmenge: ca. 1,5 kg Birkenholz für die Nennwärmeleistung; maximale Aufgabemenge ca. 3,1 kg Holz pro Stunde Rauchrohranschluss: Ø 150 mm oben oder hinten; Höhe Rauchstutzen 96,1 cm; Mitte hinterer Ausgang 86,5 cm über dem Boden; Mitte Rauchstutzen bis Hinterkante 20,3 cm Schornsteindaten: Förderdruck 12 Pa (0,12 mbar); Abgasmassenstrom 6,4 g/s; Abgastemperatur am Rauchstutzen 347 °C (Kapitel 4 der Anleitung; Tabelle 1.3 nennt 283 °C); Schornstein-Temperaturklasse mindestens T400 Externe Verbrennungsluft: Stutzen außen Ø 78 mm für ein Rohr Ø 80 mm, ab 100 cm Leitungslänge Ø 100 mm; Luftbedarf bis zu 25 m³/h Abstände zu brennbarem Material: hinten 7,5 cm, seitlich 40 cm, bei Eckaufstellung 10 cm, zur Decke 75 cm (750 mm), Möblierungsabstand vorne 100 cm Zulassungen: EN 16510, CE, NS3058, BImSchV Stufe II, Art. 15a B-VG Österreich, Ecodesign Aufstellung und Betrieb Sie dürfen den Aduro 17.1 Lux selbst montieren, Aduro empfiehlt jedoch, vorher mit dem örtlichen Schornsteinfeger zu sprechen. In Betrieb nehmen dürfen Sie den Kaminofen erst, wenn der Schornsteinfeger ihn geprüft und abgenommen hat. Der Aufstellboden muss das Gewicht des Ofens sicher tragen. Auf brennbarem Boden wie Parkett oder Teppich ist eine feuerfeste Bodenplatte nötig – normalerweise mindestens 50 cm vor dem Ofen und 30 cm beiderseits der Feuerraumöffnung Zum Mauerwerk empfiehlt Aduro 5–10 cm Abstand, damit die Konvektionsluft zirkulieren kann und die Reinigung leichter fällt Nach dem Anheizen sollte der Schornsteinzug spätestens nach einer Stunde stabil bei 18–25 Pa liegen; reicht der natürliche Zug nicht, kann ein Rauchsauger wie der Aduro DraftOptimizer helfen Externe Zuluftleitung: nicht ansteigend und nicht über einen feuchten Kriechkeller führen, ab 1 m Länge Ø 100 mm verwenden, in warmen Räumen mit 30 mm Mineralwolle dämmen und außen mit einer Dampfsperre abdecken. Ohne externe Zuluft muss die Abdeckplatte über dem Luftzugang entfernt werden Der Ofen ist für intermittierenden Betrieb ausgelegt: Lassen Sie das Holz herunterbrennen, bevor Sie nachlegen, und beachten Sie die MAX-load-Linie an den hinteren Isoliersteinen Verbrennen Sie nur trockenes, naturbelassenes Holz – keine Abfälle, kein behandeltes Holz, keine Spanplatten und keine fossilen Brennstoffe Beim ersten Heizen härtet der Lack aus, dabei kann Geruch entstehen – sorgen Sie für gute Lüftung. Die erste Inbetriebnahme erfolgt mit etwa 1 kg Holz bei angelehnter Tür Ofen und Bediengriffe werden im Betrieb heiß – benutzen Sie den mitgelieferten Handschuh Pflege: Reinigen Sie den Ofen nicht mit Wasser oder einem feuchten Lappen, sondern mit einem trockenen, weichen Tuch oder einem weichen Staubsaugeraufsatz. Das Ausbessern mit schwarzer Aduro-Sprayfarbe gilt laut Anleitung nicht für den 17.1 Lux Lieferumfang 1x Aduro 17.1 Lux Kaminofen, Stahl weiß 1x Aduro-Schlüssel zum Feststellen des Luftschiebers beim Anzünden 1x Handschuh 1x Zierplatte zum Abdecken des oberen Ausgangs bei Rauchrohranschluss hinten (liegt im Aschekasten) 1x Kurzanleitung mit aufgestempelter Produktionsnummer Als Zubehör separat erhältlich: Bodenplatten (z. B. die Sonderbodenplatte für den Aduro 17.1 Lux), Rauchrohre und das Aduro Frischluftsystem Darauf können Sie sich verlassen Erweiterte Garantie: Registrieren Sie den Ofen spätestens fünf Monate nach dem Kauf kostenlos online bei Aduro, verlängert sich die Produktgarantie auf fünf Jahre 10 Jahre Ersatzteilgarantie: Aduro garantiert die Verfügbarkeit originaler Ersatzteile für 10 Jahre und nennt eine durchschnittliche Lebensdauer seiner Öfen von ca. 20 Jahren Geprüft vom Dänischen Technologischen Institut (notifizierte Stelle 1235); EU-Konformitätserklärung nach der Ökodesign-Richtlinie für die Aduro 17 Serie Hersteller: Aduro A/S aus Dänemark – laut eigener Angabe einer der größten Kaminofenproduzenten Europas mit über 500.000 verkauften Öfen Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Häufige Fragen zum Aduro 17.1 Lux Kaminofen Wie viel kW hat der Aduro 17.1 Lux Kaminofen?Die Nennwärmeleistung beträgt 7,0 kW, der Betriebsbereich 3 bis 9 kW. Einige Händlerangebote nennen 6,5 kW; maßgeblich sind die aktuellen Herstellerangaben – Produktseite, Energielabel und EU-Konformitätserklärung von Aduro weisen 7,0 kW aus. Für welche Raumgröße eignet sich der Aduro 17.1 Lux?Aduro gibt eine Heizfläche von 30 bis 140 m² an. Wie viel Fläche der Ofen tatsächlich beheizt, hängt von der Dämmung ab: Die Bedienungsanleitung nennt bis 150 m² bei optimaler, 100 m² bei durchschnittlicher und 60 m² bei schlechter Isolierung. Braucht die Aduro-tronic Strom?Nein. Die Aduro-tronic arbeitet rein mechanisch und kommt ohne Stromanschluss aus. Sie aktivieren sie, indem Sie beim Nachlegen den Luftschieber herausziehen; anschließend schließt sie die Primärluft automatisch. Kann ich den Aduro 17.1 Lux in einer Ecke aufstellen?Ja. Laut Hersteller lässt er sich an der Wand oder in der Ecke installieren. Zu brennbarem Material gelten 7,5 cm nach hinten, 40 cm zur Seite, 10 cm bei Eckaufstellung und 100 cm Möblierungsabstand nach vorne. Kann die Verbrennungsluft von außen zugeführt werden?Ja. Der Ofen ist für eine externe Luftzufuhr vorbereitet; der Stutzen hat außen Ø 78 mm und passt für ein Rohr Ø 80 mm. Bei Leitungen ab 100 cm Länge ist Ø 100 mm nötig. Der Ofen benötigt bis zu 25 m³/h Frischluft.

Aduro 9 Kaminofen – Holzofen in Stahl Schwarz mit drei Sichtscheiben und Aduro-tronic Der Aduro 9 Kaminofen in Stahl Schwarz ist ein freistehender Holzofen des dänischen Herstellers Aduro mit Glas in der Tür und an beiden Seiten. Nach aktueller Herstellerangabe (Prüfung nach EN 16510) beträgt die Nennwärmeleistung 8,0 kW bei einem Betriebsbereich von 3–9 kW; ältere Unterlagen nach EN 13240 nannten 6,0 kW. Der Wirkungsgrad liegt bei über 80 %, die Energieeffizienzklasse ist A. Die Aduro 9 Serie ist laut Hersteller seine meistverkaufte Serie. Die Seitenscheiben sind nur durch eine schmale Sprosse vom Türglas getrennt, so sehen Sie das Feuer von vorn und von der Seite. Eine Scheibenspülung wirkt Rußablagerungen an Front- und Seitenglas entgegen, die Spülluft der Seitenscheiben lässt sich eigens einstellen. Die Brennkammer ist mit Vermiculitplatten ausgekleidet und hat einen gusseisernen Bodenrost. Der Aduro 9 ist als Konvektionsofen ausgelegt; damit die Konvektionsluft zirkulieren kann, empfiehlt Aduro zu Mauerwerk einen Abstand von 5–10 cm. Einen Teil der Bedienung übernimmt die patentierte Aduro-tronic: Nach dem Nachlegen ziehen Sie den Primärluftschieber unter der Tür heraus, die mechanische Automatik schließt ihn ohne Strom im Laufe von ca. 6 Minuten wieder. Die Schließzeit können Sie mit einem kleinen Inbusschlüssel an Schornstein und Holz anpassen. Mit dem Sekundärschieber oben hinter der Tür regeln Sie die Leistung – Aduro empfiehlt eine Stellung zwischen 60 und 100 %. Die Tertiärluft für die Verbrennung der Rauchgase strömt ohne Einstellung hinten in die Brennkammer. Für wen eignet sich der Aduro 9? Für Wohnräume, die Sie mit Holz heizen möchten: Aduro nennt ein Raumheizvermögen von 150 m² bei optimaler, 100 m² bei durchschnittlicher und 60 m² bei schlechter Isolierung Für alle, die das Flammenspiel gern von mehreren Seiten sehen – dank Glas in der Tür und an beiden Seiten Für Häuser mit mehrfach belegtem Schornstein: Als Gerät der Bauart 1 mit selbstschließender Tür ist die Mehrfachbelegung zugelassen Für alle, die einfach heizen möchten: Die Aduro-tronic regelt die Primärluft nach jedem Nachlegen automatisch und ohne Strom Aduro 9: Ausstattung und Vorteile Dreiseitige Verglasung – Türglas und Seitenscheiben, getrennt nur durch eine schmale Sprosse Scheibenspülung – wirkt Rußablagerungen an Front- und Seitenglas entgegen; die Spülluft der Seitenscheiben ist separat regulierbar Aduro-tronic – mechanische Startautomatik ohne Strom; laut Aduro bis zu 40 % weniger Holzverbrauch gegenüber einem Betrieb mit dauerhaft geöffneter Primärluft Primär-, Sekundär- und Tertiärluft – Primärluft zum Anzünden, Sekundärluft zur Leistungsregelung, Tertiärluft für die Verbrennung der Rauchgase Vermiculitplatten und gusseiserner Bodenrost – die Isoliersteine der Brennkammer können Sie bei Verschleiß selbst austauschen Aschekasten – sammelt die Asche; leeren Sie ihn, bevor er voll ist, und lassen Sie etwas Asche als Isolierung im Brennraum liegen Rauchrohranschluss oben oder hinten – Ø 150 mm, werkseitig oben vorbereitet Brennkammer für lange Scheite – 40 cm breit, Scheitholz bis 39 cm Länge Skandinavisches Design – weiche Rundungen, schlichte Details und verdeckte Scharniere Technische Daten: Aduro 9 Typ: freistehender Kaminofen für Scheitholz und Holzbriketts, Konvektionsofen, Bauart 1 (selbstschließende Tür), für intermittierenden Betrieb (Zeitbrand) Ausführung: Korpus aus Stahl, schwarz, mit hitzebeständigem Lack; Hersteller-Artikelnummer 50291; EAN 5704065003406 Nennwärmeleistung: 8,0 kW nach EN 16510 (aktuelle Herstellerangabe); Betriebsbereich 3–9 kW; frühere Typprüfung nach EN 13240 (2017): 6,0 kW Raumheizvermögen: 150 m² (optimale Isolierung), 100 m² (durchschnittliche Isolierung), 60 m² (schlechte Isolierung); Produktseite: Heizfläche 30–140 m² Wirkungsgrad: über 80 %; Brennstoff-Energieeffizienz 80,0 % bei Nennwärmeleistung (Produktdatenblatt); saisonaler Wirkungsgrad über 70 % Energieeffizienz: Klasse A (Skala A++ bis G), Energieeffizienzindex 106 Emissionen (Herstellerangabe): CO ≤ 1.250 mg/m³, OGC ≤ 120 mg/m³, NOx ≤ 200 mg/m³, Partikel ≤ 30 mg/m³ Maße (H x B x T): 95,8 x 50 x 44,7 cm Gewicht: 93 kg Brennkammer: 40 cm breit; Scheitholz bis 39 cm Länge Brennstoffe: Scheitholz und Holzbriketts; maximale Aufgabemenge ca. 3,1 kg Holz pro Stunde Rauchrohranschluss: Ø 150 mm oben oder hinten; Höhe Rauchstutzen über dem Boden 92,8 cm; Mitte hinterer Ausgang 84 cm über dem Boden; Mitte Rauchstutzen bis Hinterkante 19,3 cm Schornstein: Förderdruck 12 Pa (0,12 mbar); Abgasmassenstrom 5,7 g/s; Abgastemperatur 362 °C am Rauchstutzen gemessen bzw. 297 °C Rauchgasaustritt bei 20 °C Raumtemperatur; Schornsteintemperaturklasse mindestens T400; Mehrfachbelegung möglich Verbrennungsluft: aus dem Aufstellraum, Luftbedarf 25 m³ pro Stunde Sicherheitsabstände zu brennbarem Material: hinten 20 cm, seitlich 70 cm, zur Decke 75 cm; Möblierungsabstand vorne 80 cm Normen und Zulassungen: EN 16510, NS3058, CE, Ecodesign, BImSchV Stufe II, Art. 15a B-VG Österreich Aufstellung und Betrieb Der Aduro 9 entnimmt seine Verbrennungsluft dem Aufstellraum. In dicht gebauten Häusern oder bei starken Lüftungsanlagen kann ein Unterdruck entstehen – dann sorgen ein Lüftungsgitter oder ein geöffnetes Fenster für ausreichend Luft. Eine Ausführung mit externer Luftzufuhr bietet Aduro als Aduro 9 air an. Informieren Sie vor der Aufstellung Ihren Bezirksschornsteinfeger: Der Ofen darf erst genutzt werden, wenn er ihn geprüft und abgenommen hat. Der Boden sollte nicht brennbar sein. Auf Parkett oder Teppich ist eine feuerfeste Bodenplatte nötig – üblicherweise mindestens 50 cm vor dem Ofen und 30 cm beiderseits der Feuerraumöffnung; die Mindestgröße legen die Landesvorschriften fest Zu Mauerwerk empfiehlt Aduro mit Rücksicht auf Konvektionsluft und Reinigung einen Abstand von 5–10 cm Verwenden Sie ein CE-zertifiziertes Rauchrohr mit 150 mm Durchmesser. Für den hinteren Anschluss wird die Deckplatte umgesetzt und die mitgelieferte Zierplatte auf den oberen Ausgang gelegt Nach dem Anheizen sollte der Schornsteinzug spätestens nach einer Stunde stabil zwischen 18 und 25 Pa liegen Öffnen Sie die Feuerraumtür nur zum Nachlegen. Bei Mehrfachbelegung des Schornsteins muss die Rückstellfeder der Tür montiert bleiben Heizen Sie nur mit trockenem, naturbelassenem Holz mit höchstens 18 % Feuchte; gut geeignet sind Scheite mit ca. 10 cm Durchmesser. Die MAX-Load-Linie an den hinteren Isoliersteinen zeigt die maximale Holzmenge Ofen und Bediengriffe werden im Betrieb heiß – benutzen Sie zum Bedienen den mitgelieferten Handschuh Beim ersten Anheizen mit etwa 1 kg Holz bleibt die Tür angelehnt, bis der Ofen wieder kalt ist. Der Lack härtet dabei aus, es kann zu Geruch kommen – lüften Sie gut Leeren Sie den Aschekasten nur, wenn keine Glut mehr vorhanden ist – Glut kann sich noch 24 Stunden nach dem Erlöschen in der Asche befinden Reinigen Sie den Ofen nicht mit Wasser, sondern mit einem weichen, trockenen Tuch oder einem Staubsaugeraufsatz; Brennkammer und Rauchrohr sollten mindestens einmal im Jahr gereinigt werden Lieferumfang 1x Aduro 9 Kaminofen, Stahl Schwarz 1x Aduro-Schlüssel zur Bedienung von Aduro-tronic und Sekundärluft 1x Handschuh 1x Zierplatte für den oberen Rauchrohrausgang (liegt im Aschekasten) 1x Kurzanleitung Rauchrohr und Bodenplatte bietet Aduro als separates Zubehör an Darauf können Sie sich verlassen Zwei Jahre Reklamationsrecht; registrieren Sie den Ofen spätestens fünf Monate nach dem Kauf bei Aduro, verlängert der Hersteller die Garantie kostenlos um drei Jahre (Verschleißteile wie Glasscheiben, Isoliersteine, Roste und Dichtungen ausgenommen) Aduro garantiert 10 Jahre lang die Verfügbarkeit von Original-Ersatzteilen EU-Konformitätserklärung für die Aduro 9 Serie nach Ökodesign-Richtlinie und Bauproduktenverordnung; geprüft von Teknologisk Institut und der Rhein-Ruhr Feuerstätten Prüfstelle (notifizierte Stellen 1235 / 1625) Hersteller: Aduro A/S, Dänemark – nach eigener Angabe einer der fünf größten Kaminofenhersteller Europas mit über 500.000 verkauften Öfen Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Dokumente zum Download Produktdatenblatt (PDF) Energielabel (PDF) Häufige Fragen zum Aduro 9 Kaminofen Hat der Aduro 9 Kaminofen 6 kW oder 8 kW?Aduro gibt den Aduro 9 heute mit 8,0 kW Nennwärmeleistung und einem Betriebsbereich von 3–9 kW an – so steht es in der aktuellen Bedienungsanleitung, in der EU-Konformitätserklärung und auf dem Energielabel. Grundlage ist die Prüfung nach EN 16510. Die Angabe 6,0 kW stammt aus der früheren Typprüfung nach EN 13240 aus dem Jahr 2017. Für welche Raumgröße eignet sich der Aduro 9?Laut Bedienungsanleitung beheizt er 150 m² in optimal, 100 m² in durchschnittlich und 60 m² in schlecht isolierten Gebäuden. Auf der Produktseite nennt Aduro eine Heizfläche von 30–140 m². Klären Sie die passende Leistung am besten mit Ihrem Schornsteinfeger. Welche Brennstoffe darf ich im Aduro 9 Kaminofen verwenden?Scheitholz bis 39 cm Länge und Holzbriketts. Das Holz sollte trocken und naturbelassen sein (höchstens 18 % Feuchte). Nicht erlaubt sind unter anderem behandeltes oder feuchtes Holz, Spanplattenreste, Papier und Pappe außer zum Anzünden sowie fossile Brennstoffe. Kann der Aduro 9 an einen mehrfach belegten Schornstein angeschlossen werden?Ja. Der Ofen ist ein Gerät der Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür und damit für die Mehrfachbelegung zugelassen. Die Tür muss dann im Betrieb und bei Nichtnutzung geschlossen bleiben, die Rückstellfeder darf nicht entfernt werden. Wie funktioniert die Aduro-tronic?Die Aduro-tronic ist eine mechanische Automatik unter der Brennkammer, die ohne Strom arbeitet. Nach jedem Nachlegen ziehen Sie den Primärluftschieber heraus; die Automatik schließt ihn dann im Laufe von ca. 6 Minuten. Beim Anzünden halten Sie den Schieber mit dem beiliegenden Aduro-Schlüssel offen, bis sich eine Glutschicht gebildet hat.

Aduro 9.3 Lux Kaminofen – 8 kW Holzofen auf Sockel mit externer Luftzufuhr Der Aduro 9.3 Lux Kaminofen ist ein Holzkaminofen aus Stahl aus der Aduro 9 Serie, dessen Brennkammer auf einem schlanken Sockel ruht. Der Hersteller gibt eine Nennwärmeleistung von 8,0 kW bei einem Betriebsbereich von 3–9 kW an. Der Wirkungsgrad liegt über 80 %, die Energieeffizienzklasse ist A. Prägend für das Lux-Modell ist die große, gebogene schwarze Glastür mit dezenten Bediengriffen; als Designer nennt Aduro Casper Storm. Seitliche Sichtscheiben geben den Blick auf das Feuer auch von der Seite frei. Primär-, Sekundär- und Tertiärluft sorgen für eine kontrollierte Verbrennung, die Scheibenspülung wirkt Rußablagerungen an der Frontscheibe entgegen. Als Konvektionsofen verteilt er seine Wärme über die Raumluft. Für gut abgedichtete, energieeffiziente Häuser ist der 9.3 Lux für eine externe Verbrennungsluftzufuhr vorbereitet: Die Luft gelangt über einen Stutzen unter der Brennkammer direkt von außen ins Feuer. Bedienkomfort bringt die patentierte Aduro-tronic. Die mechanische Startautomatik arbeitet ohne Strom und schließt die Primärluft nach jedem Nachlegen selbsttätig – ab Werk im Laufe von ca. 6 Minuten. Für wen eignet sich der Aduro 9.3 Lux? Für Wohnräume bis 100 m² bei durchschnittlicher Dämmung – laut Bedienungsanleitung bis 150 m² bei optimaler und 60 m² bei schlechter Dämmung Für gut abgedichtete, energieeffiziente Häuser, in denen die Verbrennungsluft direkt von außen zugeführt werden soll Für alle, die einen großen Blick auf das Feuer schätzen – dank gebogener Glastür und Seitenscheiben Für Häuser mit mehrfach belegtem Schornstein: Der Ofen ist Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür Für Einsteiger, denen die automatische Regelung der Primärluft durch die Aduro-tronic das richtige Heizen erleichtert Aduro 9.3 Lux: Ausstattung und Vorteile Aduro-tronic Startautomatik – patentiert (EP 2843311), rein mechanisch und ohne Strom; nach dem Nachlegen ziehen Sie den Luftschieber heraus, die Automatik schließt die Primärluft danach selbst. Die Schließzeit lässt sich mit einem kleinen Inbusschlüssel anpassen Bis zu 40 % weniger Brennholz – so beziffert Aduro die Ersparnis gegenüber einem Ofen, der mit dauerhaft geöffneter Primärluft betrieben wird (Herstellertest mit einem Aduro 1); bei korrekter manueller Bedienung entfällt dieser Vorteil laut Aduro Vorbereitet für externe Luftzufuhr – Stutzen Ø 78 mm unter der Brennkammer für ein Rohr Ø 80 mm; das Zuluftrohr kann unten hinten am Ofen oder unter dem Ofen herausgeführt werden Gebogene schwarze Glastür mit Seitenscheiben – freie Sicht auf die Flammen von vorn und von der Seite Primär-, Sekundär- und Tertiärluft – ein Luftschieber unter der Tür regelt Primär- und Sekundärluft sowie die Scheibenspülung; die Tertiärluft für die Verbrennung der Rauchgase ist fest eingestellt Scheibenspülung – verhindert Rußablagerungen an der Frontscheibe Flexibler Rauchrohranschluss – Ø 150 mm, ab Werk oben; für den Anschluss hinten werden die Deckplatten umgesetzt, eine Zierplatte für den oberen Ausgang liegt bei Aschekasten – zum einfachen Entleeren der Asche Erweiterte Garantie möglich – nach kostenloser Online-Registrierung bei Aduro fünf Jahre Produktgarantie Technische Daten: Aduro 9.3 Lux Typ: Holzkaminofen auf Sockel, Konvektionsofen, Aduro 9 Serie (Lux-Modell); für intermittierenden Betrieb (Zeitbrand); Bauart 1, Mehrfachbelegung möglich Ausführung: Korpus Stahl, schwarze Glastür; Aduro-Artikelnummer 50301; EAN 5704065008425 Nennwärmeleistung: 8,0 kW; Betriebsbereich 3–9 kW Raumheizvermögen: 150 m² bei optimaler, 100 m² bei durchschnittlicher, 60 m² bei schlechter Isolierung (Bedienungsanleitung); Produktseite des Herstellers: 30–140 m² Wirkungsgrad: über 80 %; saisonaler Wirkungsgrad (SEER) 70 % Energieeffizienz: Klasse A (Skala A++ bis G), Energieeffizienzindex 106 Emissionen bei Nennwärmeleistung (Konformitätserklärung): CO unter 1.250 mg/Nm³, OGC unter 120 mg/Nm³, NOx unter 200 mg/Nm³, Staub unter 30 mg/Nm³ Maße (H x B x T): 114 x 50 x 45,8 cm Gewicht: 108 kg Brennkammer: Breite 40 cm; Scheitholzlänge max. 39 cm Brennstoffe: Scheitholz und Holzbriketts (Bedienungsanleitung); die Konformitätserklärung nennt Holzscheite mit unter 20 % Feuchte als bevorzugten Brennstoff Maximale Aufgabemenge: ca. 3,1 kg Holz pro Stunde Rauchrohranschluss: Ø 150 mm oben oder hinten; Höhe Rauchstutzen über dem Boden 112,5 cm; Mitte hinterer Ausgang 101,2 cm (Produktseite) bzw. 102,2 cm (Bedienungsanleitung) über dem Boden; Mitte Rauchstutzen bis Hinterkante 20,3 cm Externe Verbrennungsluft: Stutzen Ø 78 mm außen, empfohlen Rohr Ø 80 mm (ab 100 cm Länge Ø 100 mm); Frischluftbedarf bis zu 25 m³/h Schornstein: Schornsteinzug 12 Pa (0,12 mbar) bei Nennwärmeleistung; Abgasmassenstrom 5,7 g/s; Schornsteintemperaturklasse mindestens T400 Abgastemperatur: 362 °C am Rauchstutzen (Angabe zur Schornsteinberechnung); 297 °C Rauchgasaustritt bei 20 Grad Raumtemperatur (technische Tabelle) Maximale Ofenbelastung: 120 kg Mindestabstände zu brennbarem Material: hinten 7,5 cm, seitlich 70 cm, zur Decke 75 cm; Möblierungsabstand vorn 100 cm Elektronische Raumtemperaturregelung: nein Normen und Zulassungen: EN 16510, CE, Ecodesign, NS3058, BImSchV Stufe II, §15a B-VG Österreich (laut Produktseite des Herstellers) Aufstellung, Schornstein und externe Luftzufuhr Sie dürfen den Aduro 9.3 Lux selbst montieren, Aduro empfiehlt aber, vorher den örtlichen Schornsteinfeger einzubeziehen. In Betrieb nehmen dürfen Sie den Ofen erst, wenn der Schornsteinfeger ihn geprüft und abgenommen hat. Beachten Sie dabei die Landesbauordnung und die Feuerstättenverordnung Ihres Bundeslandes. Der Boden muss ausreichend tragfähig sein; auf brennbarem Boden wie Parkett oder Teppich ist eine feuerfeste Bodenplatte nötig – üblicherweise mindestens 50 cm vor dem Ofen und je 30 cm seitlich der Feuerraumöffnung Zum Mauerwerk empfiehlt Aduro wegen der Konvektionsluft und der Reinigung einen Abstand von 5–10 cm Für den Anschluss ist ein CE-zertifiziertes Rauchrohr mit 150 mm Innendurchmesser vorgeschrieben Nach der Anheizphase sollte der Schornsteinzug stabil zwischen 18 und 25 Pa liegen; reicht der natürliche Zug nicht, kann ein Rauchsauger helfen Externe Zuluft: Ab 100 cm Leitungslänge muss der Rohrdurchmesser auf 100 mm vergrößert werden; Winkel und Bögen verringern die Luftmenge zusätzlich. In warmen Räumen wird der Kanal mit 30 mm Mineralwolle und Dampfsperre gedämmt Die Zuluft darf nicht über ein aufsteigendes Rohr und nicht über einen feuchten Kriechkeller geführt werden; geeignet sind laut Anleitung Wege durch Außenwand, Mauer, Boden oder Fundament Ohne externe Luftzufuhr muss die Abdeckplatte über dem Luftzugang entfernt werden, sonst reicht die Verbrennungsluft nicht Dunstabzugshauben oder Lüftungsanlagen können Unterdruck erzeugen; zu einem raumluftunabhängigen Betrieb macht Aduro keine Angabe – klären Sie das in solchen Fällen mit Ihrem Schornsteinfeger Verwenden Sie gespaltenes, trockenes Hartholz mit höchstens 18 % Feuchte, idealerweise ca. 10 cm dick; die Nennwärmeleistung wird mit ca. 2,0 kg Birkenholz erreicht Beim ersten Anheizen mit etwa 1 kg Holz bleibt die Tür leicht angelehnt; der Lack härtet dabei aus, lüften Sie den Raum gut Ofen und Bediengriffe werden im Betrieb heiß – nutzen Sie den mitgelieferten Handschuh; Asche kann noch 24 Stunden nach dem Erlöschen Glut enthalten Lieferumfang 1x Aduro 9.3 Lux Kaminofen aus Stahl mit Sockel und Aschekasten 1x Handschuh 1x Aduro-Schlüssel zum Offenhalten des Luftschiebers beim Anzünden 1x Zierplatte für den oberen Rauchrohrausgang (liegt im Aschekasten) 1x Kurzanleitung mit Produktionsnummer Nicht enthalten: Rauchrohre, Bodenplatte und Frischluftsystem – erhältlich als Aduro-Zubehör Darauf können Sie sich verlassen Erweiterte Garantie: Registrieren Sie den Ofen spätestens fünf Monate nach dem Kauf kostenlos online bei Aduro, verlängert sich die Produktgarantie auf fünf Jahre 10 Jahre Ersatzteilgarantie: Aduro garantiert die Verfügbarkeit originaler Ersatzteile und gibt die durchschnittliche Lebensdauer seiner Öfen mit ca. 20 Jahren an CE-Kennzeichnung und EU-Konformitätserklärung nach Ökodesign-Verordnung (EU) 2015/1185, Normen u. a. EN 16510; Prüfinstitute Teknologisk Institut und Rhein-Ruhr Feuerstätten Prüfstelle (notifizierte Stellen 1235 / 1625) Hersteller Aduro A/S aus Dänemark – nach eigenen Angaben einer der fünf größten Kaminofenhersteller Europas mit über 500.000 verkauften Öfen Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Dokumente zum Download Produktdatenblatt (PDF) Energielabel (PDF) Häufige Fragen zum Aduro 9.3 Lux Kaminofen Wie viel Leistung hat der Aduro 9.3 Lux Kaminofen?Die Nennwärmeleistung beträgt laut aktuellen Herstellerunterlagen 8,0 kW, der Betriebsbereich 3–9 kW. Der Wirkungsgrad liegt über 80 %, die Energieeffizienzklasse ist A. Für welche Raumgröße eignet sich der Aduro 9.3 Lux?Laut Bedienungsanleitung für 150 m² bei optimaler, 100 m² bei durchschnittlicher und 60 m² bei schlechter Isolierung. Die Produktseite des Herstellers nennt 30–140 m². Kann ich den Aduro 9.3 Lux auch ohne externe Luftzufuhr betreiben?Ja. Dann muss die Abdeckplatte über dem externen Luftzugang entfernt werden. Für die Verbrennung braucht der Ofen bis zu 25 m³ Frischluft pro Stunde – ohne Zuluftleitung muss sie aus dem Aufstellraum nachströmen. Wie funktioniert die Aduro-tronic?Nach dem Nachlegen ziehen Sie den Luftschieber heraus. Die mechanische Automatik schließt die Primärluft dann ohne Strom allmählich – ab Werk im Laufe von ca. 6 Minuten. Die Schließzeit lässt sich an Schornsteinzug und Holzgröße anpassen. Welche Abstände muss der Aduro 9.3 Lux zu brennbaren Materialien einhalten?Hinten 7,5 cm, seitlich 70 cm und zur Decke 75 cm; vor dem Ofen gilt ein Möblierungsabstand von 100 cm. Den Aufstellort sollten Sie vorab mit Ihrem Schornsteinfeger abstimmen.

Aduro 9.5 Kaminofen – hoher Holzofen aus Stahl mit erhöhter Brennkammer, drei Scheiben und Holzfach Der Aduro 9.5 Kaminofen ist ein 120 cm hoher Holzkaminofen aus schwarz lackiertem Stahl mit erhöhter Brennkammer. Nach der aktuellen Prüfung nach EN 16510 gibt Aduro eine Nennwärmeleistung von 8,0 kW bei einem Betriebsbereich von 3–9 kW an. Dazu kommen ein Wirkungsgrad von über 80 % und die Energieeffizienzklasse A. Durch drei Scheiben – Front und beide Seiten – sehen Sie das Feuer von mehreren Seiten, eine Scheibenspülung hält das Glas länger frei von Ruß. Für die Verbrennung sorgt ein dreistufiges Luftsystem aus Primär-, Sekundär- und Tertiärluft. Die patentierte Aduro-tronic regelt die Primärluft nach jedem Nachlegen selbsttätig herunter, ganz ohne Strom. Als Konvektionsofen erwärmt der Aduro 9.5 die Raumluft und verteilt die Wärme im Raum. Weil die Brennkammer erhöht liegt, legen Sie bequem nach und haben die Flammen gut im Blick. Darunter liegt ein großes Holzfach mit Tür, in dem das Brennholz griffbereit und aufgeräumt Platz findet. Der Rauchabgang lässt sich oben oder hinten anschließen. Mit seiner selbstschließenden Feuerraumtür entspricht der Ofen der Bauart 1 und darf deshalb auch an einen mehrfach belegten Schornstein angeschlossen werden. Für wen eignet sich der Aduro 9.5? Für Wohnräume von etwa 60 bis 150 m², je nachdem, wie gut das Gebäude gedämmt ist (Angabe der Bedienungsanleitung) Für hohe Räume: Laut Aduro passt der Aduro 9.5 besonders gut in Räume, die nach oben bis unter den First bzw. bis zu den Sparren des Dachs offen sind Für alle, die den Ofen dank erhöhter Brennkammer bequem bedienen und die Flammen gut im Blick haben möchten Für Häuser, in denen sich mehrere Feuerstätten einen Schornstein teilen (Bauart 1, Mehrfachbelegung möglich) Aduro 9.5: Ausstattung und Vorteile Erhöhte Brennkammer – bei 120 cm Gesamthöhe liegt das Feuer angenehm hoch, das erleichtert Anzünden, Nachlegen und den Blick in die Flammen Drei Scheiben mit Scheibenspülung – die Spülung der Frontscheibe hängt an der Sekundärluft, die Luftspülung der Seitenscheiben lässt sich über eigene Schieber einzeln einstellen Aduro-tronic (Patent EP 2843311) – mechanische Startautomatik ohne Strom: Sie ziehen beim Nachlegen den Primärschieber heraus, die Automatik schließt ihn ab Werk innerhalb von ca. 6 Minuten wieder; die Schließzeit ist mit einem Inbusschlüssel einstellbar Weniger Holzverbrauch – laut einem Aduro-Test (mit einem Aduro 1) spart die Aduro-tronic bis zu 40 % Brennholz gegenüber einem Ofen, dessen Primärluft dauerhaft offen bleibt Dreistufige Luftführung – Primärluft zum Anfachen, Sekundärluft zur Leistungsregelung (empfohlen 60 bis 100 % geöffnet), Tertiärluft fest eingestellt für die Nachverbrennung der Rauchgase Großes Holzfach mit Tür – Stauraum für Brennholz direkt unter der Brennkammer Flexibler Rauchanschluss – Ø 150 mm, ab Werk oben vorbereitet, für den hinteren Anschluss genügt das Herauslösen der Deckplatte; eine Zierplatte für den oberen Ausgang liegt bei Aschkasten – nimmt die Asche auf; leeren Sie ihn, bevor er voll ist, und erst, wenn keine Glut mehr in der Asche ist Bauart 1 – selbstschließende Feuerraumtür, zugelassen für die Mehrfachbelegung des Schornsteins; bei Einfachbelegung kann die Bauartfeder entfernt werden Technische Daten: Aduro 9.5 Modell: Aduro 9.5 aus der Aduro 9 Serie; Hersteller-Artikelnummer (SKU) 50299; EAN 5704065006506 Typ: Holzkaminofen, Konvektionsofen, Bauart 1, für intermittierenden Betrieb (Zeitbrand) Material: Stahl, schwarz lackiert Nennwärmeleistung: 8,0 kW nach EN 16510 (ältere Prüfung nach EN 13240 aus 2017: 6,0 kW) Betriebsbereich: 3–9 kW Raumheizvermögen: ca. 150 m² bei optimaler, 100 m² bei durchschnittlicher und 60 m² bei schlechter Isolierung (Bedienungsanleitung); die Produktseite nennt eine Heizfläche von 30–140 m² Wirkungsgrad: über 80 % laut Produktseite und Bedienungsanleitung (Produktdatenblatt: Brennstoff-Energieeffizienz bei Nennwärmeleistung 80,0 %); saisonaler Wirkungsgrad über 70 % Energieeffizienz: Klasse A (Skala A++ bis G), Energieeffizienzindex 106 Emissionen laut Hersteller: CO ≤ 1.250 mg/m³, OGC ≤ 120 mg/m³, NOx ≤ 200 mg/m³, Partikel ≤ 30 mg/m³ Maße (H x B x T): 120 x 50 x 44,7 cm Gewicht: 101 kg Breite der Brennkammer: 40 cm Brennstoffe: Scheitholz und Holzbriketts; Scheitholz bis 39 cm Länge, ideal mit ca. 10 cm Durchmesser Holzfeuchte: höchstens 18 % laut Bedienungsanleitung (Konformitätserklärung: unter 20 %) Maximale Aufgabemenge: ca. 3,1 kg Holz pro Stunde Rauchabgang: Ø 150 mm oben oder hinten; Höhe Rauchstutzen oben 118,5 cm; Mitte hinterer Ausgang 108,2 cm über dem Boden; Mitte Rauchstutzen bis Rückseite 19,3 cm Daten für die Schornsteinberechnung: Förderdruck 12 Pa (0,12 mbar), Abgasmassenstrom 5,7 g/s, Abgastemperatur am Rauchstutzen 362 °C (Datentabelle: 297 °C Rauchgasaustritt bei 20 °C Raumtemperatur) Schornsteintemperaturklasse: mindestens T400 Verbrennungsluftbedarf: 25 m³ pro Stunde Maximale Ofenbelastung: 120 kg Mindestabstände zu brennbarem Material: hinten 75 mm, seitlich 700 mm, zur Decke 750 mm, Möblierungsabstand vorne 1.000 mm Zulassungen: EN 16510, CE, Ecodesign, BImSchV Stufe II, Art. 15a B-VG (Österreich), NS 3058 Aufstellung und Betrieb Den Aduro 9.5 dürfen Sie laut Hersteller selbst aufstellen. Sprechen Sie vorher mit Ihrem zuständigen Bezirksschornsteinfeger: Er berät zu Aufstellort und Schornstein und muss den Ofen vor der ersten Nutzung abnehmen. Maßgeblich sind die örtlichen Bauvorschriften, die Landesbauordnung und die Feuerstättenverordnung. Der Boden muss tragfähig und nicht brennbar sein; auf Parkett oder Teppich gehört eine feuerfeste Bodenplatte darunter, in der Regel mindestens 50 cm vor dem Ofen und 30 cm seitlich der Feuerraumöffnung Zum Mauerwerk empfiehlt Aduro wegen der Konvektionsluft und der Reinigung einen Abstand von 5–10 cm Verwenden Sie ein CE-zertifiziertes Rauchrohr mit 150 mm Innendurchmesser und halten Sie dessen Abstände zu brennbarem Material ein Nach der Anheizphase sollte der Schornsteinzug spätestens nach einer Stunde stabil zwischen 18 und 25 Pa liegen; reicht der natürliche Zug nicht, kann ein Rauchsauger helfen Sorgen Sie für ausreichend Verbrennungsluft im Aufstellraum, etwa über ein Lüftungsgitter – in dichten Häusern oder mit starker Lüftungsanlage kann sonst Unterdruck entstehen Legen Sie erst nach, wenn das Holz heruntergebrannt ist, und beachten Sie die MAX-Load-Linie an den hinteren Isoliersteinen Beim ersten Anheizen mit etwa 1 kg Holz härtet der Lack aus; lüften Sie gut und lassen Sie die Tür angelehnt, bis der Ofen wieder abgekühlt ist Ofen und Bedienelemente werden heiß – nutzen Sie den mitgelieferten Handschuh; Asche kann noch 24 Stunden nach dem Feuer Glut enthalten Reinigen Sie die lackierte Oberfläche des Ofens nur trocken, zum Beispiel mit einem weichen Tuch, denn Wasser kann Rost verursachen Lieferumfang 1x Aduro 9.5 Kaminofen 1x Aduro-Schlüssel zur Bedienung von Aduro-tronic und Luftschiebern 1x Handschuh 1x Zierplatte für den oberen Rauchabgang (liegt im Aschkasten) 1x Kurzanleitung mit Produktionsnummer Passendes Zubehör von Aduro (separat erhältlich) Dekorationstopplatte aus Speckstein für die Aduro 9 und 17 Serie Aduro Kochplatte aus Gusseisen – ersetzt die Topplatte und passt bei Rauchabgang hinten Bodenplatte für die Aduro 9 Serie Darauf können Sie sich verlassen 2 Jahre Reklamationsrecht, kostenlos um 3 Jahre verlängerbar, wenn Sie den Ofen spätestens fünf Monate nach dem Kauf bei Aduro registrieren (Verschleißteile wie Scheiben, Dichtungen und Isoliersteine ausgenommen) CE-Kennzeichnung und EU-Konformitätserklärung vom 19.08.2025 für die Aduro 9 Serie nach Ökodesign-Richtlinie und EN 16510, geprüft von den notifizierten Stellen 1235 und 1625 Erfüllt BImSchV Stufe II, Art. 15a B-VG für Österreich und die norwegische Norm NS 3058 Hersteller Aduro A/S aus Dänemark – laut eigener Angabe über 500.000 verkaufte Öfen; Original-Ersatzteile gibt es direkt bei Aduro Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Dokumente zum Download Produktdatenblatt (PDF) Energielabel (PDF) Häufige Fragen zum Aduro 9.5 Kaminofen Hat der Aduro 9.5 Kaminofen 6 kW oder 8 kW?Nach der aktuellen Prüfung nach EN 16510 gibt Aduro 8,0 kW Nennwärmeleistung an. Denselben Wert nennen Konformitätserklärung, Energielabel und Produktdatenblatt als direkte Wärmeleistung. Die 6,0 kW stammen aus der älteren Prüfung nach EN 13240 von 2017. Der Betriebsbereich liegt bei 3–9 kW. Für welche Raumgröße eignet sich der Aduro 9.5?Laut Bedienungsanleitung beheizt er etwa 150 m² in sehr gut gedämmten, 100 m² in durchschnittlich gedämmten und 60 m² in schlecht gedämmten Gebäuden. Auf der Produktseite nennt Aduro eine Heizfläche von 30–140 m². Wie funktioniert die Aduro-tronic?Beim Anzünden halten Sie den Primärschieber mit dem Aduro-Schlüssel offen. Sobald sich eine Glutschicht gebildet hat, entfernen Sie den Schlüssel. Danach ziehen Sie den Schieber bei jedem Nachlegen heraus, und die Automatik schließt ihn mechanisch in ca. 6 Minuten wieder, ganz ohne Strom. Welches Holz darf in den Aduro 9.5?Geeignet sind gespaltenes, trockenes Hartholz wie Birke oder Eiche sowie Holzbriketts. Die Scheite sollten höchstens 39 cm lang sein, etwa 10 cm Durchmesser haben und höchstens 18 % Feuchtigkeit aufweisen. Behandeltes oder feuchtes Holz, Abfälle und fossile Brennstoffe sind nicht erlaubt. Wo wird das Rauchrohr am Aduro 9.5 angeschlossen?Wahlweise oben oder hinten, jeweils mit Ø 150 mm. Der Stutzen oben liegt auf 118,5 cm Höhe, die Mitte des hinteren Ausgangs 108,2 cm über dem Boden. Ab Werk ist der obere Ausgang vorbereitet.

Aduro P5 Lux Pelletofen – 6,8 kW mit WLAN-App-Steuerung, Glastür und Seitenglas Der Aduro P5 Lux Pelletofen bringt den Look eines klassischen Kaminofens mit dem Komfort einer automatischen Pelletfeuerung zusammen. Seine Nennwärmeleistung beträgt 6,8 kW, die minimale Wärmeleistung laut Bedienungsanleitung und Konformitätserklärung 3,4 kW. Mit einem Wirkungsgrad von über 87 % und einem Energieeffizienzindex von 122,8 erreicht der freistehende Stahlofen die Energieeffizienzklasse A+. Im Unterschied zum Aduro P5 besitzt das Lux-Modell eine große Glastür: Durch die gebogene Panoramascheibe und das Seitenglas sehen Sie die Flammen laut Aduro in einem Winkel von 180 Grad. Der Pellettank fasst ca. 14 kg und sitzt unauffällig unter der Brennkammer. Die Pellets werden von unten in den Brennkegel geschoben. Das soll das Geräusch fallender Pellets verringern und für eine ruhigere Flamme sorgen. Ein eingebautes Rauchgebläse macht den Ofen weniger abhängig vom Schornsteinzug, das Konvektionsgebläse lässt sich nach Bedarf einstellen. Bedienen können Sie den P5 Lux auf drei Wegen: über das Display an der Seite, mit der mitgelieferten Fernbedienung oder mit der kostenlosen Aduro Pellet Stove App über Ihr WLAN. In der App starten und stoppen Sie den Ofen und wählen zwischen Heizstufe, Raumtemperatur und Kalenderbetrieb, auf Wunsch auch von unterwegs. Den Wochenkalender richten Sie mit der Fernbedienung ein. Updates von App und Steuerung sind laut Aduro für 5 Jahre ab Produktionsdatum inklusive. Für wen eignet sich der Aduro P5 Lux? Für alle, die mit Holzpellets heizen und dabei nicht auf das Flammenbild eines Kaminofens verzichten möchten Für Nutzer, die ihren Ofen per Smartphone ein- und ausschalten und regeln möchten, etwa um bei der Heimkehr einen warmen Raum vorzufinden Für gut gedämmte Häuser: Die Verbrennungsluft kann über den Stutzen an der Rückseite von außen zugeführt werden, was Aduro in solchen Häusern ausdrücklich empfiehlt Für Wohnräume, in denen ein leiser Betrieb wichtig ist – Aduro stuft den Ofen als geräuscharm ein Aduro P5 Lux: Ausstattung und Vorteile Große Glastür mit Panorama- und Seitenglas – Blick auf das Feuer aus 180 Grad; der Hauptunterschied zum Aduro P5 App-Steuerung über WLAN – Aduro Pellet Stove App für iOS 9 und neuer sowie Android ab 4.1; Betrieb nach Heizstufe, Raumtemperatur oder Kalender Fernbedienung mit eigenem Temperaturfühler – ab Werk mit dem Ofen verbunden; misst die Raumtemperatur auf Wunsch dort, wo die Fernbedienung liegt, statt am Ofen Elektronische Raumtemperaturregelung mit Wochentimer – ist die Wunschtemperatur erreicht, regelt der Ofen die Heizstufe selbstständig nach oder schaltet je nach Einstellung aus bzw. in Heizstufe 1 Pellettank unter der Brennkammer – ca. 14 kg Fassungsvermögen; Nachfüllen ist auch bei laufendem Ofen möglich, bei leerem Tank schaltet der Ofen automatisch ab Geräuscharme Pelletzufuhr von unten – die Pellets fallen nicht in den Brenner, sondern werden hochgeschoben Rauchgebläse und einstellbares Konvektionsgebläse – weniger abhängig vom Schornsteinzug, Warmluftabgabe nach Bedarf Scheibenspülung und Brennkegel aus Gusseisen – die Scheibenspülung beugt Rußablagerungen an der Scheibe vor, der Brennkegel fängt Staub und Schlacke auf Vorbereitet für externe Luftzufuhr – Anschluss an der Rückseite; Rauchrohranschluss wahlweise oben oder hinten Technische Daten: Aduro P5 Lux Typ: Pelletofen mit Konvektion, freistehend, Korpus aus Stahl; Hersteller-Artikelnummer 50752; EAN 5704065012101 Nennwärmeleistung: 6,8 kW, direkte Wärmeabgabe an den Raum (keine indirekte Wärmeabgabe) Leistungsbereich: 3,4–6,8 kW laut Bedienungsanleitung und Konformitätserklärung; die Produktseite des Herstellers nennt einen Betriebsbereich von 2,5–6,8 kW Wirkungsgrad: über 87 % bei 6,8 kW, mindestens 87 % bei 3,4 kW; saisonaler Wirkungsgrad (SEER) 82 % Energieeffizienz: Klasse A+ (Skala A++ bis G), Energieeffizienzindex 122,8 Emissionen (bei Nenn- und Mindestleistung): CO unter 250 mg/Nm³, OGC unter 35 mg/Nm³, NOx unter 100 mg/Nm³, Feststoffe unter 20 mg/Nm³ Maße (H x B x T): 120 x 50 x 56 cm Gewicht: 120 kg Pellettank: ca. 14 kg Brennstoff: Holzpellets Ø 6 mm, max. 30 mm lang, Qualität ENplus A1; Restfeuchte max. 10 %, Aschegehalt max. 1 % Durchschnittlicher Pelletverbrauch (Bedienungsanleitung): 0,8 kg bei 3,4 kW, 1,6 kg bei 6,8 kW Rauchrohranschluss: Ø 80 mm, oben oder hinten; Mitte des hinteren Abgangs 108,2 cm über dem Boden Externe Luftzufuhr: Ø 50 mm an der Rückseite; Luftbedarf mindestens 25 m³/h Schornsteinzug: 10–14 Pa (12 ± 2 Pa); Förderdruck bei Nennwärmeleistung 0,12 mbar bzw. 12 Pa Abgaswerte: maximale Rauchgastemperatur 128 °C bzw. 176 °C, Massenstrom 4,6 bzw. 5,2 g/s bei 3,4 bzw. 6,8 kW; für die Schornsteinberechnung nennt die Bedienungsanleitung einen Abgasmassenstrom von 5,5 g/s Schornsteintemperaturklasse: T200; Ofentyp B Elektrischer Anschluss: 230 V ± 15 %, 50 Hz; Stromverbrauch im Betrieb 37–81 W, in der Zündphase 400–460 W, im Standby 0,002 kW Abstand zu brennbarem Material: hinten 100 mm, seitlich 400 mm, vorne (Möblierung) 700 mm, zur Decke 750 mm App: iOS 9 und neuer, Android 4.1 und neuer Normen und Zulassungen: EN 16510-2-6:2022, CE, Ökodesign; geprüft vom Teknologisk Institut (notifizierte Stelle 1235) Aufstellung und Betrieb Der Aduro P5 Lux braucht einen Stromanschluss und einen Schornstein. Sie dürfen den Ofen selbst aufstellen, Aduro empfiehlt jedoch eine Montage durch Fachpersonal. Informieren Sie vor der Aufstellung Ihren zuständigen Bezirksschornsteinfeger: Erst nach seiner Prüfung und Abnahme darf der Ofen in Betrieb gehen. Rauchrohr Ø 80 mm, CE-zertifiziert nach EN 1443; flexible Rauchrohre sind nicht zulässig, Richtungswechsel höchstens 45° zur Senkrechten, Verbindungen mit hitzebeständigem Silikon (1000 °C) abdichten Planen Sie Reinigungsöffnungen bzw. T-Stücke ein, damit das ganze Rauchrohr erreichbar bleibt; im Raum darf das Rauchrohr höchstens 200 cm ungedämmt verlaufen, der Schornstein muss auf ganzer Länge gedämmt sein Auf brennbarem Boden wie Parkett, Laminat oder Teppich ist eine feuerfeste Bodenplatte nötig: 50 cm vor der Feuerraumöffnung, 30 cm an den Seiten Für die Wartung mindestens 10 cm Platz hinten und 40 cm seitlich lassen; der Ofen muss zur jährlichen Wartung gedreht werden können Verwenden Sie nur Holzpellets der Klasse 1 nach ISO 17225-2 (z. B. ENplus A1 oder DINplus) und lagern Sie sie kühl und trocken – feuchte Pellets können bis zu 50 % ihrer Brennleistung verlieren Bei nicht ordnungsgemäßer Installation können bei einem Stromausfall Abgase in den Raum gelangen; in manchen Fällen ist deshalb eine unterbrechungsfreie Stromversorgung nötig Der Ofen darf nicht in Badezimmern aufgestellt werden; Tür, Scheibe, Griff und Rauchrohr werden im Betrieb sehr heiß Beim ersten Heizen härtet der hitzebeständige Lack aus; dabei kann vorübergehend Geruch entstehen – lüften Sie gut Lieferumfang 1x Aduro P5 Lux Pelletofen 1x Fernbedienung (ab Werk mit dem Ofen verbunden) 1x Bedienungs- und Montageanleitung Rauchrohre und Bodenplatten bietet Aduro als separates Zubehör an Wichtige Hinweise Eine jährliche Wartung durch einen autorisierten Aduro-Servicetechniker ist vorgeschrieben, die erste innerhalb des ersten Jahres; die Kosten trägt der Besitzer. Das Display zeigt „End Service“, wenn die Wartung fällig ist Reinigen Sie den Brennkegel vor jedem Anzünden und leeren Sie den Aschekasten regelmäßig; Reinigungsarbeiten nur am kalten Ofen ohne Stromanschluss Laut Aduro setzt eine Reklamation zu Verbrennung und Funktion voraus, dass der Ofen über WLAN online ist; für die WLAN-Verbindung selbst übernimmt Aduro keine Verantwortung Verschleißteile wie Vermiculite, Glas, Dichtungen, Brennkegel und Zündstab nimmt Aduro in seinen Reklamationsbedingungen aus Darauf können Sie sich verlassen CE-Kennzeichnung und EU-Konformitätserklärung vom 21.08.2025 nach EN 16510-2-6:2022, geprüft vom Teknologisk Institut (notifizierte Stelle 1235) Energieeffizienzklasse A+ laut EU-Energielabel, Ökodesign-Anforderungen erfüllt Updates von App und Steuerung für 5 Jahre ab Produktionsdatum inklusive; Daten zu Verbrennung, Temperatur und Pelletverbrauch auf Wunsch in der Aduro Wappsto Cloud Hersteller Aduro aus Dänemark – nach eigenen Angaben über 500.000 verkaufte Öfen Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Dokumente zum Download Energielabel (PDF) Häufige Fragen zum Aduro P5 Lux Pelletofen Kann ich den Aduro P5 Lux Pelletofen per App steuern?Ja. Über die kostenlose Aduro Pellet Stove App (iOS 9 und neuer, Android ab 4.1) schalten Sie den Ofen per WLAN ein und aus und wählen Heizstufe, Raumtemperatur oder Kalenderbetrieb, auch von unterwegs. Den Wochenkalender stellen Sie mit der Fernbedienung ein. Wie viele Pellets passen in den Tank des P5 Lux?Der Pellettank fasst ca. 14 kg. Sie können auch bei laufendem Ofen nachfüllen; ist der Tank leer, schaltet sich der Ofen automatisch ab. Welche Pellets darf ich verwenden?Ausschließlich Holzpellets mit Ø 6 mm und höchstens 30 mm Länge in Qualität ENplus A1 (Klasse 1 nach ISO 17225-2), mit maximal 10 % Restfeuchte und 1 % Aschegehalt. Andere Brennstoffe sind nicht zulässig. Was unterscheidet den Aduro P5 Lux vom Aduro P5?Der P5 Lux hat eine große Glastür mit gebogener Panoramascheibe und Seitenglas. Die technischen Daten führt Aduro für beide Modelle gemeinsam: 6,8 kW, 120 x 50 x 56 cm, 120 kg. Muss der Pelletofen regelmäßig gewartet werden?Ja. Aduro schreibt eine jährliche Wartung durch einen autorisierten Servicetechniker vor, erstmals innerhalb des ersten Jahres. Dazu kommen die tägliche Reinigung des Brennkegels sowie wöchentliche und monatliche Reinigungsarbeiten laut Bedienungsanleitung.

Ambiness Elektrokamin Magnus – elektrischer Kaminofen mit LED-Flammeneffekt, Heizung bis 2.000 W und Tuya-App Der Ambiness Elektrokamin Magnus ist ein elektrischer Kamin in Kaminofen-Optik, der ein LED-Flammenspiel mit einer Heizfunktion verbindet. Ein Warmluftventilator heizt wahlweise mit 1.000 W oder 2.000 W, der Anbieter nennt dafür einen Heizbereich von 7 bis 35 m². Das Gerät mit Metallgehäuse misst 745 x 440 x 345 mm und wird komplett montiert geliefert. Hinter dem großen Panoramafenster und den zwei Seitenfenstern erzeugen LEDs ein Flammenbild mit Glutbett. Flamme und Glutbett stellen Sie getrennt ein: jeweils 7 Farben oder ein Farbwechsel-Modus, dazu 5 Helligkeitsstufen. Laut Anbieter ergeben sich daraus 320 Kombinationen. Der Flammeneffekt läuft auch ohne Heizung, Sie können die Kaminstimmung also auch dann genießen, wenn keine Wärme gebraucht wird. Bedient wird der Magnus über das Bedienfeld an der Front hinter einer Klappe, über die mitgelieferte Fernbedienung oder per Tuya-App über WLAN. In der App (Deutsch oder Englisch) regeln Sie Temperatur, Licht und Timer und legen Uhrzeiten und Wochentage individuell fest. Der Thermostat arbeitet im Bereich von 10 bis 35 °C: Er schaltet die Heizung ab, sobald die Zieltemperatur erreicht ist, und startet sie wieder, wenn der Raum abkühlt. Für wen eignet sich der Ambiness Magnus? Für kleinere Wohnräume von 7 bis 35 m², die Sie elektrisch beheizen möchten Für Mietwohnungen und kleine Wohnungen: kein echtes Feuer und kein Umbau, der Kamin wird direkt angeschlossen Für alle, die Kaminatmosphäre ohne Holz, Rauch und Ruß möchten, auf Wunsch auch ganz ohne Heizbetrieb Für Smart-Home-Nutzer, die Temperatur, Licht und Zeiten bequem per App steuern möchten Ambiness Magnus: Ausstattung und Vorteile LED-Flammeneffekt mit Glutbett – Flamme und Glutbett getrennt einstellbar, je 7 Farben plus Farbwechsel-Modus und 5 Helligkeitsstufen Zwei Heizstufen – 1.000 W oder 2.000 W; der Warmluftventilator verteilt die Wärme gleichmäßig im Raum Thermostat von 10 bis 35 °C – schaltet bei erreichter Zieltemperatur ab und bei Abkühlung automatisch wieder ein Drei Bedienwege – Bedienfeld hinter einer Frontklappe, Fernbedienung mit Timer (1–8 Stunden) oder Tuya-App über WLAN Zeitsteuerung per App – Uhrzeiten und Wochentage individuell programmierbar, App auf Deutsch und Englisch Panoramafenster mit zwei Seitenfenstern – das Flammenbild ist von vorn und von den Seiten zu sehen Dekofach für Holz – Fach im Unterteil, in dem Sie Kaminholz dekorativ präsentieren können Metallgehäuse und gehärtetes Glas – robuste Bauweise, dazu ein integrierter Überhitzungsschutz Sofort einsatzbereit – komplett montiert geliefert, kein Aufbau nötig Technische Daten: Ambiness Magnus Typ: Elektrokamin in Kaminofen-Optik mit Heizfunktion (Elektroheizung mit Warmluftventilator) Artikelnummer / EAN: 1004302001 (Anbieter-Artikelnummer) / 4061777099501 Heizleistung: 2 Stufen – 1.000 W / 2.000 W Heizbereich: 7–35 m² Temperaturregelung: Thermostat, einstellbar von 10 bis 35 °C, mit automatischem Aus- und Wiedereinschalten Timer: 1–8 Stunden über die Fernbedienung; Uhrzeiten und Wochentage über die App Steuerung: Bedienfeld, Fernbedienung, Tuya-App über WLAN (App-Sprache Deutsch oder Englisch) LED-Beleuchtung: Flamme und Glutbett je 7 Farben + 1 Farbwechsel, 5 Helligkeitsstufen, 320 Kombinationen; Flammeneffekt ohne Heizung nutzbar Sichtfenster: Panoramafenster vorn und 2 Seitenfenster Material: Metallgehäuse, gehärtetes Glas Sicherheit: Überhitzungsschutz Maße: 745 x 440 x 345 mm Einsatzbereich: alle Innenräume außer Nassbereichen Lieferzustand: komplett montiert, Plug & Play Aufstellung und Betrieb Der Magnus braucht weder Schornstein noch Montage: Er kommt fertig montiert bei Ihnen an und wird direkt angeschlossen. Beachten Sie dabei diese Punkte: Nur in Innenräumen verwenden, nicht in Nassbereichen Für die App-Steuerung benötigen Sie ein WLAN und ein Smartphone mit der Tuya-App Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die beiliegende Bedienungsanleitung und beachten Sie deren Sicherheitshinweise Lieferumfang 1x Ambiness Elektrokamin Magnus, komplett montiert 1x Fernbedienung 1x Bedienungsanleitung Darauf können Sie sich verlassen Integrierter Überhitzungsschutz, dazu ein Thermostat, der die Heizung bei erreichter Zieltemperatur abschaltet Flammenoptik ohne echtes Feuer: kein Rauch, kein Ruß und kein Geruch Robustes Metallgehäuse mit gehärtetem Glas, komplett montiert geliefert Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Kostenlose Altgeräteabholung – beim Kauf eines Neugeräts nehmen wir Ihr gleichartiges Altgerät mit Häufige Fragen zum Ambiness Elektrokamin Magnus Für welche Raumgröße eignet sich der Ambiness Elektrokamin Magnus?Der Anbieter nennt einen Heizbereich von 7 bis 35 m². Dafür stehen zwei Heizstufen mit 1.000 W und 2.000 W zur Verfügung, die Raumtemperatur regelt der Thermostat zwischen 10 und 35 °C. Kann ich den Flammeneffekt ohne Heizung nutzen?Ja. Wärme und Flammeneffekt lassen sich getrennt steuern, das LED-Flammenspiel läuft also auch ohne Heizbetrieb. Welche App brauche ich für den Magnus und was kann sie?Der Elektrokamin wird mit der Tuya-App über WLAN gesteuert. Darin stellen Sie Temperatur, LED-Beleuchtung und Timer ein und legen Uhrzeiten und Wochentage fest. Die App gibt es auf Deutsch und Englisch. Ohne App bedienen Sie den Kamin über das Bedienfeld oder die Fernbedienung. Muss der Elektrokamin aufgebaut oder installiert werden?Nein. Der Magnus wird komplett montiert geliefert und ohne Umbau direkt angeschlossen (Plug & Play). Ein Schornstein ist nicht nötig. Laut Anbieter eignet er sich für alle Innenräume außer Nassbereichen. Ist das Kaminholz von den Produktbildern im Lieferumfang enthalten?Laut Lieferumfangsangabe des Anbieters gehören der Elektrokamin, die Fernbedienung und die Bedienungsanleitung dazu. Holzscheite für das Dekofach sind dort nicht aufgeführt.

Sannover Anita 12 Luft-Pelletofen – 10,6 kW Pelletofen mit Gebläse, 30-kg-Pelletbehälter und Fernbedienung Der Sannover Anita 12 Luft-Pelletofen ist ein Pelletofen mit Warmluftgebläse für den Wohnraum. Laut EU-Produktdatenblatt liefert er eine direkte Nennwärmeleistung von 10,6 kW, erreicht die Energieeffizienzklasse A+ und eine Brennstoff-Energieeffizienz von 89,0 % bei Nennwärmeleistung. Das Benutzerhandbuch nennt einen Leistungsbereich von 5 bis 12 kW. Sie erhalten den Ofen in den Farben Bordeaux, Schwarz und Weiß. Die Holzpellets lagern in einem 30-kg-Behälter. Eine Förderschnecke dosiert sie automatisch in die Brennschale, gezündet wird elektrisch. Ein Rauchabzugsventilator führt die Abgase ab, ein zweiter Ventilator bläst die erwärmte Luft in den Raum. Heizleistung und Gebläse lassen sich jeweils in fünf Stufen einstellen. Der Hersteller gibt einen Pelletverbrauch von 1,0 bis 2,4 kg pro Stunde an. Bedient wird der Anita 12 über das digitale Bedienfeld auf der Oberseite oder bequem per Fernbedienung. Im Automatikbetrieb regelt der Ofen seine Leistung anhand eines integrierten Temperaturfühlers selbst, ein separates Raumthermostat brauchen Sie dafür nicht. Dazu kommen ein ECO-Modus, ein Zeitprogramm mit zwei Ein- und Ausschaltzeiten und ein Menü, das sich unter anderem auf Deutsch einstellen lässt. Im Normalbetrieb liegt der Geräuschpegel laut Handbuch bei ca. 52 dB. Für wen eignet sich der Sannover Anita 12? Für alle, die einen Wohnraum mit Holzpellets heizen und die Wärme per Gebläse im Raum verteilen möchten – mit 10,6 kW Nennwärmeleistung Für Komfortbewusste, die ihren Ofen per Fernbedienung, Zeitprogramm oder Raumtemperatur-Automatik steuern möchten Für Haushalte mit vorhandenem Schornstein oder Abgassystem, das einen Rauchrohranschluss Ø 80 mm und mindestens 12 Pa Zug bietet Für alle, die seltener nachfüllen möchten: Der Behälter fasst 30 kg Pellets Sannover Anita 12: Ausstattung und Vorteile Warmluftgebläse in fünf Stufen – ein eigener Ventilator verteilt die Wärme im Raum, die Gebläsestärke wählen Sie selbst Fünf Leistungsstufen – von Stufe 1 (schwächste) bis Stufe 5 (stärkste), einstellbar am Bedienfeld oder per Fernbedienung Automatik mit integriertem Temperaturfühler – liegt die Raumtemperatur 2 °C über dem Sollwert, fährt der Ofen auf die kleinste Stufe zurück; fällt sie 1 °C darunter, steigert er die Leistung ECO-Modus – der Ofen schaltet sich bei weiter steigender Raumtemperatur ab und startet wieder, wenn die Temperatur 2 °C unter den Sollwert fällt Zeitprogramm – zwei Ein- und Ausschaltzeiten (ON1/OFF1, ON2/OFF2) lassen sich hinterlegen Anschluss für externes Thermostat – im Modus TH kann ein separater Temperaturschalter den Ofen steuern Fernbedienung – Start, Stopp, Leistung, Gebläse und Wechsel zwischen manuellem und automatischem Betrieb (Batterie CR2025) Herausnehmbarer Aschekasten – zum Entleeren einfach herausziehen Sicherheitstechnik – Unterdruckschalter, Temperaturüberwachung im Pelletbehälter, Sicherheitstemperaturbegrenzung und Alarmanzeigen im Display; eine Ersatzsicherung steckt im Drei-in-eins-Schalter Technische Daten: Sannover Anita 12 Typ: Pelletofen mit Warmluftgebläse (Luft-Pelletofen) für Holzpellets Modellkennung: ANITA 12 (EPREL-Registrierung 2100037) Farben und EAN: Bordeaux 3760401210756, Schwarz 3760401210763, Weiß 3760401210749 Nennwärmeleistung (direkt): 10,6 kW; indirekte Wärmeleistung: keine Leistungsbereich: 5 kW minimal, 12 kW maximal (Benutzerhandbuch) Energieeffizienzklasse: A+ (Energieeffizienzindex 123) Brennstoff-Energieeffizienz bei Nennwärmeleistung: 89,0 % Brennstoff: Holzpellets Ø 6 mm, Länge max. 25 mm (laut Handbuch nach DIN 51731, ÖNORM M 7135, DIN plus oder vergleichbar); nicht für Scheitholz geeignet Pelletverbrauch: 1,0–2,4 kg/h Pelletbehälter: 30 kg Rauchrohranschluss: Ø 80 mm; Rauchrohr aus Material, das mindestens 220 °C standhält Luftanschluss: Mindestdurchmesser 50 mm Mindest-Schornsteinzug: 12 Pa Abgasmassenstrom: 3,3–6,0 g/s Abgastemperatur am Auslass: ca. 105 °C (minimal) bis ca. 200 °C (maximal) Stromversorgung: 220–240 V / 50 Hz, geerdete Steckdose Elektrische Leistungsaufnahme: 325 W maximal / 67 W nominal (Tabelle im Handbuch); Zündphase ca. 5 Minuten Gerätesicherung: 3,15 A laut Tabelle im Handbuch Geräuschpegel: ca. 52 dB im Normalbetrieb Maße (H x B x T): 1.032 x 516 x 568,5 mm laut Benutzerhandbuch; die Angebotsdaten des Importeurs nennen 1.042 x 534 x 585 mm Gewicht: 115 kg laut Benutzerhandbuch; die Angebotsdaten des Importeurs nennen 136 kg Sicherheitsabstände: hinten mind. 100 mm, seitlich mind. 420 mm, vorne mind. 1.000 mm Bodenschutz bei brennbarem Boden: feuerfeste Platte, vorne mind. 520 mm, seitlich je mind. 320 mm Menüsprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Niederländisch Aufstellung und Betrieb Der Anita 12 muss von qualifizierten Fachleuten nach den örtlichen Vorschriften installiert werden. Klären Sie Aufstellort und Abgasanschluss am besten schon vor dem Kauf mit Ihrem zuständigen Schornsteinfeger. Während des Betriebs saugt der Ofen seine Verbrennungsluft aus dem Raum an, deshalb braucht der Aufstellraum ausreichende Zuluftöffnungen. Stellen Sie den Ofen auf einen geeigneten, festen und ebenen Untergrund; auf Holz, Teppich oder anderen brennbaren Böden ist eine feuerfeste Bodenplatte aus Glas, Stahl oder Keramik nötig Der Rauchanschluss darf nicht mit einem anderen Gerät geteilt werden und sollte für die Reinigung demontierbar sein Bei einer Wanddurchführung wird das Rauchrohr mit Mineralfaser abgedichtet und mit hitzebeständigem Zement eingesetzt Der Ofen benötigt eine sicher geerdete Steckdose; halten Sie das Netzkabel von Hitze und scharfen Kanten fern Verwenden Sie nur hochwertige, trockene Pellets – Abfälle, Kunststoffe und Holzscheite dürfen nicht verbrannt werden Beim ersten Heizen können etwas Rauch und Geruch entstehen, weil sich Lack und Öl auf den Blechen erstmals erhitzen; lüften Sie den Raum gut Oberfläche, Türgriff, Sichtscheibe und Rauchrohre werden im Betrieb heiß; halten Sie Kinder fern und trocknen Sie keine Wäsche auf dem Ofen (Kleiderständer mind. 1 m Abstand) Für den Transport sind geeignete Hilfsmittel nötig Reinigung und Wartung Brennschale vor dem Heizen regelmäßig kontrollieren und von Asche und Schlacke befreien Aschekasten alle 2 bis 3 Tage prüfen und leeren – Asche nur vollständig abgekühlt mit einem Aschesauger mit Metallbehälter entfernen Brandschutzplatte im Feuerraum etwa alle sieben Tage herausnehmen und reinigen Rauchabzug mindestens zweimal im Jahr oder nach etwa 500 kg Pellets bzw. 300 Betriebsstunden reinigen Dichtungen von Tür und Scheibe mindestens einmal im Jahr prüfen Pelletbehälter nach der Heizsaison leeren, damit die Pellets nicht feucht werden und verklumpen Lieferumfang 1x Sannover Anita 12 Luft-Pelletofen in der gewählten Farbe 1x Fernbedienung Wichtige Hinweise Garantie: 2 Jahre ab Rechnungsdatum laut Benutzerhandbuch – in dieser Zeit liefert der Hersteller Ersatzteile bei Mängeln, die auf Qualitätsprobleme zurückgehen (Teilegarantie); ausgenommen sind unter anderem Verschleißteile wie Glas, Lackierung, Dichtungsbänder und Zündkerzen sowie Transportschäden Garantiebedingung laut Anbieter: Installation, elektrischer Anschluss, Funktionsprüfung, Wartung und Reparaturen durch einen qualifizierten Fachbetrieb, dazu eine jährliche Wartung Die Zündkerze ist ein Verschleißteil; die erste ist ab Werk eingebaut Bitte prüfen Sie die Sendung bei der Lieferung außen und innen auf Beschädigungen und melden Sie Transportschäden möglichst umgehend Darauf können Sie sich verlassen Energieeffizienzklasse A+ mit offiziellem EU-Energielabel und Produktdatenblatt nach Verordnung (EU) 2015/1186 In der europäischen Produktdatenbank EPREL unter der Nummer 2100037 registriert 2 Jahre Teilegarantie des Herstellers ab Rechnungsdatum (Ersatzteillieferung bei Qualitätsmängeln) EU-Importeur laut EPREL: MULTI-THERMIQUE, Montagnat (Frankreich), für die Marke Chauffage Français Groupe Sannover Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Häufige Fragen zum Sannover Anita 12 Luft-Pelletofen Wie viel Leistung hat der Sannover Anita 12 Luft-Pelletofen?Das EU-Produktdatenblatt nennt eine direkte Nennwärmeleistung von 10,6 kW. Laut Benutzerhandbuch arbeitet der Ofen in fünf Stufen zwischen 5 kW und 12 kW. Eine Angabe zur beheizbaren Raumgröße enthalten die Herstellerunterlagen nicht. Wie lange reicht eine Füllung des Pelletbehälters?Der Behälter fasst 30 kg. Bei dem vom Hersteller angegebenen Verbrauch von 1,0 bis 2,4 kg pro Stunde reicht eine Füllung rechnerisch etwa 12,5 Stunden auf höchster und bis zu 30 Stunden auf kleinster Stufe. Kann ich den Pelletofen Anita 12 automatisch oder per Fernbedienung steuern?Ja. Die Fernbedienung ist im Lieferumfang. Im Automatikbetrieb passt der Ofen seine Leistung über den eingebauten Temperaturfühler an die gewünschte Raumtemperatur an. Zusätzlich gibt es einen ECO-Modus, ein Zeitprogramm mit zwei Ein- und Ausschaltzeiten und einen Modus für ein externes Thermostat. Welche Pellets eignen sich für den Anita 12?Holzpellets mit 6 mm Durchmesser und höchstens 25 mm Länge in guter Qualität; das Handbuch nennt DIN 51731, ÖNORM M 7135 oder DIN plus. Pellets mit viel Asche oder zu hoher Feuchte führen zu häufigerem Reinigen oder zu Störungen. Holzscheite darf der Ofen nicht verbrennen. Welchen Schornsteinanschluss braucht der Anita 12?Der Ofen wird über ein Rauchrohr mit mindestens 80 mm Durchmesser angeschlossen, das mindestens 220 °C standhält und nicht mit anderen Geräten geteilt wird. Der Schornstein braucht mindestens 12 Pa Zug. Die Installation übernimmt ein Fachbetrieb nach den örtlichen Vorschriften.

BLACK OAK Kaminbesteck ASPEN 4-teilig – Kaminbesteck-Set mit Ständer, Holzfach und Holzgriffen Das BLACK OAK Kaminbesteck ASPEN 4-teilig ist ein Kaminbesteck-Set aus schwarz pulverbeschichtetem Stahl, bestehend aus Ständer, Schürhaken, Ascheschaufel und Kehrbesen. Der Ständer misst 66 x 29 x 29 cm (H x B x T) und hat an der Seite ein integriertes Holzfach, in dem Sie Kaminholz griffbereit lagern. Die drei Werkzeuge besitzen extralange Griffe aus gemasertem Holz und hängen einzeln an drei Haken im Inneren des Ständers. Der Ständer besteht laut Hersteller aus 2 mm starkem, gehärtetem Stahl, als Gewicht nennt der Hersteller 5,2 kg. Sechs mitgelieferte Bodenstopper sorgen für einen rutschfesten Stand und schützen empfindliche Böden vor Kratzern. Ständer und Werkzeuge kommen laut Hersteller bereits zusammengebaut bei Ihnen an, Sie können das Set also direkt benutzen. Für wen eignet sich das Kaminbesteck ASPEN? Für Besitzer eines Kaminofens, Holzofens oder offenen Kamins, die Werkzeug und Brennholz an einem Platz aufbewahren möchten Für alle, die eine Kamingarnitur mit Holzgriffen statt reiner Metallgriffe suchen Für Wohnräume mit empfindlichen Böden – dank der mitgelieferten Bodenstopper Laut Hersteller auch für Feuerschalen und Außenfeuerstellen geeignet Kaminbesteck ASPEN: Ausstattung und Vorteile Ständer mit Holzfach – Kaminbesteck und Brennholzablage in einem; das seitliche Holzfach misst laut Hersteller 66 x 19 cm Drei Werkzeuge für die Feuerstelle – Schürhaken zum Ausrichten der Holzscheite, Ascheschaufel mit 11 x 18 cm großer Fläche für Asche und Kohle, Kehrbesen zum Reinigen Extralange Holzgriffe – aus gemasertem Holz, liegen laut Hersteller angenehm in der Hand Stabiler Stahlständer – 2 mm gehärteter Stahl, Gewicht laut Hersteller 5,2 kg; der Ständer hält laut Hersteller auch Aschereste zurück Pulverbeschichtung – laut Hersteller hitze- und korrosionsfest; der Ständer lässt sich einfach feucht abwischen Sechs Bodenstopper – rutschfester Stand, Schutz vor Kratzern auf dem Boden Technische Daten: Kaminbesteck ASPEN Marke: BLACK OAK (TTL Commerce GmbH, Ehekirchen) Artikelnummer: Hersteller 199724-001 (Ausführung „Einzeln“, ohne Lederhandschuh); EAN 4260724273951 Set: 4-teilig – Ständer mit Holzfach, Schürhaken, Ascheschaufel, Kehrbesen Material: Stahl, pulverbeschichtet; Griffe aus Holz Farbe: Schwarz, Griffe holzfarben (gemasertes Holz) Maße Ständer (H x B x T): 66 x 29 x 29 cm Holzfach: 66 x 19 cm Materialstärke Ständer: 2 mm, gehärtet Ascheschaufel: Fläche 11 x 18 cm Schürhaken: 54 cm lang (Maßangabe im Produktbild des Herstellers) Kehrbesen: Bürstenkopf 11 cm Aufhängung: 3 Haken im Ständer Gewicht: 5,2 kg; im Herstellershop sind 5,76 kg als Artikel- und Versandgewicht angegeben Einsatz: Kaminofen, Holzofen, offener Kamin; laut Hersteller auch Feuerschale und Außenfeuerstelle Montage: fertig montiert Lieferumfang 1x Ständer mit integriertem Holzfach 1x Schürhaken 1x Ascheschaufel 1x Kehrbesen 6x Bodenstopper Produktinformation und Serviceunterlagen Nicht enthalten: Kaminholz und Lederhandschuh Darauf können Sie sich verlassen BLACK OAK ist eine deutsche Marke der TTL Commerce GmbH aus Ehekirchen in Bayern, die auch als Hersteller des Kaminbestecks ASPEN angegeben ist Deutscher Kundenservice des Herstellers; Produktinformation und Serviceunterlagen liegen dem Set bei Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Häufige Fragen zum BLACK OAK Kaminbesteck ASPEN Was gehört zum BLACK OAK Kaminbesteck ASPEN 4-teilig?Die vier Teile sind der Ständer mit Holzfach, der Schürhaken, die Ascheschaufel und der Kehrbesen. Dazu kommen 6 Bodenstopper sowie Produktinformation und Serviceunterlagen. Ein Lederhandschuh ist in dieser Ausführung nicht enthalten. Wie groß ist der Ständer des Kaminbestecks ASPEN?Der Ständer ist 66 cm hoch, 29 cm breit und 29 cm tief. Das seitliche Holzfach misst laut Hersteller 66 x 19 cm, als Gewicht gibt der Hersteller 5,2 kg an. Muss das Kaminbesteck ASPEN montiert werden?Nein. Laut Hersteller kommen Ständer und Werkzeuge bereits zusammengebaut bei Ihnen an und können direkt benutzt werden. Die 6 Bodenstopper sind im Lieferumfang separat aufgeführt. Für welche Feuerstellen eignet sich das Kaminbesteck?Für Kaminofen, Holzofen und offenen Kamin. Laut Herstellershop können Sie das Kaminbesteck ASPEN auch an einer Feuerschale oder Außenfeuerstelle verwenden.

Buderus Logaflame HLS117 Heizeinsatz – 8 kW Kachelofeneinsatz aus Gusseisen mit Rostfeuerung Der Buderus Logaflame HLS117 Heizeinsatz ist ein Festbrennstoff-Heizeinsatz aus Gusseisen für den Einbau in Kachel- und Putzöfen. Er liefert eine Nennwärmeleistung von 8 kW, ist für Scheitholz und Braunkohlebriketts zugelassen und wird mit vormontierter Frontplatte im Standardmaß 790 x 420 mm geliefert (Buderus-Artikelnummer 7736602492). In der aktuellen Leistungserklärung gibt Buderus einen Wirkungsgrad von 89 % mit Scheitholz und 83 % mit Braunkohlebriketts an, die Energieeffizienzklasse mit Scheitholz ist A+. Gefeuert wird auf einem Rüttelrost, darunter liegt der Aschekasten. Für Holz bleibt der Rost geschlossen, für Braunkohlebriketts öffnen Sie ihn über den Bedienhebel. Buderus setzt auf eine schadstoffarme Verbrennung mit oberer Abbrandtechnik, die Anforderungen der 2. Stufe der 1. BImSchV werden erfüllt. Der Korpus besteht aus schwarz lackiertem Gusseisen, der Feuerraum ist mit Feuerbeton und Vermiculit ausgekleidet. In Verbindung mit keramischen Nachheizflächen speichert die Ofenanlage Wärme und gibt sie zeitverzögert an den Raum ab – also auch noch, nachdem das Feuer ausgegangen ist. Die Verbrennungsluft regeln Sie mit einem einzigen Schieber unterhalb der Tür – stufenlos zwischen Anheizen, Nennlast und Gluthalten. In der Fülltür sitzt ein Sichtfenster, die Scheibenspülluft ist im Heizeinsatz integriert. Für den Einbau besitzt der Heizeinsatz Transportrollen, die Feuerraumauskleidung lässt sich für den Transport herausnehmen. Buderus empfiehlt den Logaflame HLS117 für die Modernisierung bestehender Kachelofenanlagen mit alten Heizeinsätzen ebenso wie für den Neubau von Kachel- und Putzöfen. Für wen eignet sich der Buderus Logaflame HLS117? Für den Austausch alter Heizeinsätze in bestehenden Kachelofenanlagen – die Buderus-Auswahlhilfe für den Gerätetausch nennt den HLS117 als Austauschgerät für verschiedene ältere Buderus-Typen Für den Neubau oder die Modernisierung von Kachel- und Putzöfen mit einem Wärmebedarf im Bereich von 8 kW Nennwärmeleistung Für unterschiedliche Bauarten nach den Fachregeln TROL: Warmluftkachelöfen, Speicherkachelöfen mit keramischen Heizgaszügen, zweigeschossige Kachelöfen und Hypokaustenanlagen Für Häuser mit mehrfach belegtem Schornstein, sofern der Schornstein dafür geeignet ist und die Mehrfachbelegung mit dem Schornsteinfeger abgestimmt wird Buderus Logaflame HLS117: Ausstattung und Vorteile Korpus aus Gusseisen – schwarz lackiert, Feuerraum mit Auskleidung aus Feuerbeton und Vermiculit Rostfeuerung mit Rüttelrost und Aschekasten – der Rost wird je nach Brennstoff geschlossen (Holz) oder geöffnet (Braunkohlebriketts) Obere Abbrandtechnik – schadstoffarme Verbrennung, erfüllt die Anforderungen der 2. Stufe der 1. BImSchV Ein-Schieber-Bedienung – ein Verbrennungsluftschieber für Anheizen, Nennlast und Gluthalten Sichtfenster mit Scheibenspülluft – Sichtfenster in der Fülltür, Scheibenspülluft im Heizeinsatz integriert Frontplatte 790 x 420 mm – vormontiert; mit Anbauleisten-Sets (Zubehör) auf 830 x 480 mm oder 895 x 470 mm erweiterbar Flexible Anschlüsse – Kuppel senkrecht oder waagerecht (Zubehör); externe Verbrennungsluft über Verbrennungsluftstutzen Ø 120 mm (Zubehör), damit auch mit der Verbrennungsregelung Logamatic TCA200 kombinierbar Für Mehrfachbelegung geeignet – bei geeignetem Schornstein, das Reduzierblech ist eingelegt Transportrollen – erleichtern das Einbringen in die Ofenanlage Technische Daten: Buderus Logaflame HLS117 Typ: luftgeführter Festbrennstoff-Heizeinsatz für Kachel- und Putzöfen, Zeitbrand-Feuerstätte, raumluftabhängig, Rostfeuerung Ausführung: Frontplatte 790 x 420 mm; Buderus-Artikelnummer 7736602492; EAN 4057749422392 Nennwärmeleistung: 8 kW; Wärmeleistungsbereich 4,0–13,9 kW laut Katalog; Wärmeleistung ohne nachgeschaltete Heizgaszüge 5,6 kW Wirkungsgrad: 89 % mit Scheitholz, 83 % mit Braunkohlebriketts; Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad 79 % bzw. 73 % Energieeffizienz (Energielabel, bevorzugter Brennstoff Scheitholz): Klasse A+ (Spektrum A++ bis G), Energieeffizienzindex 119 Brennstoffe: naturbelassenes, luftgetrocknetes Scheitholz mit höchstens 25 % Restfeuchte und bis 250 mm Länge; Braunkohlebriketts Brennstoffmenge bei Nennwärmeleistung: 1,6 kg Scheitholz (2 Scheite, Abbranddauer ca. 45 min) bzw. 2,0 kg Braunkohlebriketts (4 Stück, Abbranddauer ca. 65 min) Feuerraum (B x T): 285 x 306 mm; Heiztür-Lichtmaß 247 x 196/232 mm (mit/ohne Einlegeblech für Mehrfachbelegung) Heizfläche des Heizeinsatzes: 1,6 m² Maße (H x B x T): 792 x 387 x 408 mm laut Katalog (Höhe mit senkrechtem Abgasstutzen, ohne Frontplatte); die Produktseite nennt eine Höhe von 836 mm Gewicht: 133 kg ohne Kuppel laut Katalog, davon Brennraumauskleidung 16,5 kg; die Produktseite nennt 135 kg Verbrennungsluftbedarf: 19,3 m³/h mit Holz, 25,4 m³/h mit Braunkohlebriketts Abgaswerte bei Nennwärmeleistung (Holz/Braunkohlebriketts): Abgasmassenstrom 7,1 / 9,1 g/s; Temperatur am Abgasstutzen 164 / 222 °C (Leistungserklärung: 164 / 223 °C) Förderdruck: mindestens 12 Pa (Holz) bzw. 13 Pa (Braunkohlebriketts) bei Nennwärmeleistung; 5 Pa bei kaltem Schornstein; maximal 25 Pa Abgasanschluss: über eine Kuppel (Zubehör) senkrecht, senkrecht-exzentrisch oder waagerecht mit Ø 145 mm; bei keramischen Zügen Kuppel senkrecht Ø 180 mm Verbrennungsluftanschluss: Ø 120 mm über Verbrennungsluftstutzen senkrecht oder waagerecht (Zubehör) Brandsicherheit für die Installation am Schornstein: T400-G Emissionen bei Nennwärmeleistung (13 % O2), erklärte Werte: CO ≤ 1.250 mg/m³, Staub ≤ 40 mg/m³, NOx ≤ 200 mg/m³, OGC ≤ 120 mg/m³ Auslegung mit keramischen Zügen (Holz): Brennstofffüllmenge 3 kg, Heizgastemperatur am Abgasstutzen 413 °C, Abgasmassenstrom 13,3 g/s, Förderdruck 15 Pa; Querschnitt 394 cm², Zuglänge 4,1 m liegend bzw. 4,9 m stehend, Bypass 29 bzw. 34 cm² Normen und Zulassung: geprüft nach DIN EN 16510-1:2023-02 und DIN EN 16510-2-2:2023-02, Prüflabor DBI Freiberg (Nr. 1721); Brandverhalten A1; CE-Kennzeichnung Einbau und Planung Der Logaflame HLS117 ist kein freistehender Ofen, sondern wird von einem zugelassenen Fachbetrieb, in der Regel Ihrem Ofenbauer, in eine Kachel- oder Putzofenanlage eingebaut. Aus Sicherheitsgründen darf der Heizeinsatz nie ohne Verkleidung betrieben werden. Die Ofenanlage muss von der zuständigen Stelle, etwa dem bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger, abgenommen werden – besprechen Sie Schornstein und Verbrennungsluftversorgung am besten schon vor dem Kauf mit ihm. Für den Betrieb einer Kachelofenanlage ist eine Nachheizfläche unbedingt erforderlich: keramische Heizgaszüge (bei Holzfeuerung empfohlen) oder ein Nachheizkasten aus 2 mm Stahlblech mit Strahlungsschirm (Zubehör) Die Kuppel für den Abgasanschluss gehört nicht zum Lieferumfang und wird passend zur Einbausituation ausgewählt Brennkammerabstände laut Katalog: 100 mm zur Heizkammerwand, 100 mm zum Strahlungsschirm, 150 mm zum Aufstellboden, 140 mm zur Zwischendecke Erforderliche Querschnitte: Umluft 1.500 cm², Zuluft 2.000 cm²; Dämmstoffdicke zur Anbauwand 120 mm bzw. 100 mm mit Luftgitter, zur Decke 160 mm bzw. 140 mm (Silca 250 KM) Das Traglager (Zubehör) ist zwischen 150 und 280 mm höhenverstellbar, die Mindesthöhe beträgt 150 mm Außerhalb der Ofenanlage: 800 mm Abstand im Strahlungsbereich vor der Feuerraumtür, 50 mm Abstand der Ofenverkleidung zu brennbaren Teilen, bei brennbarem Boden eine Fußbodenschutzvorlage von 500 mm nach vorne Der Heizeinsatz arbeitet raumluftabhängig: Bei gleichzeitigem Betrieb einer Dunstabzugshaube oder Lüftungsanlage muss die Verbrennungsluftversorgung gesichert sein, etwa über eine Sicherheitseinrichtung wie einen Fensterkippschalter Buderus empfiehlt Buchenholz und eine Trocknungsdauer von 2–3 Jahren; Reinigung und Wartung sind mindestens einmal jährlich vorgesehen Lieferumfang 1x Buderus Logaflame HLS117 Heizeinsatz aus Gusseisen mit vormontierter Frontplatte 790 x 420 mm Feuerraumauskleidung (Ausmauerung), Rüttelrost und Aschekasten Reduzierblech für die Mehrfachbelegung (eingelegt) 1x Hitzeschutzhandschuh Nicht enthalten: Kuppel, Nachheizkasten, Strahlungsschirm, Traglager, Anbauleisten, Verbrennungsluftstutzen und Abgasrohre (Zubehör) Darauf können Sie sich verlassen Leistungserklärung nach Bauproduktenverordnung (EU) Nr. 305/2011 (Nr. 6720879544/04 vom 03.03.2026) und CE-Kennzeichnung Geprüft nach DIN EN 16510 durch das notifizierte Prüflabor DBI – Gastechnologisches Institut gGmbH, Freiberg (Nr. 1721) Erfüllt die Anforderungen der 2. Stufe der 1. BImSchV Hersteller: Bosch Thermotechnik GmbH, Buderus Deutschland, Wetzlar – Buderus entwickelt nach eigenen Angaben seit 1731 Heiztechnik; Originalersatzteile und Zubehör erhalten Sie über den Heizungsfachbetrieb Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Dokumente zum Download Energielabel (PDF) Häufige Fragen zum Buderus Logaflame HLS117 Heizeinsatz Kann der Buderus Logaflame HLS117 ohne Kachelofen betrieben werden?Nein. Der HLS117 ist ein Heizeinsatz, der in eine Kachel- oder Putzofenanlage eingebaut wird. Er darf nie ohne Verkleidung betrieben werden und benötigt eine Nachheizfläche, also keramische Züge oder einen Nachheizkasten. Den Einbau übernimmt ein zugelassener Fachbetrieb. Welche Brennstoffe sind im Logaflame HLS117 zugelassen?Naturbelassenes Scheitholz mit höchstens 25 % Restfeuchte und bis 250 mm Länge sowie Braunkohlebriketts. Holzbriketts nennt Buderus auf der Produktseite zwar ebenfalls, in der Liste der zulässigen Brennstoffe der aktuellen Bedienungsanleitung fehlen sie jedoch – klären Sie das im Zweifel mit Ihrem Ofenbauer. Kunststoffe, Haushaltsabfälle, chemisch behandelte Holzreste, Spanplattenabfälle und Altpapier sind nicht erlaubt. Was ist der Unterschied zwischen HLS117 und HLS117 N?Beide haben 8 kW Nennwärmeleistung. Der HLS117 (Artikelnummer 7736602492) hat eine Frontplatte von 790 x 420 mm, die sich mit Anbauleisten vergrößern lässt. Die N-Variante (Artikelnummer 8732950945) hat eine Frontplatte von 790 x 396 mm für schmale Einbaunischen und ist nicht mit Anbauleisten kombinierbar. Ist die Kuppel beim Buderus Heizeinsatz HLS117 dabei?Nein. Die Kuppel für den Abgasanschluss ist Zubehör und muss separat gewählt werden: senkrecht, senkrecht-exzentrisch oder waagerecht mit Ø 145 mm, bei keramischen Zügen senkrecht mit Ø 180 mm. Erfüllt der Logaflame HLS117 die 1. BImSchV?Ja. Buderus gibt an, dass der Heizeinsatz die Anforderungen der 2. Stufe der 1. BImSchV erfüllt. Die Leistungserklärung nennt bei Nennwärmeleistung CO ≤ 1.250 mg/m³ und Staub ≤ 40 mg/m³ bei 13 % O2.

Eurom Orsa Elektrokamin – freistehender Dekokamin mit 2.000 W, Thermostat und Flammeneffekt Der Eurom Orsa Elektrokamin ist ein freistehender, elektrisch betriebener Dekokamin im skandinavischen Design mit schwarzem Metallgehäuse. Er kombiniert einen realistischen Flammeneffekt mit einer Heizfunktion von maximal 2.000 W, die Sie in zwei Stufen nutzen: 1.000 W oder 2.000 W. Laut Produktseite des Herstellers misst er 42 x 42 x 85 cm. Den Flammeneffekt mit LED-Licht schalten Sie unabhängig von der Heizung ein – so genießen Sie die Kaminstimmung auch an Abenden, an denen keine Wärme nötig ist. Ein mechanischer Thermostat hält die gewünschte Raumtemperatur, indem er die Heizelemente automatisch zu- und abschaltet. Flammschalter, beide Leistungsschalter und der Thermostatregler sitzen verdeckt an der Geräterückseite, die Front bleibt dadurch aufgeräumt. Im unteren Holzfach können Sie Holzscheite dekorativ präsentieren; diese gehören nicht zum Lieferumfang. Für wen eignet sich der Eurom Orsa? Für Wohnzimmer in gut isolierten Räumen, die nur gelegentlich beheizt werden sollen – Eurom nennt eine Raumgröße von maximal 75 m³ Für alle, die Kaminatmosphäre ohne echtes Feuer möchten: Der Orsa wird einfach an eine geerdete Wandsteckdose mit 220–240 V angeschlossen Für Abende, an denen nur die Stimmung zählt – der Flammeneffekt läuft auch ohne Heizung Für moderne Einrichtungen, zu denen das schlichte skandinavische Erscheinungsbild passt Eurom Orsa: Ausstattung und Vorteile Flammeneffekt mit und ohne Heizung – der realistische Flammeneffekt mit LED-Beleuchtung hat einen eigenen Schalter Zwei Heizstufen – 1.000 W oder 2.000 W, jeweils über einen eigenen Leistungsschalter Mechanischer Thermostat – hält die eingestellte Temperatur automatisch, indem er die Heizelemente bei Bedarf zu- und abschaltet Verstecktes Bedienfeld – alle Schalter und der Thermostatregler liegen an der Rückseite Überhitzungsschutz – schaltet das Gerät bei interner Überhitzung automatisch ab Holzfach im Unterteil – Platz für dekorative Holzscheite (nicht enthalten); das Holzfach ist Teil des Geräts und darf nicht abgenommen werden Metallgehäuse in Schwarz – freistehend, mit 150 cm langem Stromkabel Technische Daten: Eurom Orsa Typ: freistehender Elektrokamin (dekorativer Kamin) mit Heizfunktion Produktnummer / EAN: 363487 / 8713415363487 Farbe / Gehäuse: Schwarz / Metall Element (Material): Aluminium Anschluss: 220–240 V ~ 50 Hz Leistung: max. 2.000 W; Leistungsstufen 1.000 W und 2.000 W Ökodesign-Angaben: Nennwärmeleistung 2.000 W, Mindestwärmeleistung (Richtwert) 1.000 W, Leistungsaufnahme im Aus-Zustand 0,00 W, Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad im aktiven Betrieb 85,0 % Temperaturregelung: mechanischer Thermostat; Timer: nein Licht: LED, nicht austauschbar Raumgröße: max. 75 m³ laut Hersteller (nur für gut isolierte Räume mit gelegentlichem Gebrauch) Maße (L x B x H): 42 x 42 x 85 cm laut Produktseite und Datenblatt; die Bedienungsanleitung (Version 4.0) nennt 41 x 41 x 85 cm Gewicht: 16,2 kg laut Produktseite und Datenblatt; die Bedienungsanleitung nennt 16,9 kg Stromkabel: 150 cm, mit Stecker Bedienung: Schalttafel an der Geräterückseite Montage: freistehend; nicht für Wand- oder Deckenmontage geeignet Garantie: 3 Jahre (36 Monate ab Kaufdatum) Aufstellung und Betrieb Der Orsa braucht keine feste Installation: Sie stellen ihn auf und schließen ihn an die Steckdose an. Wichtig: Laut Hersteller ist dieses Produkt nur für gut isolierte Räume mit gelegentlichem Gebrauch geeignet. Beachten Sie außerdem diese Vorgaben aus der Bedienungsanleitung: Mindestabstände: 100 cm nach vorn, nach oben und zu den Seiten, 25 cm nach hinten; Möbel, Vorhänge, Textilien und andere brennbare Materialien mindestens 1 Meter vom Gerät bzw. Luftauslass fernhalten Aufstellung auf einer stabilen, ebenen und waagerechten Fläche aus nicht brennbarem Material, das mindestens 125 °C standhält – nicht auf Betten oder hochflorigen Teppichen Direkt an eine geerdete Wandsteckdose anschließen, nicht an eine Mehrfachsteckdose oder einen Adapter; ein Verlängerungskabel nur, wenn es sich nicht vermeiden lässt. Die Elektroinstallation sollte mit einem 30-mA-Fehlerstromschutzschalter abgesichert sein Nicht über eine Zeitschaltuhr, einen Dimmer oder ein anderes Gerät betreiben, das die Heizung automatisch einschaltet Nicht in Badezimmern, Waschräumen oder in der Nähe von Wasser verwenden und nicht direkt unter einer Steckdose aufstellen Nicht in zu kleinen Räumen betreiben: Der Hersteller setzt mindestens 1 m³ Raumvolumen je 100 W Geräteleistung voraus Das Gerät wird im Betrieb sehr heiß: nicht abdecken, keine Gegenstände darauf abstellen und während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt lassen Lieferumfang 1x Eurom Orsa Elektrokamin mit Stromkabel und Stecker Nicht enthalten: Holzscheite für das Holzfach Darauf können Sie sich verlassen 3 Jahre Herstellergarantie von EUROM (36 Monate ab Kaufdatum; Abnutzung durch normale Verwendung ist ausgenommen) Integrierter Überhitzungsschutz, der das Gerät bei interner Überhitzung automatisch abschaltet Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Kostenlose Altgeräteabholung – beim Kauf eines Neugeräts nehmen wir Ihr gleichartiges Altgerät mit Dokumente zum Download Produktdatenblatt (PDF) Häufige Fragen zum Eurom Orsa Elektrokamin Für welche Raumgröße eignet sich der Eurom Orsa Elektrokamin?Eurom gibt eine Raumgröße von maximal 75 m³ an. Laut Hersteller ist das Gerät nur für gut isolierte Räume mit gelegentlichem Gebrauch geeignet; in sehr kleinen Räumen unter 1 m³ je 100 W Geräteleistung darf es nicht betrieben werden. Kann ich den Flammeneffekt ohne Heizung nutzen?Ja. Der Flammeneffekt hat einen eigenen Schalter und lässt sich unabhängig von den beiden Heizstufen ein- und ausschalten. Hat der Eurom Orsa einen Timer, und darf ich eine Zeitschaltuhr verwenden?Einen Timer hat der Orsa nicht. Eine externe Zeitschaltuhr oder ein anderes Gerät, das die Heizung automatisch einschaltet, ist laut Bedienungsanleitung nicht zulässig – sonst könnte sich der Überhitzungsschutz unbeabsichtigt zurücksetzen. Sind die Holzscheite im Lieferumfang enthalten?Nein. Das Holzfach im Unterteil ist für dekorative Holzscheite vorgesehen, die Scheite müssen Sie separat besorgen.

Fireplace Malta Kaminofen Speckstein Schwarz – 6 kW Eckkaminofen mit Warmhaltefach und offenem Holzfach Der Fireplace Malta Kaminofen Speckstein ist ein Eckkaminofen für Scheitholz und Braunkohlenbriketts, der in einer Raumecke Platz findet und dort nur wenig Stellfläche beansprucht. Er leistet nominell 6 kW, der Leistungsbereich reicht laut Hersteller von 3,1 bis 7,5 kW. Fireplace gibt ein Raumheizvermögen von bis zu 108 m³ an, der Wirkungsgrad liegt bei 80 % mit Scheitholz und 82 % mit Braunkohlenbriketts (Energieeffizienzklasse A). Seitensteine, Abdeckplatte und die Einlage im Warmhaltefach bestehen aus grauem Speckstein. Der Speckstein dient als Wärmespeicher: Er lädt sich beim Heizen auf und wärmt den Raum gleichmäßig weiter, auch nachdem das Feuer erloschen ist. Zusätzlich strömt erwärmte Konvektionsluft über die Luftschlitze oberhalb des Warmhaltefachs in den Raum. Im Inneren arbeitet das Fire-Plus-System von Fireplace: Primärluft strömt durch den Gussrost, Sekundärluft spült die Scheibe und Tertiärluft tritt in verschiedenen Höhen in den mit Vermiculit ausgekleideten Feuerraum ein. Bedient wird der Malta über zwei Schieber: Der Primärluftregler sitzt unterhalb, der Sekundärluftregler oben an der Feuerraumtür. Die Tür schließt sich per Feder selbst, deshalb darf der Ofen als Bauart 1 auch an einen bereits belegten Schornstein angeschlossen werden, sofern dieser geeignet ist. Im Warmhaltefach über dem Feuerraum bleiben Getränke oder kleine Gerichte warm, im offenen Holzfach unten liegen die Scheite griffbereit. Das Rauchrohr wird wahlweise oben oder hinten angeschlossen. Für wen eignet sich der Fireplace Malta Kaminofen Speckstein? Für Wohnräume mit freier Ecke und knapper Stellfläche – der Malta ist als Eckmodell konstruiert Für Räume mit einem Raumvolumen von bis zu 108 m³ (Herstellerangabe; die Bedienungsanleitung nennt mindestens 47 und höchstens 116 m³) Für Häuser mit bereits belegtem Schornstein, sofern dieser dafür geeignet ist (selbstschließende Tür, Bauart 1) Für alle, die mit Hartholz wie Buche oder Eiche heizen oder mit Braunkohlenbriketts die Glut über Nacht halten möchten (laut Anleitung ca. 10 Stunden) Für Standorte mit strengeren örtlichen Vorgaben: Laut Hersteller erfüllt der Ofen die Regensburger und die Münchener Norm Fireplace Malta Speckstein: Ausstattung und Vorteile Eckmodell – platzsparende Aufstellung in der Raumecke, das Feuer ist aus vielen Blickwinkeln sichtbar Specksteinverkleidung – dient als Wärmespeicher und sorgt für eine gleichmäßige Wärmeabgabe Warmhaltefach mit Specksteineinlage – zum Warmhalten von Getränken und kleinen Speisen Konvektion – warme Luft tritt über die Luftschlitze oberhalb des Warmhaltefachs aus und erwärmt den Raum zügig Fire-Plus-System mit Scheibenspülung – Primär-, Sekundär- und Tertiärluft für einen guten Ausbrand; die Sekundärluft hält die Sichtscheibe weitgehend frei von Ablagerungen Feuerraumauskleidung aus Vermiculit, Rost aus Gusseisen – hohe Temperaturen im Feuerraum für eine saubere Verbrennung Offenes Holzlagerfach – Brennholz griffbereit, ganz ohne Tür Flexibler Rauchrohranschluss – Ø 150 mm oben (werkseitig vorbereitet) oder hinten über einen Wechselstutzen Selbstschließende Feuerraumtür – mit gehärteter, hitzebeständiger Glaskeramik und nachstellbarer Verriegelung Technische Daten: Fireplace Malta Speckstein Typ: Kaminofen für feste Brennstoffe in Eckausführung, Zeitbrandfeuerstätte, Bauart 1, raumluftabhängig Modell: MALTA Speckstein R3500-00; EAN 5997739777035 Ausführung: Verkleidung Speckstein; Korpus und Tür in Schwarz Nennwärmeleistung: 6 kW; Leistungsbereich 3,1–7,5 kW Raumwärmeleistung: 6,4 kW mit Scheitholz, 7,5 kW mit Braunkohlenbriketts Raumheizvermögen: bis 108 m³ (Produktseite und Produktdatenblatt); Bedienungsanleitung: min. 47 m³, max. 116 m³ Wirkungsgrad: 80 % (Scheitholz), 82 % (Braunkohlenbriketts); Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad 70 % Energieeffizienz: Klasse A, Energieeffizienzindex 106 (EPREL-Nr. 2744890) Emissionen bei Nennwärmeleistung (13 % O2): Scheitholz: CO 680 mg/m³, NOx 112 mg/m³, OGC 38 mg/m³, Staub 15 mg/m³; Braunkohlenbriketts: CO 1.119 mg/m³, NOx 109 mg/m³, OGC 28 mg/m³, Staub 20 mg/m³ Maße (H x B x T): 1.209 x 680 x 501 mm Gewicht: 152 kg laut Produktseite und Produktdatenblatt; die Bedienungsanleitung nennt 170 kg Feuerraum (H x B x T): 407/284 x 360 x 255 mm Sichtscheibe (sichtbar, H x B): 430 x 320 mm Brennstoffe: Scheitholz (gut abgelagertes Hartholz wie Buche oder Eiche), Braunkohlenbriketts Brennstoffaufgabe bei Nennwärmeleistung: ca. 1,63 kg Scheitholz bzw. ca. 1,64 kg Braunkohlenbriketts Rauchrohranschluss: Ø 150 mm oben oder hinten; Unterkante Stutzen oben 956 mm über dem Boden, Mitte Stutzen oben 200 mm von der Hinterkante; Mitte Stutzen hinten 854 mm über dem Boden Externe Verbrennungsluft: kein Anschluss vorhanden Werte für die Schornsteinberechnung: Abgasmassenstrom 6,0 g/s; Abgasstutzentemperatur 292 °C (Scheitholz) bzw. 291 °C (Braunkohlenbriketts); Mindestförderdruck 12 Pa (0,12 mbar); maximal zulässiger Förderdruck 25 Pa; Schornsteinbelastung 0 kg Sicherheitsabstände zu brennbaren Materialien: Rückwand 150 mm, Seitenwand 150 mm, Seitenwand im Strahlungsbereich 250 mm, angrenzende brennbare Materialien wie Möbel vor dem Ofen 980 mm, Decke 750 mm, Fußboden nach vorne und unter dem Ofen 0 mm (bei brennbarem Boden ist zusätzlich eine Bodenplatte nötig, siehe Aufstellung) Normen und Vorgaben: EN 16510-1:2022 und EN 16510-2-1:2022; 1. BImSchV Stufe 2, § 15a, Regensburger Norm und Münchener Norm erfüllt; Ökodesign nach (EU) 2015/1185 Aufstellung und Betrieb Der Malta entnimmt seine Verbrennungsluft dem Aufstellraum und hat keinen Anschluss für Außenluft. Sorgen Sie deshalb für ausreichend Zuluft, besonders in sehr dichten Gebäuden oder wenn eine Dunstabzugshaube im Abluftbetrieb läuft. Aufstellung und Betrieb müssen beim zuständigen Bezirksschornsteinfeger gemeldet werden. Der Hersteller empfiehlt, den Schornstein schon vor dem Kauf berechnen zu lassen. Schornstein: empfohlene wirksame Höhe mindestens 4,5 m, Durchmesser mindestens 150 mm; empfohlener Förderdruck 12 Pa, bei zu starkem Zug rät Fireplace zu einer Drosselklappe Schornsteinbelastung 0 kg: Das Gewicht des Schornsteins darf nicht auf dem Ofenkörper lasten, der Schornstein muss frei hängend installiert sein; beim oberen Anschluss darf die Anschlusshöhe höchstens 1 m über der Oberkante des Ofens liegen, der waagerechte Teil des Verbindungsstücks braucht mindestens 40 cm Abstand zur Decke Bei brennbarem Fußboden ist eine nicht brennbare Bodenplatte nötig: mindestens 50 cm nach vorne und 30 cm zur Seite, gemessen ab der Feuerraumöffnung Der Ofen wird frei stehend aufgestellt und darf nicht verkleidet oder umgebaut werden; die Konvektionsöffnungen müssen frei bleiben Heizen Sie nur mit trockenem, gut abgelagertem Holz (Feuchte ca. 15–20 %); ideal sind pro Aufgabe zwei Scheite von ca. 22 cm Länge, parallel zur Rückwand aufgelegt Beim ersten Anheizen härtet der Lack aus und es kann vorübergehend zu Geruch kommen – lüften Sie den Raum gut Oberflächen, Türgriff und Luftregler werden heiß: Verwenden Sie die mitgelieferten Handschuhe und die „Kalte Hand“ Laut Hersteller ist der Kaminofen ausschließlich als Zusatzheizung konzipiert und darf nicht als Hauptheizquelle genutzt werden; eine jährliche Wartung ist unerlässlich Lieferumfang 1x Fireplace Malta Kaminofen Speckstein (R3500-00) Schutzhandschuhe aus hitzebeständigem Material 1x „Kalte Hand“ zum Bedienen der Luftregler und zum Entfernen von Glutresten Nicht enthalten: Rauchrohre und Bodenplatte Darauf können Sie sich verlassen Herstellergarantie von Fireplace: 2 Jahre auf den Korpus und 1 Jahr auf defekte austauschbare Teile; Verschleißteile wie Vermiculit, Dichtungen, Glas und Lack sowie materialbedingte Unregelmäßigkeiten des Specksteins sind ausgenommen Geprüft nach EN 16510-1:2022 und EN 16510-2-1:2022 durch die notifizierte Prüfstelle Eco-Flamme (NB 3102), Zertifikat aus dem Jahr 2025 CE-Kennzeichnung mit Leistungserklärung nach Bauproduktenverordnung (EU) Nr. 305/2011 und EU-Konformitätserklärung zur Ökodesign-Verordnung (EU) 2015/1185 Hersteller: Fireplace Kft., Ungarn, mit Ersatzteilübersicht für den Malta R3500 Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Häufige Fragen zum Fireplace Malta Kaminofen Speckstein Welche Brennstoffe darf ich im Fireplace Malta Kaminofen Speckstein verwenden?Zugelassen sind gut abgelagertes Scheitholz aus Hartholz wie Buche oder Eiche sowie Braunkohlenbriketts. Holzbriketts nennt Fireplace in den aktuellen Unterlagen nicht als zugelassenen Brennstoff. Verboten sind unter anderem feuchtes oder behandeltes Holz, Spanplattenreste, Kunststoffe und Abfälle; Papier und Pappe nur zum Anzünden. Für welche Raumgröße eignet sich der Malta?Fireplace gibt ein Raumheizvermögen von bis zu 108 m³ bei einer Nennwärmeleistung von 6 kW an. Die Bedienungsanleitung nennt ein Raumheizvermögen von mindestens 47 m³ und höchstens 116 m³. Welche Abstände muss ich in der Ecke einhalten?Zu brennbaren Materialien sind es 150 mm zur Rückwand und zur Seitenwand, 250 mm zu einer Seitenwand im Strahlungsbereich und 980 mm zu Möbeln oder anderen brennbaren Gegenständen vor dem Ofen. Bei brennbarem Boden kommt eine Bodenplatte hinzu. Kann der Malta an einen bereits belegten Schornstein angeschlossen werden?Ja, sofern der Schornstein dafür geeignet ist. Der Ofen hat eine selbstschließende Feuerraumtür und ist als Bauart 1 ausgelegt. An Schornsteine für Öl- oder Gasheizungen darf er nicht angeschlossen werden. Kann die Verbrennungsluft von außen zugeführt werden?Nein. Der Malta hat keinen Anschluss für externe Verbrennungsluft und nutzt die Raumluft. In Gebäuden mit luftdichter Hülle und mechanischer Be- und Entlüftungsanlage ist der Betrieb eines Kaminofens laut Hersteller nur unter strengen Voraussetzungen zulässig, unter anderem mit einer Zulassung als raumluftunabhängige Feuerstätte und einer dichten Verbrennungsluftzufuhr von außen. Klären Sie die Aufstellung in solchen Gebäuden deshalb unbedingt vorab mit Ihrem Schornsteinfeger und einem Fachbetrieb.

Fireplace Tuvalu Kaminofen – 6 kW Holzofen in Stahl Schwarz mit offenem Holzfach Der Fireplace Tuvalu Kaminofen in Stahl Schwarz ist ein schlanker Kaminofen für Scheitholz und Braunkohlenbriketts. Seine Nennwärmeleistung beträgt 6 kW, das Raumheizvermögen gibt der Hersteller mit bis zu 108 m³ an. Der Wirkungsgrad liegt bei über 80 % – die Leistungserklärung nennt 81 % beim Heizen mit Scheitholz –, die Energieeffizienzklasse ist A+. Für eine saubere Verbrennung sorgt das Fire-Plus-System von Fireplace: Die Primärluft strömt durch den Rost aus Gusseisen in den Feuerraum, die Sekundärluft wird als Scheibenspülluft an der Sichtscheibe entlanggeführt, und Tertiärluft tritt in unterschiedlichen Höhen in den Brennraum ein. Die Feuerraumauskleidung aus Vermiculit hält die Temperatur im Brennraum hoch, bevor die Heizgase im oberen Ofenbereich über eine Umlenkung noch einmal Wärme abgeben. Der doppelwandige Korpus aus Stahl- und Gussteilen ist in Konvektionsbauweise gefertigt und gibt die Wärme als Warmluft und über Strahlung an den Raum ab. Im Alltag sorgt die Scheibenspülung für einen klaren Blick auf das Feuer durch die große Sichtscheibe. Unter dem Feuerraum liegt ein offenes Holzfach, in dem Ihr Brennholz griffbereit lagert. Bedient wird der Ofen über zwei Luftregler: Der Primärluftregler sitzt unterhalb der Feuerraumtür, der Sekundärluftregler oben an der Tür. Der Rauchrohranschluss mit Ø 150 mm liegt oben. Als Gerät der Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür darf der Tuvalu auch an einen mehrfach belegten Schornstein angeschlossen werden, sofern dieser dafür geeignet ist. Für wen eignet sich der Fireplace Tuvalu? Für Wohnräume mit einem Raumvolumen von bis zu 108 m³ (Herstellerangabe) Für alle, die eine schlanke Bauform suchen – der Ofen ist 530 mm breit und 367 mm tief (zuzüglich der Sicherheitsabstände) Für Häuser mit mehrfach belegtem Schornstein, sofern dieser geeignet ist (Bauart 1) Für alle, die neben Scheitholz auch Braunkohlenbriketts nutzen möchten – laut Hersteller eignen sie sich zur Gluthaltung über Nacht (ca. 10 Stunden) Als behagliche Zusatzheizung – Fireplace weist darauf hin, dass Kaminöfen nicht als Hauptheizquelle gedacht sind Fireplace Tuvalu: Ausstattung und Vorteile Scheibenspülung – die Sekundärluft strömt an der Scheibe entlang und hält sie bei trockenem Holz und richtiger Einstellung weitgehend frei von Ablagerungen Fire-Plus-System – Primär-, Sekundär- und Tertiärluft für einen guten Ausbrand mit möglichst niedrigen Emissionen Feuerraumauskleidung aus Vermiculit – hohe Brennraumtemperaturen für eine saubere Verbrennung; dazu ein Rost aus Gusseisen und ein Aschekasten hinter der Feuerraumtür Offenes Holzfach – Stauraum für Brennholz direkt unter dem Feuerraum Selbstschließende Feuerraumtür – eine Feder an der Tür sorgt dafür, dass sie nicht offen stehen bleibt Konvektionsbauweise – doppelwandiger Korpus aus Stahl- und Gussteilen, der die Wärme über die Raumluft verteilt Rauchrohranschluss oben – Ø 150 mm, Höhe bis Unterkante Abgasstutzen 938 mm Scheitholz bis 33 cm Länge – zusätzlich für Braunkohlenbriketts zugelassen Praktisches Zubehör inklusive – Schutzhandschuhe für das Nachlegen und eine „Kalte Hand“ für festsitzende Glutreste und die heißen Luftregler Technische Daten: Fireplace Tuvalu Typ: Kaminofen (Zeitbrandfeuerstätte), Bauart 1, Konvektionsbetrieb, raumluftabhängig Ausführung: Korpus Stahl Schwarz; Hersteller-Artikelnummer R5730-00; EAN 5997739783180 Nennwärmeleistung: 6 kW; Leistungsbereich 3–6,8 kW (Produktseite des Herstellers) Raumwärmeleistung: 6,2 kW mit Scheitholz, 6,4 kW mit Braunkohlenbriketts Raumheizvermögen: bis 108 m³ (Produktseite und Datenblatt); die Bedienungsanleitung nennt 40–106 m³ Wirkungsgrad: über 80 %; 81 % mit Scheitholz, 80 % mit Braunkohlenbriketts (Leistungserklärung); Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad 71,0 % Energieeffizienz: Klasse A+; Energieeffizienzindex 107 laut EU-Produktdatenblatt bzw. 107,5 laut Leistungserklärung Emissionen bei Nennwärmeleistung (13 % O2, Scheitholz / Braunkohlenbriketts): CO 814 / 572 mg/m³, NOx 150 / 193 mg/m³, OGC 71 / 27 mg/m³, Staub 25 / 24 mg/m³ Maße (H x B x T): 956 x 530 x 367 mm Gewicht: 69 kg (Produktseite und Datenblatt; Bedienungsanleitung: 68 kg) Feuerraum (H x B x T): 436/268 x 350 x 230 mm Sichtscheibe, sichtbarer Bereich (H x B): 445 x 325 mm Brennstoffe: Scheitholz (Hartholz wie Buche oder Eiche) bis 33 cm Länge, Braunkohlenbriketts Rauchrohranschluss: oben, Ø 150 mm; Höhe bis Unterkante Abgasstutzen 938 mm, Hinterkante bis Mitte Abgasstutzen 151 mm Außenluftanschluss: nicht vorhanden Werte für die Schornsteinberechnung (Scheitholz / Braunkohlenbriketts): Abgasmassenstrom 5,6 / 5,9 g/s; Abgasstutzentemperatur 288 / 301 °C; Mindestförderdruck 13 / 14 Pa Maximal zulässiger Förderdruck: 25 Pa; zulässige Schornsteinbelastung 0 kg Sicherheitsabstände zu brennbaren Materialien: seitlich 300 mm, Rückwand 300 mm, Seitenwand im Strahlungsbereich 550 mm, angrenzende brennbare Materialien wie Möbel 1.100 mm, Decke 750 mm Normen und Zulassungen: EN 16510-1:2022 und EN 16510-2-1:2022; 1. BImSchV Stufe 2; Regensburger Norm; Münchener Norm; § 15a (Österreich) Aufstellung und Betrieb Der Tuvalu hat keinen Anschluss für externe Verbrennungsluft und nutzt im Betrieb die Luft des Aufstellraums. Sorgen Sie deshalb für ausreichend Zuluft. Aufstellung und Betrieb müssen beim Bezirksschornsteinfeger angemeldet werden; eine Schornsteinbemessung lassen Sie am besten schon vor dem Kauf durchführen. Fireplace empfiehlt eine wirksame Schornsteinhöhe von mindestens 4,5 m und einen Schornsteindurchmesser von mindestens 150 mm Ein Förderdruck über 25 Pa kann den Ofen beschädigen und die Emissionen erhöhen – zur Einstellung empfiehlt der Hersteller eine Drosselklappe Die Anschlusshöhe des Rauchrohrs darf höchstens 1 m über der Oberkante des Ofens liegen, zwischen dem waagerechten Teil und der Decke sind mindestens 40 cm Platz nötig; das Gewicht des Schornsteins darf nicht auf dem Ofen lasten Bei brennbarem Boden ist eine nicht brennbare Bodenplatte aus Metall oder Glas nötig, die mindestens 50 cm nach vorne und 30 cm zur Seite über die Feuerraumöffnung hinausreicht Der Ofen wird freistehend aufgestellt: Umbauen oder Verkleiden ist nicht zulässig, die Konvektionsöffnungen müssen frei bleiben, der Boden muss eben und ausreichend tragfähig sein Pro Auflage bei Nennwärmeleistung: ca. 1,4 kg Scheitholz – ideal sind zwei Scheite von ca. 20 cm Länge parallel zur Rückwand – oder ca. 1,5 kg Braunkohlenbriketts; legen Sie immer nur eine Lage auf Verwenden Sie gut abgelagertes Hartholz mit ca. 15–20 % Restfeuchte; frisch geschlagenes Holz sollte gespalten mindestens 2–3 Jahre trocknen Beim ersten Anheizen härtet der Lack aus; der dabei entstehende Geruch verschwindet nach einigen Stunden – lüften Sie den Raum gut Oberflächen, Türgriff und Luftregler werden im Betrieb heiß – nutzen Sie die mitgelieferten Handschuhe und die Kalte Hand; eine jährliche Wartung ist laut Hersteller unerlässlich Lieferumfang 1x Fireplace Tuvalu Kaminofen, Stahl Schwarz Schutzhandschuhe aus hitzebeständigem Material 1x „Kalte Hand“ zum Entfernen festsitzender Glutreste und zum Bedienen der Luftregler Nicht enthalten: Rauchrohr (Verbindungsstück) und Bodenplatte Darauf können Sie sich verlassen Geprüft nach EN 16510-1:2022 und EN 16510-2-1:2022; Leistungserklärung Nr. 83180 nach Bauproduktenverordnung (EU) Nr. 305/2011 mit EU-Konformitätserklärung zur Ökodesign-Verordnung (EU) 2015/1185 Energieeffizienzklasse A+, registriert in der EU-Produktdatenbank EPREL Erfüllt die 2. Stufe der 1. BImSchV, die Regensburger und die Münchener Norm sowie § 15a (Österreich) Herstellergarantie von Fireplace: zwei Jahre auf den Korpus und ein Jahr auf defekte austauschbare Teile; Verschleißteile wie Vermiculit, Dichtungen, Glas und Lack sind ausgenommen Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Häufige Fragen zum Fireplace Tuvalu Kaminofen Für welche Raumgröße eignet sich der Fireplace Tuvalu Kaminofen?Fireplace gibt auf der Produktseite und im Datenblatt ein Raumheizvermögen von bis zu 108 m³ Raumvolumen an, die Bedienungsanleitung nennt 40–106 m³. Die Nennwärmeleistung beträgt 6 kW. Welche Brennstoffe darf ich im Fireplace Tuvalu verwenden?Zugelassen sind Braunkohlenbriketts und Scheitholz bis 33 cm Länge – dabei ausschließlich gut getrocknetes, abgelagertes Hartholz wie Buche oder Eiche. Holzbriketts nennt der Hersteller nicht als geeigneten Brennstoff. Verboten sind unter anderem feuchtes oder behandeltes Holz, Spanplattenreste, Kunststoffe sowie Papier und Pappe außer zum Anzünden. Welche Sicherheitsabstände muss ich beim Tuvalu einhalten?Zu brennbaren Materialien gelten seitlich und zur Rückwand je 300 mm, zur Seitenwand im Strahlungsbereich 550 mm, zu angrenzenden brennbaren Materialien wie Möbeln 1.100 mm und zur Decke 750 mm. Bei brennbarem Boden kommt eine nicht brennbare Bodenplatte hinzu. Kann der Tuvalu an einen mehrfach belegten Schornstein angeschlossen werden?Ja. Als Gerät der Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür darf er an einen bereits belegten Schornstein angeschlossen werden, wenn dieser dafür geeignet ist – nicht jedoch an Schornsteine für Öl- oder Gasheizungen. Kann die Verbrennungsluft von außen zugeführt werden?Nein. Der Tuvalu hat keinen Anschluss für externe Luftzufuhr und arbeitet raumluftabhängig. Für Gebäude mit luftdichter Hülle und mechanischer Lüftungsanlage nennt Fireplace als Voraussetzungen unter anderem eine Zulassung als raumluftunabhängige Feuerstätte und eine dichte Verbrennungsluftzufuhr von außen – beides bietet der Tuvalu nicht. Klären Sie den Aufstellort deshalb vorab mit Ihrem Schornsteinfeger.

Fireplace Tuvalu Kaminofen mit Sandstein-Topplatte – 6 kW in Stahl Schwarz, Energieeffizienzklasse A+ Der Fireplace Tuvalu Kaminofen mit Topplatte aus Sandstein (Herstellerbezeichnung TUVALU Sandstein Top, Art.-Nr. R5733-00) ist ein schlanker Kaminofen mit schwarzem Stahlkorpus und heller Natursteinabdeckung. Er leistet 6 kW Nennwärmeleistung, das Raumheizvermögen gibt Fireplace mit bis zu 108 m³ an. Laut EU-Produktdatenblatt erreicht der Ofen die Energieeffizienzklasse A+ und einen Wirkungsgrad von 81 % bei Nennwärmeleistung. Für die Verbrennung setzt Fireplace auf das Fire-Plus-System: Die Primärluft strömt durch den Gussrost ein, die Sekundärluft spült die Scheibe und die Tertiärluft tritt in unterschiedlichen Höhen in den Brennraum ein. Der Feuerraum ist mit Vermiculitplatten ausgekleidet, der Korpus doppelwandig aus Stahl- und Gussteilen aufgebaut. Die Wärme gibt der Ofen als Warmluft (Konvektion) und als Strahlung an den Raum ab. Geprüft ist er nach der aktuellen Norm EN 16510, außerdem erfüllt er laut Hersteller die 1. BImSchV Stufe 2, Art. 15a B-VG (Österreich) sowie die Regensburger und die Münchener Norm. Durch die große Sichtscheibe mit Scheibenspülung haben Sie das Feuer gut im Blick. Unter dem Feuerraum liegt ein offenes Holzfach, in dem Sie Brennholz griffbereit lagern. Primär- und Sekundärluft stellen Sie über zwei Hebel unterhalb und oben an der Feuerraumtür ein. Der Rauchrohranschluss Ø 150 mm befindet sich oben. Der Tuvalu hat eine selbstschließende Feuerraumtür, ist laut Hersteller als Bauart 1 ausgelegt und darf an einen bereits belegten Schornstein angeschlossen werden, wenn dieser dafür geeignet ist. Für wen eignet sich der Fireplace Tuvalu Sandstein Top? Für Wohnräume mit einem Raumvolumen bis etwa 108 m³ – als Zusatzheizung, denn als Hauptheizung sind Kaminöfen laut Fireplace nicht vorgesehen Für Aufstellorte mit wenig Stellfläche: Der Ofen ist 530 mm breit und 367 mm tief Für Häuser mit mehrfach belegtem Schornstein, sofern die Schornsteinberechnung das zulässt Für alle, die mit Scheitholz heizen und für eine lange Gluthaltung über Nacht auch Braunkohlenbriketts nutzen möchten Fireplace Tuvalu Sandstein Top: Ausstattung und Vorteile Topplatte aus Sandstein – helle Natursteinabdeckung als Kontrast zum schwarzen Stahlkorpus Fire-Plus-System – Primär-, Sekundär- und Tertiärluft für einen guten Ausbrand bei möglichst niedrigen Emissionen Große Sichtscheibe mit Scheibenspülung – die Sekundärluft hält die gehärtete Glaskeramik weitgehend frei von Ablagerungen Feuerraum mit Vermiculit-Auskleidung – dazu ein Rost aus Gusseisen und ein Aschekasten hinter der Feuerraumtür Offenes Holzfach – Platz für den Brennholz-Nachschub direkt unter dem Feuerraum Selbstschließende Feuerraumtür – eine Feder sorgt dafür, dass die Tür nicht offen stehen bleibt; der Ofen darf an einen bereits belegten, geeigneten Schornstein angeschlossen werden Rauchrohranschluss oben und 33-cm-Holzscheite – Anschluss Ø 150 mm, Scheitholz bis 33 cm Länge Effizient – Energieeffizienzklasse A+ und 81 % Wirkungsgrad mit Scheitholz Praktisches Zubehör – Schutzhandschuhe und eine „Kalte Hand“ für Glutreste und Luftregler liegen bei Technische Daten: Fireplace Tuvalu Sandstein Top Typ: Kaminofen, Zeitbrandfeuerstätte, raumluftabhängig; Bauart 1 (Herstellerseite), Typ B nach EN 16510-2-1 Ausführung: Korpus Stahl Schwarz, Topplatte Sandstein, Stangengriff; Hersteller-Art.-Nr. R5733-00; EAN 5997739785979 Nennwärmeleistung: 6 kW; Leistungsbereich 3–6,8 kW laut Herstellerseite Raumwärmeleistung: 6,2 kW mit Scheitholz, 6,4 kW mit Braunkohlenbriketts Raumheizvermögen: bis 108 m³ laut Produktdatenblatt; die Bedienungsanleitung nennt 40–106 m³ Wirkungsgrad: 81 % mit Scheitholz, 80 % mit Braunkohlenbriketts; Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad 71,0 % Energieeffizienz: Klasse A+, Energieeffizienzindex 107 (EU-Produktdatenblatt; Leistungserklärung: 107,5); EPREL-Nr. 2745107 Emissionen bei Nennwärmeleistung (13 % O2, Scheitholz): CO 814 mg/m³, NOx 150 mg/m³, OGC 71 mg/m³, Staub 25 mg/m³ Maße (H x B x T): 983 x 530 x 367 mm Gewicht: 82 kg laut Produktdatenblatt und Herstellerseite (Versionsübersicht der Bedienungsanleitung: 76 kg) Feuerraum: Höhe 436 bzw. 268 mm, Breite 350 mm, Tiefe 230 mm Sichtscheibe (sichtbare Fläche, H x B): 445 x 325 mm Brennstoffe: gut abgelagertes Scheitholz (Hartholz wie Buche oder Eiche) bis 33 cm Länge, Braunkohlenbriketts Brennstoffmenge je Auflage: ca. 1,4 kg Scheitholz bzw. ca. 1,5 kg Braunkohlenbriketts Rauchrohranschluss: oben, Ø 150 mm; Höhe bis Unterkante Abgasstutzen 938 mm, Hinterkante bis Mitte Abgasstutzen 151 mm Externe Verbrennungsluft: kein Anschluss vorhanden Werte für die Schornsteinberechnung (Scheitholz / Braunkohlenbriketts): Abgasmassenstrom 5,6 / 5,9 g/s, Abgasstutzentemperatur 288 / 301 °C, Mindestförderdruck 13 / 14 Pa; maximal zulässiger Förderdruck 25 Pa Sicherheitsabstände zu brennbaren Materialien: Rückwand 300 mm, seitlich 300 mm, Seitenwand im Strahlungsbereich 550 mm, zu angrenzenden brennbaren Materialien wie Möbeln 1.100 mm, Decke 750 mm, unter der Feuerstätte und am Fußboden nach vorne 0 mm Normen und Zulassungen: EN 16510-1:2022 und EN 16510-2-1:2022; 1. BImSchV Stufe 2; Art. 15a B-VG; Regensburger Norm; Münchener Norm Aufstellung und Betrieb Der Tuvalu ist eine raumluftabhängige Feuerstätte ohne Anschluss für externe Verbrennungsluft. Im Aufstellraum muss deshalb immer genügend Verbrennungsluft nachströmen können, Abluftgeräte wie Dunstabzugshauben können das stören. Melden Sie Aufstellung und Betrieb beim zuständigen Bezirksschornsteinfeger an – Fireplace rät, die Schornsteinbemessung schon vor dem Kauf durchführen zu lassen. Fireplace empfiehlt eine wirksame Schornsteinhöhe von mindestens 4,5 m und einen Mindestdurchmesser von 150 mm Der Ofen darf nicht durch das Gewicht des Schornsteins belastet werden (Schornsteinbelastung 0 kg); der Anschluss darf höchstens 1 m über der Oberkante des Ofens liegen, waagerechte Rohrstücke brauchen mindestens 40 cm Abstand zur Decke Bei zu hohem Schornsteinzug empfiehlt der Hersteller eine Drosselklappe; mehr als 25 Pa Förderdruck sind nicht zulässig Bei brennbarem Bodenbelag ist eine nicht brennbare Bodenplatte vorgeschrieben – ab Feuerraumöffnung mindestens 50 cm nach vorne und 30 cm zur Seite Führt das Rauchrohr durch Bauteile mit brennbaren Baustoffen, müssen diese im Umkreis von mindestens 20 cm durch nicht brennbare Materialien ersetzt werden Wenn Sie mit Holz heizen, verwenden Sie nur gut abgelagertes, trockenes Scheitholz mit ca. 15–20 % Feuchte; legen Sie immer nur eine Lage Brennstoff auf Beim ersten Anheizen härtet der Lack aus und es kann vorübergehend riechen – lüften Sie den Raum gut Oberflächen, Türgriff und Luftregler werden im Betrieb heiß – nutzen Sie die mitgelieferten Handschuhe und die „Kalte Hand“ Laut Hersteller ist eine jährliche Wartung nötig, damit der Ofen zuverlässig funktioniert Lieferumfang 1x Fireplace Tuvalu Kaminofen, Korpus Stahl Schwarz, mit Topplatte aus Sandstein Schutzhandschuhe aus hitzebeständigem Material 1x „Kalte Hand“ Nicht enthalten: Rauchrohr (Verbindungsstück), Wandfutter und Bodenplatte Darauf können Sie sich verlassen Fireplace-Garantie ab Kaufdatum: zwei Jahre auf den Korpus, ein Jahr auf defekte austauschbare Teile (ausgenommen Verschleißteile wie Dichtungen, Vermiculit und Glas sowie materialbedingte Unregelmäßigkeiten im Naturstein) Geprüft nach EN 16510-1:2022 und EN 16510-2-1:2022, mit Leistungserklärung nach Bauproduktenverordnung (EU) Nr. 305/2011 und EU-Konformitätserklärung zur Ökodesign-Richtlinie In der EU-Produktdatenbank EPREL unter der Nummer 2745107 registriert – Energieeffizienzklasse A+ Ersatzteilversorgung durch den Hersteller: Fireplace stellt eine Ersatzteilübersicht mit Explosionszeichnung bereit, der Kundendienst steht auch nach Ablauf der Garantie gegen Berechnung zur Verfügung Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Häufige Fragen zum Fireplace Tuvalu Kaminofen Für welche Raumgröße eignet sich der Fireplace Tuvalu Kaminofen?Fireplace gibt bei 6 kW Nennwärmeleistung ein Raumheizvermögen von bis zu 108 m³ an, die Bedienungsanleitung nennt eine Spanne von 40–106 m³. Wie viel Raum der Ofen tatsächlich beheizt, hängt von der Wärmedämmung des Gebäudes ab – sprechen Sie dazu am besten mit Ihrem Schornsteinfeger oder Fachhändler. Welche Brennstoffe darf ich im Tuvalu Sandstein Top verwenden?Zugelassen sind gut abgelagertes Scheitholz bis 33 cm Länge – laut Fireplace ausschließlich Hartholz wie Buche oder Eiche – sowie Braunkohlenbriketts. Braunkohlenbriketts eignen sich laut Anleitung auch für eine Gluthaltung über Nacht von ca. 10 Stunden. Behandeltes oder feuchtes Holz, Spanplattenreste, Abfälle sowie Papier und Pappe (außer zum Anzünden) dürfen nicht verbrannt werden. Speichert die Sandstein-Topplatte Wärme?Dazu macht Fireplace keine Angaben – der Hersteller beschreibt die Sandstein-Topplatte als gestalterischen Akzent. Ein Wärmespeichermodul sieht Fireplace in dieser Ofenfamilie nur bei anderen Modellen vor; der Tuvalu gibt seine Wärme als Warmluft und Strahlung an den Raum ab. Kann der Fireplace Tuvalu an einen bereits belegten Schornstein angeschlossen werden?Ja. Der Ofen hat eine selbstschließende Feuerraumtür und darf an einen mehrfach belegten Schornstein angeschlossen werden, wenn dieser dafür geeignet ist. Die Berechnung erfolgt nach DIN EN 13384-2. An Schornsteine für Öl- oder Gasheizungen darf der Ofen nicht angeschlossen werden. Wie heize ich den Tuvalu richtig an?Legen Sie zwei bis drei größere Scheite mit etwas Abstand nebeneinander auf den Rost, darauf kreuzweise einige kleine Anzündhölzer mit Anzündmaterial dazwischen. Öffnen Sie alle Luftregler vollständig und stellen Sie sie zurück auf Nennlast, sobald das Holz richtig brennt. Nachgelegt wird erst auf ein Glutbett: ca. 1,4 kg Scheitholz, idealerweise zwei Scheite von ca. 20 cm Länge parallel zur Rückwand, mit Primärluft auf ca. 10 % und Sekundärluft auf ca. 67 %.

Fireplace Tuvalu Kaminofen Speckstein Top – 6 kW Holzofen in Stahl Schwarz mit Speckstein-Topplatte Der Fireplace Tuvalu Kaminofen in der Ausführung Speckstein Top verbindet einen schwarzen Stahlkorpus mit einer Abdeckplatte aus Speckstein. Mit 6 kW Nennwärmeleistung und einem Leistungsbereich von 3 bis 6,8 kW beheizt er laut Hersteller Räume mit bis zu 108 m³ Raumvolumen. Der Wirkungsgrad liegt über 80 % – die Leistungserklärung nennt 81 % mit Scheitholz und 80 % mit Braunkohlenbriketts, die Energieeffizienzklasse ist A+. Für eine saubere Verbrennung sorgt das Fire-Plus-System von Fireplace mit drei Luftströmen: Primärluft gelangt von unten über den Rost aus Gusseisen ins Feuer, Sekundärluft dient zugleich als Scheibenspülung, und Tertiärluft wird in mehreren Höhen des Brennraums zugeführt. Zusammen mit der Feuerraumauskleidung aus Vermiculit und der langen Verweilzeit der Brenngase entsteht so ein guter Ausbrand. Der Ofen ist doppelwandig aus Stahl- und Gussteilen aufgebaut; dank Konvektionsbauweise verteilt sich die Wärme laut Hersteller schnell und gleichmäßig im Raum. Im Alltag behalten Sie das Feuer durch die große Sichtscheibe aus gehärteter Glaskeramik im Blick, die Scheibenspülung hält sie länger frei von Ablagerungen. Im offenen Holzfach unter dem Feuerraum liegt Brennholz griffbereit, Scheite bis 33 cm Länge passen in den Brennraum. Geregelt wird der Ofen über zwei Luftregler: Der Primärluftregler sitzt unter der Feuerraumtür, der Sekundärluftregler oben an der Tür. Dank selbstschließender Feuerraumtür (Bauart 1) darf der Tuvalu auch an einen bereits belegten Schornstein angeschlossen werden, sofern dieser dafür geeignet ist. Für wen eignet sich der Fireplace Tuvalu Speckstein Top? Für Wohnräume mit bis zu 108 m³ Raumvolumen, in denen der Ofen als Zusatzheizung dienen soll Für alle, die einen schlichten schwarzen Stahlofen mit einem Akzent aus Naturstein suchen – hier in Form der Speckstein-Topplatte Für Häuser mit bereits belegtem Schornstein, sofern dieser für einen weiteren Anschluss geeignet ist Für Standorte mit strengen Emissionsvorgaben: Fireplace nennt die 1. BImSchV Stufe 2 sowie die Regensburger und die Münchener Norm als erfüllt Fireplace Tuvalu Speckstein Top: Ausstattung und Vorteile Speckstein-Topplatte – Abdeckplatte aus Naturstein auf dem schwarzen Stahlkorpus Fire-Plus-System – Primär-, Sekundär- und Tertiärluft für einen guten Ausbrand mit möglichst niedrigen Emissionen Große Sichtscheibe mit Scheibenspülung – sichtbare Glasfläche 445 x 325 mm; die Sekundärluft hält die Scheibe länger sauber Feuerraumauskleidung aus Vermiculit – hohe Temperaturen im Brennraum unterstützen die saubere Verbrennung Offenes Holzfach – Brennholz lagert griffbereit direkt unter dem Feuerraum Konvektionsbauweise – die Wärme verteilt sich schnell und gleichmäßig im Raum Gluthaltung mit Braunkohlenbriketts – laut Bedienungsanleitung ist eine Gluthaltung über Nacht von ca. 10 Stunden möglich Rost aus Gusseisen und Aschekasten – der Aschekasten sitzt hinter der Feuerraumtür Rauchrohranschluss oben – Ø 150 mm, einfach in der Planung Technische Daten: Fireplace Tuvalu Speckstein Top Typ: Kaminofen, Zeitbrandfeuerstätte, Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür, raumluftabhängig Ausführung: Speckstein Top – Korpus Stahl Schwarz, Topplatte Speckstein; Hersteller-Artikelnummer R5732-00; EAN 5997739785962 Nennwärmeleistung: 6 kW; Leistungsbereich 3 bis 6,8 kW Raumwärmeleistung: 6,2 kW mit Scheitholz, 6,4 kW mit Braunkohlenbriketts Raumheizvermögen: bis 108 m³ (Produktseite und Datenblatt des Herstellers); die Bedienungsanleitung nennt 40 bis 106 m³ Wirkungsgrad: über 80 %; 81 % mit Scheitholz, 80 % mit Braunkohlenbriketts; Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad 71,0 % Energieeffizienz: Klasse A+; Energieeffizienzindex 107 (EU-Produktdatenblatt) bzw. 107,5 (Leistungserklärung) Emissionen bei Nennwärmeleistung (13 % O2, Scheitholz/Braunkohlenbriketts): CO 814/572 mg/m³, NOx 150/193 mg/m³, OGC 71/27 mg/m³, Staub 25/24 mg/m³ Maße (H x B x T): 983 x 530 x 367 mm Gewicht: 84 kg laut Produktseite und Datenblatt; die Bedienungsanleitung nennt 79 kg Feuerraum (H x B x T): 436/268 x 350 x 230 mm Sichtscheibe (sichtbar, H x B): 445 x 325 mm Brennstoffe: Scheitholz (Hartholz wie Buche oder Eiche) bis 33 cm Länge, Braunkohlenbriketts Aufgabemenge: ca. 1,4 kg Scheitholz bzw. ca. 1,5 kg Braunkohlenbriketts Rauchrohranschluss: oben, Ø 150 mm; Höhe bis Unterkante Abgasstutzen 938 mm, Mitte Abgasstutzen 151 mm von der Hinterkante Externe Verbrennungsluft: kein Anschluss vorhanden Werte für die Schornsteinberechnung (Scheitholz/Braunkohlenbriketts): Abgasmassenstrom 5,6/5,9 g/s, Abgasstutzentemperatur 288/301 °C, Mindestförderdruck 13/14 Pa Maximale Schornsteinbelastung: 0 kg Sicherheitsabstände zu brennbaren Materialien: Rückwand 300 mm, seitlich 300 mm, Seitenwand im Strahlungsbereich 550 mm, angrenzende brennbare Materialien wie Möbel 1.100 mm, Decke 750 mm Normen und Zulassungen: EN 16510-1:2022 und EN 16510-2-1:2022; 1. BImSchV Stufe 2; § 15a; Regensburger Norm; Münchener Norm Aufstellung und Betrieb Der Tuvalu ist eine freistehende Feuerstätte und darf weder verkleidet noch umgebaut werden. Er bezieht seine Verbrennungsluft aus dem Aufstellraum, sorgen Sie also für ausreichend Luftzufuhr. Aufstellung und Betrieb müssen dem Bezirksschornsteinfeger gemeldet werden; Fireplace empfiehlt, den Schornstein schon vor dem Kauf berechnen zu lassen. Den Rauchrohranschluss sollte ein Fachbetrieb ausführen. Schornstein: empfohlene wirksame Höhe mindestens 4,5 m, Mindestdurchmesser 150 mm; maximale Schornsteinbelastung 0 kg – der Schornstein ist freihängend zu montieren, sein Gewicht darf nicht auf dem Ofen lasten Förderdruck: mindestens 13 Pa mit Scheitholz bzw. 14 Pa mit Braunkohlenbriketts; zu starker Zug kann zu unkontrollierter Verbrennung führen – die Anleitung nennt dafür Werte über 20 Pa und als Höchstwert 25 Pa, zur Regulierung empfiehlt Fireplace eine Drosselklappe Anschluss oben: Die Anschlusshöhe darf höchstens 1 m über der Oberkante des Ofens liegen, der waagerechte Teil des Verbindungsstücks braucht mindestens 40 cm Abstand zur Decke und im Übergangsbogen eine dicht schließende Reinigungsklappe Verläuft die Abgasleitung durch Bauteile mit brennbaren Baustoffen, sind diese in einem Radius von mindestens 20 cm gegen nicht brennbare Materialien auszutauschen Bei brennbarem Bodenbelag ist eine nicht brennbare Bodenplatte nötig, zum Beispiel aus Metall oder Glas Der Aufstellboden muss eben, waagerecht und ausreichend tragfähig sein; die Konvektionsöffnungen dürfen nicht abgedeckt werden In luftdichten Gebäuden oder bei einer Dunstabzugshaube im Abluftbetrieb kann eine zusätzliche Außenluftzufuhr zum Raum oder ein Verriegelungsschalter für Abzugshaube und Fenster nötig sein – klären Sie das mit Ihrem Schornsteinfeger Kaminöfen sind laut Hersteller ausschließlich als Zusatzheizung gedacht; eine jährliche Wartung ist laut Anleitung unerlässlich Beim ersten Anheizen härtet der Lack aus – dabei kann es riechen, lüften Sie den Raum gut In der Übergangszeit kann es bei Außentemperaturen um 15 °C zu Zugstörungen im Schornstein kommen Lieferumfang 1x Fireplace Tuvalu Kaminofen Speckstein Top (R5732-00), Korpus Stahl Schwarz mit Speckstein-Topplatte Hitzebeständige Schutzhandschuhe 1x „Kalte Hand“ zum Entfernen von Glutresten und zum Bedienen der Luftregler Nicht enthalten: Rauchrohre und Bodenplatte Darauf können Sie sich verlassen Garantie des Herstellers: zwei Jahre auf den Korpus, ein Jahr auf defekte austauschbare Teile; ausgenommen sind Verschleißteile wie Vermiculit, Dichtungen und Glas sowie materialbedingte Unregelmäßigkeiten des Specksteins Typgeprüft nach EN 16510 bei der notifizierten Prüfstelle Eco-Flamme (NB 3102), mit Zertifikat für die CE-Kennzeichnung und Leistungserklärung nach Bauproduktenverordnung (EU) Nr. 305/2011 EU-Konformitätserklärung zur Ökodesign-Richtlinie, Verordnung (EU) 2015/1185 Hersteller Fireplace mit Ersatzteilübersicht für das Modell R5732; der Kundendienst steht auch nach Ablauf der Garantie zur Verfügung (dann gegen Berechnung) Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Häufige Fragen zum Fireplace Tuvalu Kaminofen Speckstein Top Für welche Raumgröße eignet sich der Fireplace Tuvalu Kaminofen?Fireplace gibt auf der Produktseite und im Datenblatt ein Raumheizvermögen von bis zu 108 m³ an, die Bedienungsanleitung nennt 40 bis 106 m³. Der Tuvalu ist als Zusatzheizung ausgelegt; ob er zu Ihrem Raum und Schornstein passt, klären Sie am besten vorab mit Ihrem Schornsteinfeger. Welche Brennstoffe darf ich im Tuvalu Speckstein Top verwenden?Zugelassen sind gut abgelagertes, trockenes Scheitholz bis 33 cm Länge – laut Hersteller ausschließlich Hartholz wie Buche oder Eiche – sowie Braunkohlenbriketts. Pro Auflage nennt die Anleitung etwa 1,4 kg Scheitholz bzw. 1,5 kg Briketts. Holzbriketts führt die aktuelle Bedienungsanleitung nicht als zugelassenen Brennstoff auf. Verboten sind unter anderem feuchtes oder behandeltes Holz, Spanplattenreste, Kunststoffe sowie Papier und Pappe außer zum Anzünden. Welche Abstände muss der Kaminofen zu brennbaren Materialien haben?Laut Leistungserklärung 300 mm zur Rückwand, 300 mm seitlich, 550 mm zu einer Seitenwand im Strahlungsbereich, 1.100 mm zu angrenzenden brennbaren Materialien wie Möbeln und 750 mm zur Decke. Auf einem brennbaren Boden brauchen Sie zusätzlich eine nicht brennbare Bodenplatte; nach Feuerungsverordnung muss sie ab der Feuerraumöffnung mindestens 50 cm nach vorne und 30 cm zur Seite reichen. Kann der Tuvalu an einen Schornstein, an dem schon ein anderer Ofen hängt?Ja. Der Tuvalu hat eine selbstschließende Feuerraumtür und ist laut Hersteller als Bauart 1 für die Mehrfachbelegung geeignet – vorausgesetzt, der Schornstein ist dafür bemessen. Nicht zulässig ist der Anschluss an Schornsteine von Öl- oder Gasheizungen. Hat der Fireplace Tuvalu einen Anschluss für externe Verbrennungsluft?Nein. Der Ofen arbeitet raumluftabhängig und entnimmt die Verbrennungsluft dem Aufstellraum. In Gebäuden mit luftdichter Hülle und mechanischer Lüftungsanlage ist ein Kaminofen nur unter strengen Voraussetzungen zulässig, unter anderem einer Zulassung als raumluftunabhängige Feuerstätte – sprechen Sie in diesem Fall vorab mit Ihrem Schornsteinfeger und einem Fachbetrieb.

Hark Keno ECOplus Kaminofen – 7 kW mit Naturstein-Verkleidung, Automatik und Keramik-Feinstaubfilter Der Hark Keno ECOplus Kaminofen mit Verkleidung aus echtem Naturstein ist ein Kaminofen für Scheitholz und Braunkohlebriketts mit 7 kW Nennwärmeleistung. Das Raumheizvermögen bei Zeitbrand gibt Hark mit ca. 193 m³ an, der Wirkungsgrad liegt mit Scheitholz bei 84,1 %. Laut Produktdatenblatt erreicht der Ofen die Energieeffizienzklasse A+ mit einem Energieeffizienzindex von 112. Die ECOplus-Verbrennungstechnik hat Hark nach eigenen Angaben zusammen mit dem Fraunhofer-Institut für Bauphysik in Stuttgart entwickelt. Zu ihr gehört ein integrierter Keramik-Feinstaubfilter aus Schaumkeramik: Seine große, verwinkelte Oberfläche fängt in den kalten Phasen der Verbrennung Partikel aus dem Rauchgas ab. Erreicht der Ofen Betriebstemperatur, verbrennen diese Ablagerungen weitgehend – der Filter reinigt sich so zu einem großen Teil selbst. Seine Wärme gibt der Ofen auf zwei Wegen ab: Durch die Frontscheibe strahlt sie direkt in den Raum, über die Lüftungsschlitze verteilt sie sich zusätzlich als Konvektionswärme. Für den Komfort im Alltag sorgt der Automatik-Leistungsregler: Ein Temperaturfühler mit Kapillarröhrchen regelt die Primärluft selbsttätig und hält beim Heizen mit Braunkohlebriketts die eingestellte Leistung während des Abbrands. Mit Holz regeln Sie nach dem Anheizen über die Sekundärluft, die zugleich als Scheibenhinterlüftung Rußablagerungen auf der Sichtscheibe vermindert. Die Asche fällt über den Rüttelrost in der Gussmulde in eine Schublade unter dem Feuerraum. Als Kaminofen der Bauart A1 mit selbstschließender Feuerraumtür kann der Keno ECOplus laut Hark auch an einen mehrfach belegten Schornstein angeschlossen werden, sofern der Schornstein nach EN 13384 dafür bemessen ist. Für wen eignet sich der Hark Keno ECOplus? Für Wohnräume mit einem Raumvolumen bis ca. 193 m³ – laut Hark ein unverbindlicher Anhaltswert für 250 cm Raumhöhe und gute Dämmung Für alle, die neben Scheitholz auch mit Braunkohlebriketts heizen möchten – eine Brikettauflage brennt laut Anleitung mehrere Stunden Für Häuser mit mehrfach belegtem Schornstein, sofern die Schornsteinbemessung nach EN 13384 es zulässt (Bauart A1) Für Käufer, die Wert auf saubere Verbrennung legen: Keramik-Feinstaubfilter, 15 mg/m³ Staub und Einhaltung der 2. Stufe der 1. BImSchV Hark Keno ECOplus: Ausstattung und Vorteile Verkleidung aus echtem Naturstein – Seiten- und Decksteine auf einem Stahlkorpus; als Naturprodukt mit individuellen Farbunterschieden, Einschlüssen, Adern und Poren ECOplus-Verbrennungstechnik mit Keramik-Feinstaubfilter – Filterelemente aus Schaumkeramik, die bei Bedarf ausgespült, ausgeblasen oder abgesaugt werden können Automatik-Leistungsregler – stufenlos einstellbare Primärluft, die sich beim Heizen mit Briketts selbsttätig nach der Ofentemperatur richtet Scheibenhinterlüftung – Sekundärluftschieber oberhalb der Sichtscheibe für die Nachverbrennung der Heizgase und weniger Ruß auf dem Glas Große Sichtscheibe – sichtbares Scheibenmaß 333 x 420 mm für einen freien Blick ins Feuer Gussmulde mit Rüttelrost – Entaschen durch Hin- und Herbewegen des Rosts, die Asche sammelt sich in der Schublade unter dem Feuerraum Feuerraumauskleidung aus Spezialkeramik – Schamotteplatten, Rauchumlenkplatte und Rüttelrost lassen sich laut Hark bei Verschleiß leicht tauschen Selbstschließende Feuerraumtür (Bauart A1) – laut Hark ist damit auch der Anschluss an einen mehrfach belegten Schornstein möglich (Bemessung nach EN 13384) Technische Daten: Hark Keno ECOplus Typ: Kaminofen für feste Brennstoffe, Zeitbrand, Bauart A1, raumluftabhängig Ausführung: Verkleidung echter Naturstein, Korpus Stahl in der Korpusfarbe Graphit (laut Hark-Datenblatt); EAN 4040396010913 Modellkennung: Keno.05 ECOplus, 7,0 kW; Prüf-Nr. FK-4014290Z Nennwärmeleistung: 7 kW (Raumwärmeleistung 7,0 kW) Raumheizvermögen bei Zeitbrand: ca. 193 m³ (Anhaltswert laut Hark) Wirkungsgrad: 84,1 % mit Scheitholz, 83,3 % mit Braunkohlebriketts (Leistungserklärung) Energieeffizienz: Klasse A+ (Skala A++ bis G), Energieeffizienzindex 112 Emissionen mit Scheitholz: Staub 15 mg/m³ (bezogen auf 13 % O2), CO 1,125 g/m³, NOx 105 mg/Nm³ Abgaswerte mit Scheitholz: Abgasmassenstrom 5,5 g/s (Anleitung: 5,46 g/s), Abgastemperatur am Stutzen 335 °C, erforderlicher Förderdruck 0,12 mbar Maße (H x B x T): 1.235 x 570 x 465 mm Gewicht: 233 kg mit Natursteinverkleidung Feuerraum (lichtes Innenmaß): B 340 x T 360 x H 450 mm Sichtbares Scheibenmaß: B 333 x H 420 mm Rauchrohranschluss: Ø 150 mm oben; Stutzenmitte 140 mm von der Rückseite (Maßzeichnung) Brennstoffe: Scheitholz, Braunkohlebriketts Brennstoffmenge pro Stunde bei Nennwärmeleistung: 1,9 kg Scheitholz (2 bis 3 Scheite) oder 1,5 kg Braunkohlebriketts (3 Stück) Externe Luftzufuhr / raumluftunabhängiger Betrieb: nein / nein Mindestabstände zu brennbaren Materialien: hinten 250 mm, seitlich 200 mm, vorne 800 mm, Boden 0 mm (Leistungserklärung) Normen und Zulassungen: EN 13240 (CE), 2. Stufe der 1. BImSchV, Ecodesign 2022, Art. 15a B-VG Österreich (nur für Scheitholz), VKF Schweiz Aufstellung und Betrieb Der Keno ECOplus wird als Selbstbausatz geliefert; die bruchempfindliche Natursteinverkleidung montieren Sie sorgfältig nach der Aufbauanleitung. Der Ofen entnimmt seine Verbrennungsluft dem Aufstellraum. Hark nennt für die Bauart A1 mindestens 4 m³ Raumvolumen je Kilowatt Nennwärmeleistung. Informieren Sie vor der Installation Ihren zuständigen Schornsteinfeger – er muss die Feuerstätte vor der ersten Inbetriebnahme abnehmen. Stellfläche eben, tragfähig und nicht brennbar oder mit Bodenschutz, der vorn mindestens 50 cm und seitlich mindestens 30 cm über die Feuerraumöffnung hinausragt Im Strahlungsbereich 80 cm Abstand zu brennbaren Bauteilen und Möbeln, gemessen ab der Vorderkante der Feuerraumöffnung; mit beidseitig hinterlüftetem Strahlungsschutz 40 cm Rauchrohr mit mindestens 45 cm Abstand zu brennbaren Materialien; Anschluss an einen für feste Brennstoffe geeigneten Schornstein In Häusern mit Lüftungsanlagen, die Unterdruck erzeugen, sind laut Hark nur raumluftunabhängige Feuerstätten oder solche mit geprüftem Sicherheitsdruckwächter zulässig – klären Sie das vorab mit Schornsteinfeger und Lüftungsbauer Heizen Sie nur mit naturbelassenem Scheitholz mit weniger als 20 % Restfeuchte; am besten eignen sich Scheite von 20 bis 25 cm Länge und höchstens 25 cm Umfang Zum Anzünden Kamin- oder Grillanzünder verwenden, kein Papier und keine flüssigen Brennstoffe Beim ersten Heizen härtet der Ofenlack aus; der dabei entstehende Geruch ist normal, lüften Sie den Raum gut Ofen und Rauchrohre sind je nach Bedarf, mindestens aber 2x jährlich vom Betreiber zu reinigen Lieferumfang 1x Hark Keno ECOplus Kaminofen 7 kW mit Natursteinverkleidung (Selbstbausatz) 1x Lederhandschuh Nicht enthalten: Anschlussverrohrung, Bodenplatte, Zubehör und Dekoration Darauf können Sie sich verlassen 5 Jahre Garantie auf den von HARK gefertigten Korpus nach den HARK Garantie- und Gewährleistungsbedingungen; feuerberührte Teile sowie Verschleißteile wie Schamottesteine, Dichtungen, Glasscheiben und Gussroste sind ausgenommen CE-Kennzeichnung nach EN 13240 mit Leistungserklärung Nr. FK 40 14 290_2, geprüft von der notifizierten Feuerstättenprüfstelle Kahl GmbH (Nr. 2289) EG-Konformitätserklärung nach der Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EG mit der maßgeblichen Verordnung (EU) 2015/1185 Hersteller HARK GmbH & Co. KG aus Duisburg mit mehrjähriger Nachlieferfrist für Original-Ersatzteile Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Dokumente zum Download Aufbau- und Bedienungsanleitung (PDF) Technisches Datenblatt (PDF) Produktdatenblatt (PDF) Häufige Fragen zum Hark Keno ECOplus Kaminofen Für welche Raumgröße eignet sich der Hark Keno ECOplus Kaminofen?Hark gibt bei Zeitbrand ein Raumheizvermögen von ca. 193 m³ an. Der Wert ist ein unverbindlicher Anhaltswert für Räume mit 250 cm Höhe und guter Dämmung. Wie viel Raum der Ofen tatsächlich beheizt, hängt unter anderem von Dämmung, Deckenhöhe, Fensterflächen und Brennstoff ab. Welche Brennstoffe darf ich im Keno ECOplus verwenden?Zugelassen sind nur Scheitholz und Braunkohlebriketts. Das Holz muss naturbelassen und trocken sein (Restfeuchte unter 20 %). Abfälle, beschichtete Holzreste, Spanplatten und Kunststoffe dürfen nicht verbrannt werden. Wie arbeitet die Automatik des Hark Keno ECOplus?Ein Temperaturfühler mit Kapillarröhrchen regelt die Primärluft abhängig von der Konvektionswärme und hält beim Heizen mit Braunkohlebriketts die eingestellte Leistung. Beim Heizen mit Holz schließen Sie die Primärluft nach dem Anheizen und regeln über die Sekundärluft; Holz ist laut Hark nur bedingt regelbar. Kann ich in die Naturstein-Ausführung Speichersteine einsetzen?Nein. Thermo-Speichersteine bietet Hark als Zubehör nur für die Ausführungen mit Kachelverkleidung an, nicht für die Naturstein-Variante. Kann der Keno ECOplus raumluftunabhängig betrieben werden?Nein. Laut Hark-Datenblatt verfügt der Ofen weder über eine externe Verbrennungsluftzufuhr noch über eine Zulassung für den raumluftunabhängigen Betrieb. Er braucht deshalb ausreichend Zuluft im Aufstellraum. In Häusern mit Lüftungsanlagen, die Unterdruck erzeugen, ist er laut Hark nur mit einem geprüften Sicherheitsdruckwächter zulässig.

Hark Opera-B Grande Kaminofen – 7 kW Dauerbrandofen mit Automatik und Ofenkacheln in Creme-Weiß Der Hark Opera-B Grande Kaminofen mit echten Ofenkacheln in Creme-Weiß ist ein Dauerbrandofen mit 7 kW Nennwärmeleistung für Scheitholz, Braunkohlebriketts und Anthrazitkohle. Der Korpus ist in Titan gehalten, der Feuerraum mit Vermiculite ausgekleidet. Den Wirkungsgrad gibt Hark mit 81,4 % beim Heizen mit Scheitholz an, die Energieeffizienzklasse mit A+. Seine Besonderheit ist die Automatik: Ein Temperaturfühler mit Kapillarröhrchen regelt die Primärluft selbstständig in Abhängigkeit von der Wärme des Ofens. Heizen Sie mit Kohle, bleibt die gewählte Wärmeleistung dadurch erhalten, bis die jeweilige Füllung abgebrannt ist. Zudem hat Hark den Opera-B Grande als Dauerbrandofen geprüft: Eine Füllung Anthrazit-Nuss 3 oder Anthrazit-Briketts reicht laut Hersteller für mehrere Stunden Betrieb ohne Nachlegen, bei Bedarf auch die Nacht hindurch. Oberhalb des Feuerraums liegt ein Warmhaltefach mit Glastür. Den Boden des Feuerraums bildet eine Gussmulde mit Rüttelrost, darunter sitzt die Ascheschublade. Die Sekundärluft wirkt als Scheibenhinterlüftung, damit sich weniger Ruß auf der Sichtscheibe absetzt. Den Raum erwärmt der Kaminofen auf zwei Wegen: Durch die Frontscheibe gelangt Strahlungswärme direkt in den Raum, zusätzlich strömt erwärmte Luft aus den Konvektionsluftöffnungen. Für wen eignet sich der Hark Opera-B Grande Kaminofen? Für Wohnräume mit einem Raumvolumen von ca. 193 m³ – ein unverbindlicher Richtwert von Hark für 250 cm Raumhöhe und guten Dämmstandard Für alle, die neben Scheitholz auch Braunkohlebriketts oder Anthrazit verfeuern und mit Anthrazit die Glut über Nacht halten möchten Für Liebhaber der klassischen Kachelofen-Optik: Die Ofenkacheln sind handbearbeitet und handglasiert Für Häuser mit mehrfach belegtem Schornstein, sofern die Schornsteinbemessung nach EN 13384 dies zulässt Hark Opera-B Grande: Ausstattung und Vorteile Automatik – der Primärluft-Automat hält beim Heizen mit Kohle die gewählte Wärmeleistung, bis die Füllung abgebrannt ist Für den Dauerbrand geprüft – mit Anthrazit-Nuss 3 oder Anthrazit-Briketts (25 g) laut Hark mehrere Stunden ohne Nachlegen Echte Ofenkacheln in Creme-Weiß – handglasierte Keramikverkleidung auf einem Stahlkorpus in Titan; leichte Farbabweichungen und Glasurwolken sind laut Hark materialtypisch Feuerraumauskleidung aus Vermiculite – die Feuerraumwände nutzen sich bei langem Gebrauch ab, sind aber einfach auszutauschen Gussmulde mit Rüttelrost – die Asche wird über die Rüttelrostbetätigung in die Ascheschublade unter dem Feuerraum abgerüttelt Scheibenhinterlüftung – die Sekundärluft reduziert den Rußbelag auf der Sichtscheibe (sichtbares Scheibenmaß 333 x 420 mm, B x H) Warmhaltefach mit Glastür – oberhalb des Feuerraums, mit eingelegten Ofenkacheln Strahlungs- und Konvektionswärme – Strahlung durch die Frontscheibe, warme Luft aus den Konvektionsluftöffnungen Thermo-Speichersteine möglich – als Zubehör erhältlich, nur bei Kachelverkleidung (nicht im Lieferumfang) Technische Daten: Hark Opera-B Grande Typ: Kaminofen als Dauerbrandofen, Bauart A1, raumluftabhängig; Modellkennung Opera B Grande.05 Ausführung: echte Ofenkacheln Creme-Weiß, Korpusfarbe Titan; EAN 4040396019084 Nennwärmeleistung: 7 kW (Raumwärmeleistung 7,0 kW) Raumheizvermögen bei Zeitbrand: ca. 193 m³ (unverbindlicher Richtwert, Basis 1 kW pro 27,5 m³; ältere Hark-Datenblätter: bis ca. 146 m³) Wirkungsgrad: 81,4 % mit Scheitholz, 79,2 % mit Braunkohlebriketts, 77,5 % mit Anthrazit Nuss 3 Energieeffizienz: Klasse A+ (Spektrum A++ bis G), Energieeffizienzindex 108 Emissionen mit Scheitholz: Staub 27 mg/m³ (bezogen auf 13 % O2), CO 0,750 g/Nm³, NOx 88 mg/Nm³ Abgaswerte mit Scheitholz: Abgasmassenstrom 5,8 g/s, Abgastemperatur am Stutzen 357 °C, erforderlicher Förderdruck 0,12 mbar Rauchrohranschluss: Ø 150 mm, oben Maße (H x B x T): 135 x 53 x 47 cm Gewicht: 182 kg mit Keramikverkleidung Feuerraum: lichtes Innenmaß 340 x 360 x 430 mm (B x T x H); Auskleidung Vermiculite, Gussmulde, Rüttelrost, Aschekasten als Schublade Luftführung: Primärluft mit Automatik, Sekundärluft als Scheibenhinterlüftung; keine Tertiärluft, keine externe Luftzufuhr Zugelassene Brennstoffe: Scheitholz (bevorzugt), Braunkohlebriketts, Anthrazit-Nuss 3, Anthrazit-Briketts (25 g) Brennstoffmenge pro Stunde bei Nennwärmeleistung: 2,0 kg Buchenscheitholz (2–3 Scheite), 1,5 kg Braunkohlebriketts (3 Stück) oder 1,2 kg Anthrazit-Nuss 3; Anthrazit als einmalige Auflage höchstens 5 kg (nicht pro Stunde) Sicherheitsabstände zu brennbaren Materialien: vorne 800 mm, hinten 200 mm, seitlich 200 mm (Leistungserklärung); die aktuelle Anleitung (02/2026) nennt seitlich 150 mm und zur Decke 750 mm; Rauchrohr 45 cm Normen und Zulassungen: EN 13240, Prüfbericht FK 40 15 347; 2. Stufe 1. BImSchV; Ökodesign 2022; Art. 15a B-VG Österreich (nur für Scheitholz); VKF Schweiz Aufstellung und Betrieb Der Opera-B Grande arbeitet raumluftabhängig und entnimmt seine Verbrennungsluft dem Aufstellraum. Hark fordert mindestens 4 m³ Raumvolumen pro Kilowatt Nennwärmeleistung. Einen Anschluss für eine externe Verbrennungsluftleitung hat der Ofen nicht. Reicht die Luft im Raum nicht aus, etwa bei kleinen Räumen oder dichten Fenstern und Türen, verlangt Hark eine zusätzliche Frischluftzufuhr, zum Beispiel über eine Luftklappe in Ofennähe. Vor dem Anschluss muss der zuständige Schornsteinfeger zustimmen und die Feuerstätte vor der ersten Inbetriebnahme abnehmen. Schornstein für feste Brennstoffe, mindestens Temperaturklasse T 400 G, Bemessung nach EN 13384; der Anschluss an einen mehrfach belegten Schornstein ist möglich In Häusern mit Lüftungsanlagen, die Unterdruck erzeugen, ist ein raumluftabhängiger Ofen nur mit geprüftem Sicherheitsdruckwächter zulässig; eine Dunstabzugshaube im Abluftbetrieb braucht eine Zuluftlösung, einen Fensterkontaktschalter oder Umluftbetrieb Aufstellung auf ebener, tragfähiger und nicht brennbarer Fläche; bei brennbarem Boden ist eine Funkenschutzvorlage nötig, die von der Feuerraumöffnung aus mindestens 500 mm nach vorne und 300 mm zu den Seiten reicht Vor dem Feuerraum gelten 800 mm Abstand zu brennbaren Bauteilen und Möbeln; mit beidseitig hinterlüftetem Strahlungsschutz sind 400 mm zulässig Verwenden Sie nur trockenes, naturbelassenes Scheitholz mit weniger als 20 % Restfeuchte, am besten 25 bis 30 cm lang; die maximale Füllhöhe im Feuerraum beträgt 10 cm Beim Heizen mit Holz nach dem Anheizen die Primärluft schließen und über die Sekundärluft regeln (mindestens 50 % geöffnet); beim Heizen mit Kohle die Sekundärluft schließen und die Primärluft im Automatikbereich einstellen Stahloberflächen, Sichtscheibe, Türgriff und Aschekasten werden im Betrieb heiß – bedienen Sie den Ofen mit dem mitgelieferten Handschuh oder der „Kalten Hand“ Beim ersten Heizen härtet der Ofenlack aus; vorübergehender Geruch ist normal, lüften Sie den Raum gut Hark liefert den Ofen als Selbstbausatz: Die Ofenkacheln werden beim Aufbau eingesetzt und sind vorsichtig zu behandeln Ofen und Rauchrohre sollten mindestens zweimal jährlich gereinigt werden Lieferumfang 1x Hark Opera-B Grande Kaminofen 7 kW, Korpus Titan, mit Ofenkacheln in Creme-Weiß zum Selbstaufbau 1x Schutzhandschuh 1x Bedienwerkzeug „Kalte Hand“ 1x Dichtband für den Rauchrohranschluss 1x Aufbau- und Bedienungsanleitung Nicht enthalten: Rauchrohre, Bodenplatte, Thermo-Speichersteine und sonstiges Zubehör Darauf können Sie sich verlassen 5 Jahre Hark-Garantie auf den von Hark gefertigten Korpus nach den Hark Garantie- und Gewährleistungsbedingungen; Verschleißteile wie Feuerraumwände, Dichtungen, Glasscheiben und Gussroste sind ausgenommen Erstprüfung nach EN 13240 durch die notifizierte Feuerstättenprüfstelle Kahl GmbH (Nr. 2289); Leistungserklärung FK 40 15 347 nach Bauproduktenverordnung (EU) 305/2011 EG-Konformitätserklärung zur Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EG mit Verordnung (EU) 2015/1185; erfüllt die 2. Stufe der 1. BImSchV Hersteller: HARK GmbH & Co. KG, Duisburg – Hark sagt eine mehrjährige Nachlieferfrist für Ersatzteile zu; Anleitung, Ersatzteilzeichnung und Erklärungen stehen im Hark-Dokumentenfinder bereit Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Dokumente zum Download Technisches Datenblatt (PDF) Produktdatenblatt nach EU-Verordnung 2015/1186 (PDF) Häufige Fragen zum Hark Opera-B Grande Kaminofen Für welche Raumgröße eignet sich der Hark Opera-B Grande Kaminofen?Hark nennt bei Zeitbrand ein Raumheizvermögen von ca. 193 m³. Das ist ein unverbindlicher Richtwert für 250 cm Raumhöhe und gute Dämmung; Dämmzustand, Fensterflächen und Deckenhöhe beeinflussen den tatsächlichen Wert. Ältere Hark-Datenblätter nannten bis ca. 146 m³. Welche Brennstoffe darf ich im Opera-B Grande verwenden?Zugelassen sind Scheitholz als bevorzugter Brennstoff sowie Braunkohlebriketts, Anthrazit-Nuss 3 und Anthrazit-Briketts (25 g). Alle anderen Brennstoffe, etwa behandeltes Holz, Spanplatten oder Abfälle, sind nicht zulässig. Wie lange hält der Opera-B Grande die Glut im Dauerbrand?Eine feste Stundenzahl nennt Hark nicht. Laut Hersteller reicht eine Füllung Anthrazit-Nuss 3 oder Anthrazit-Briketts für mehrere Stunden Betrieb ohne Nachlegen, auch über Nacht. Bei Scheitholz brennt eine Auflage bei Nennwärmeleistung ca. 0,7 Stunden. Was regelt die Automatik des Kaminofens?Die Automatik steuert die Primärluft über einen Temperaturfühler und hält beim Heizen mit Kohle die eingestellte Leistung. Beim Heizen mit Holz schließen Sie nach dem Anheizen die Primärluft und regeln über die Sekundärluft. Kann der Opera-B Grande raumluftunabhängig betrieben werden?Nein. Der Ofen ist raumluftabhängig und hat keinen Anschluss für eine externe Luftzufuhr. In Häusern mit Lüftungsanlagen, die Unterdruck erzeugen, ist ein geprüfter Sicherheitsdruckwächter nötig – stimmen Sie die Aufstellung vorher mit Ihrem Schornsteinfeger ab.