Oranier Polar W+ 2.0 Kaminofen – 6,5 kW Holzofen mit Wärmespeicher W+ in Stahl Schwarz / Speckstein Der Oranier Polar W+ 2.0 Kaminofen in der Ausführung Stahl Schwarz / Speckstein kombiniert einen ovalen schwarzen Stahlkorpus mit einer Verkleidung aus Speckstein und einem integrierten Wärmespeicher W+. Seine Nennwärmeleistung beträgt 6,5 kW, das Raumheizvermögen gibt der Hersteller mit bis zu 131 m³ an. Der Wirkungsgrad liegt bei über 80 % – die aktuelle Leistungserklärung von Oranier nennt 80,4 % bei Nennwärmeleistung und die Energieeffizienzklasse A. Das Besondere am W+ Modell ist der von außen nicht sichtbare Speicherstein: Er nimmt während des Abbrands Wärme auf und gibt sie nach dem Erlöschen des Feuers nach und nach an den Raum ab. Laut Oranier reicht die Wärme eines am Abend aufgelegten Feuers bis zum nächsten Morgen. Das Dreifach-Luftsystem führt dem Feuer Primär-, Sekundär- und Tertiärluft zu, die Feuerraumauskleidung aus Vermiculite ermöglicht laut Bedienungsanleitung höhere Verbrennungstemperaturen und eine bessere Ausnutzung des Holzes. Im Alltag sorgt die Scheibenspülung für einen klaren Blick durch die große Sichtscheibe. Unter Feuerraum und Aschenkasten liegt ein Holzlagerfach mit Tür, sodass Sie Brennholz griffbereit und unauffällig lagern. Gesteuert wird der Ofen über einen Primär- und einen Sekundärluftregler – der Sekundärluftregler besitzt eine eigene Anheizstellung „Choke“ –, dazu kommt ein luftdurchströmter Griff. Als Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür darf der Polar W+ 2.0 auch an einen mehrfach belegten Schornstein angeschlossen werden, sofern dessen Dimension dies zulässt. Für wen eignet sich der Oranier Polar W+ 2.0 mit Speckstein? Für Wohnräume mit einem Raumvolumen von bis zu 131 m³ (Raumheizvermögen nach DIN 18893) Für alle, die die Wärme des Feuers auch nach dem Abbrand nutzen möchten – dank Wärmespeicher W+ Für alle, die einen Kaminofen mit Natursteinverkleidung suchen: Speckstein an Seiten und Oberseite, kombiniert mit schwarzem Stahl Für Häuser mit mehrfach belegtem Schornstein, sofern die Schornsteindimension passt (Bauart 1) Oranier Polar W+ 2.0 Speckstein: Ausstattung und Vorteile Verkleidung aus Speckstein – Seitenverkleidung und Deckplatte aus Naturstein auf dem schwarzen Stahlkorpus (Ausführung 5449 23) Wärmespeicher W+ – Speicherstein im Inneren des Ofens, laut Herstellerangaben 34 bzw. 40 kg schwer; gibt die gespeicherte Wärme nach dem Erlöschen des Feuers gleichmäßig an den Raum ab Dreifach-Luftsystem – Primär-, Sekundär- und Tertiärluft für eine kontrollierte Verbrennung; Sekundärluftregler mit Anheizstellung „Choke“ Große Sichtscheibe mit Scheibenspülung – die Scheibe bleibt länger sauber, der Blick auf das Flammenspiel frei Profilierte Feuerraumauskleidung aus Vermiculite – asbestfrei, höhere Feuerraumtemperatur, weniger Anzündholz nötig Holzlagerfach mit Tür – Stauraum für Brennholz direkt unter dem Feuerraum Konvektionsbetrieb – die Raumluft wird in Konvektionsschächten erwärmt und wieder an den Wohnraum abgegeben Flexibler Anschluss – Rauchrohr Ø 150 mm wahlweise oben oder hinten, externe Verbrennungsluft Ø 100 mm hinten oder unten Stabiler Gussrost – darunter der Aschenkasten Technische Daten: Oranier Polar W+ 2.0 Stahl Schwarz / Speckstein Typ: Holzkaminofen mit Wärmespeicher W+, Zeitbrandfeuerstätte, Bauart 1, raumluftabhängig (Typ BE), Konvektionsbetrieb Ausführung: Korpus Stahl Schwarz, Verkleidung Speckstein; Hersteller-Artikelnummer 5449 23 (Variantencode 5449 23 A04); EAN 4029808594852 Nennwärmeleistung: 6,5 kW Raumheizvermögen: bis 131 m³ (DIN 18893) Wirkungsgrad: über 80 %; 80,4 % bei Nennwärmeleistung; Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad 70,4 % Energieeffizienz: Klasse A, Energieeffizienzindex 107 Emissionen bei Nennwärmeleistung (13 % O2): Scheitholz: Staub 40 mg/m³, OGC 113 mg/m³, CO 1.085 mg/m³, NOx 157 mg/m³; Braunkohlenbriketts: Staub 40 mg/m³, OGC 91 mg/m³, CO 1.212 mg/m³, NOx 201 mg/m³ Maße (H x B x T): 1.185 x 531 x 443 mm (Ausführung mit Steinverkleidung) Gewicht: 201 kg (Ausführung mit Steinverkleidung, laut Bedienungsanleitung); 237 kg inklusive Verpackung (Herstellerseite) Speicherstein W+: 40 kg laut Produktbeschreibung des Herstellers, 34 kg laut technischer Tabelle der Herstellerseite Füllöffnung: 320 x 280 mm Brennstoffe: Scheitholz bis 30 cm Länge, Holzbriketts, Braunkohlenbriketts Aufgabemenge bei Nennwärmeleistung: 1,40 kg Scheitholz bzw. 1,52 kg Braunkohlenbriketts; Abbranddauer beim Heizen mit Holz 40–45 Minuten Rauchrohranschluss: Ø 150 mm oben oder hinten; hinterer Anschluss Mitte 1.062 mm über dem Boden (Unterkante Stutzen 987 mm) Externe Verbrennungsluft: Ø 100 mm hinten oder unten, Anschlusshöhe hinten 115 mm (Mitte); Luftbedarf ca. 30 m³/h bei 4 Pa Raumluftunabhängiger Betrieb: nein Abgaswerte bei Nennwärmeleistung: Scheitholz: Abgastemperatur am Stutzen 294 °C, Abgasmassenstrom 6,3 g/s, Mindestförderdruck 10 Pa; Braunkohlenbriketts: 288 °C, 5,1 g/s, 11 Pa; Klassifizierung der Abgasanlage T400 G Förderdruck: das Gerät ist auf 12 Pa ausgelegt; die Herstellerseite nennt 0,11 mbar als erforderlichen Förderdruck Sicherheitsabstände zu brennbaren Bauteilen: 80 cm im Strahlungsbereich der Scheibe, 40 cm zur Seitenwand im Strahlungsbereich, 20 cm hinten, 20 cm seitlich, 75 cm nach oben; Rauchrohr in der Regel mindestens 40 cm Bodenschutz: 50 cm vor und 30 cm seitlich der Füllöffnung Dauerbetrieb: geeignet Normen und Prüfung: EN 16510-1:2023 und EN 16510-2-1:2023, notifizierte Prüfstelle 1015; Ökodesign-Richtlinie erfüllt Aufstellung und Betrieb Der Polar W+ 2.0 arbeitet raumluftabhängig. Sorgen Sie deshalb für ausreichend Verbrennungsluft im Aufstellraum oder nutzen Sie die Möglichkeit einer externen Zuluftleitung. Montage und Installation gehören laut Oranier in die Hände eines zugelassenen Fachbetriebs, und vor der ersten Inbetriebnahme muss die Anlage von der zuständigen Stelle, etwa dem Bezirksschornsteinfeger, abgenommen werden – besprechen Sie Aufstellort und Schornstein am besten schon vor dem Kauf. Das Gerät ist auf einen Förderdruck von 12 Pa ausgelegt; weicht der Schornsteinzug um mehr als 25 % ab, kann es zu Funktionsstörungen kommen Halten Sie die Sicherheitsabstände frei von brennbaren Materialien und schützen Sie brennbare Fußböden vor der Feuerungsöffnung mit einem nichtbrennbaren Belag; bei hochgedämmten Wänden (U-Wert unter 0,4 W/(m²·K)) erhöht sich der Wandabstand um 5 cm Für den Anschluss empfiehlt Oranier ein Rauchrohr aus 2 mm dickem Stahlblech, das zum Schornstein leicht ansteigend oder waagerecht verläuft Externe Zuluftleitung: glattes Rohr Ø 100 mm, höchstens 6 m gestreckte Länge und maximal 3 Bögen à 90° Verwenden Sie nur naturbelassenes Holz mit weniger als 20 % Restfeuchte, das mindestens 2 Jahre an einem trockenen Ort gelagert wurde; Scheite über 15 cm Durchmesser spalten Oberflächen, Feuerraumtür, Bediengriffe und Sichtscheibe werden im Betrieb sehr heiß – benutzen Sie zum Bedienen den mitgelieferten Schutzhandschuh Beim ersten Heizen härtet der Speziallack aus; es kann vorübergehend zu Geruch kommen, lüften Sie den Raum gut Ab Werk ist der Ofen auf einer Palette im Holzverschlag verpackt, der nach oben abgenommen wird – planen Sie dafür ausreichend Platz bis zur Decke ein; bei schwierigem Transport können Deckplatte und schwere Verkleidungselemente vorab abgenommen werden Lieferumfang 1x Oranier Polar W+ 2.0 Kaminofen, Stahl Schwarz / Speckstein, mit Wärmespeicher W+ 1x Schutzhandschuh 1x Bedienungs- und Montageanleitung mit Hinweisblättern 4x Filzgleiter als Unterlage für empfindliche Böden 3x Kunststoffstopfen für die Palettenbefestigungsöffnungen im Sockel Darauf können Sie sich verlassen 24 Monate ORANIER-Werksgarantie ab Übergabe (für Standorte in Deutschland, Österreich und der Schweiz; Voraussetzung ist unter anderem der Einbau durch einen Fachbetrieb; Verschleißteile wie die Feuerraumauskleidung sowie Haarrisse an Verkleidungselementen sind ausgenommen) CE-Kennzeichnung mit Leistungserklärung nach Bauproduktenverordnung (EU) Nr. 305/2011 und EU-Konformitätserklärung zur Ökodesign-Richtlinie Typgeprüft nach EN 16510 bei der notifizierten Prüfstelle 1015 Hersteller: ORANIER Heiztechnik GmbH, Haiger – mit zentralem Kundendienst und Original-Ersatzteilen Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Häufige Fragen zum Oranier Polar W+ 2.0 Kaminofen mit Speckstein Wie lange gibt der Oranier Polar W+ 2.0 nach dem Abbrand noch Wärme ab?Eine Stundenzahl nennt Oranier nicht. Der Speicherstein gibt die aufgenommene Wärme nach dem Erlöschen des Feuers über Stunden an den Raum ab; laut Hersteller hält die Wärme eines abends aufgelegten Feuers bis zum nächsten Morgen. Für welche Raumgröße eignet sich der Kaminofen Polar W+ 2.0?Der Hersteller gibt ein Raumheizvermögen von bis zu 131 m³ Raumvolumen nach DIN 18893 an, bei einer Nennwärmeleistung von 6,5 kW. Wie schwer ist der Polar W+ 2.0 in der Speckstein-Ausführung?Laut aktueller Bedienungsanleitung wiegt die Ausführung mit Steinverkleidung 201 kg und ist 1.185 mm hoch; mit Verpackung nennt die Herstellerseite 237 kg. Bei schwierigen Transportwegen können Deckplatte, schwere Verkleidungselemente und bereits eingesetzte Speichersteine vorab entnommen werden. Welche Brennstoffe darf ich im Polar W+ 2.0 verwenden?Naturbelassenes Scheitholz bis 30 cm Länge, Holzbriketts und Braunkohlenbriketts. Nicht erlaubt sind unter anderem feuchtes oder behandeltes Holz, Feinhackschnitzel, Rinden- und Spanplattenabfälle, Kunststoffe, flüssige Brennstoffe sowie Papier und Pappe außer zum Anzünden. Kann die Verbrennungsluft von außen zugeführt werden?Ja, optional über eine Zuluftleitung Ø 100 mm, die hinten oder unten angeschlossen wird. Einen raumluftunabhängigen Betrieb weist der Hersteller für den Polar W+ 2.0 jedoch nicht aus.

Oranier Pori 7 Kaminofen – 6,5 kW Holzofen mit Keramikverkleidung Grappa und Warmhaltefach Der Oranier Pori 7 Kaminofen in der Ausführung Stahl Schwarz mit Seitenverkleidung aus Keramik Grappa ist ein Holzkaminofen mit 6,5 kW Nennwärmeleistung. Oranier führt ihn als Typ Pori 7 III unter der Artikelnummer 5577 74. Unter günstigen Bedingungen beheizt er laut Hersteller bis zu 131 m³ Raumvolumen nach DIN 18893, der Wirkungsgrad beträgt laut Leistungserklärung 80 %. Für eine kontrollierte Verbrennung sorgt das Dreifach-Luftsystem: Es führt dem Feuer Primär-, Sekundär- und Tertiärluft zu. Die Auskleidung des Brennraums besteht aus Vermiculite; laut Bedienungsanleitung erreicht das Feuer damit eine höhere Verbrennungstemperatur – so brauchen Sie meist weniger Anzündholz, und die Energie des Holzes wird besser genutzt. Geheizt wird per Konvektion: Die Raumluft strömt durch die Konvektionsschächte des Ofens, nimmt dort Wärme auf und gelangt zurück ins Zimmer. Verfeuern dürfen Sie Scheitholz bis 33 cm Länge, Holzbriketts und Braunkohlenbriketts. Durch die große Panoramascheibe mit integrierter Scheibenspülung bleibt der Blick auf das Feuer lange klar. Oberhalb des Brennraums liegt ein Warmhaltefach, in dem Gerichte oder Getränke warm bleiben, unterhalb des Aschenkastens ein Holzlagerfach mit Tür für den Brennholzvorrat. Die Feuerraumtür ist zweifach verriegelt und wird über einen luftdurchströmten Griff bedient. Weil sie sich per Federmechanismus selbst schließt, zählt der Pori 7 zur Bauart 1 und darf auch an einen mehrfach belegten Schornstein angeschlossen werden, sofern dessen Dimension es zulässt. Für wen eignet sich der Oranier Pori 7? Für Wohnräume mit bis zu 131 m³ Raumvolumen bei günstigen Bedingungen (78 m³ bei weniger günstigen, 53 m³ bei ungünstigen Bedingungen nach DIN 18893) Für alle, die einen schwarzen Stahlofen mit Seitenverkleidung aus Keramik suchen – hier in der Variante Grappa Für Häuser mit mehrfach belegtem Schornstein, sofern die Schornsteindimension passt (Bauart 1) Für besonders dichte Räume: Die Verbrennungsluft kann optional über eine externe Leitung Ø 100 mm von außen zugeführt werden Oranier Pori 7: Ausstattung und Vorteile Dreifach-Luftsystem – Primär-, Sekundär- und Tertiärluft für eine kontrollierte Verbrennung, eingestellt über Primär- und Sekundärluftregler Große Panoramascheibe mit Scheibenspülung – die Sekundärluft hält die Sichtscheibe lange frei von Rußbelag Warmhaltefach – oberhalb des Brennraums, zum Warmhalten von Speisen und Getränken Holzlagerfach mit Tür – Stauraum für Brennholz unterhalb des Aschenkastens Profilierte Feuerraumauskleidung aus Vermiculite – asbestfrei, höhere Verbrennungstemperatur, meist weniger Anzündholz nötig Selbstschließende Feuerraumtür mit 2-Punkt-Verriegelung – die selbstschließende Tür (Bauart 1) erlaubt den Anschluss an einen mehrfach belegten Schornstein, sofern die Schornsteindimension es zulässt Luftdurchströmter Griff – zum Öffnen und Schließen der Feuerraumtür Flexibler Anschluss – Rauchrohr Ø 150 mm wahlweise oben oder hinten, externe Verbrennungsluft Ø 100 mm hinten Stabiler Gussrost – darunter der Aschenkasten Technische Daten: Oranier Pori 7 Typ: Holzkaminofen (Raumheizer für feste Brennstoffe), Zeitbrandfeuerstätte, Bauart 1, raumluftabhängig (Typ BE), Konvektionsbetrieb Ausführung: Korpus Stahl Schwarz, Seitenverkleidung Keramik Grappa; Hersteller-Typ Pori 7 III, Artikelnummer 5577 74 (Kenncode 5577 74 A02) Nennwärmeleistung: 6,5 kW; Wärmeleistungsbereich 3,8 bis 6,5 kW (Produktdatenblatt) Raumheizvermögen (DIN 18893): 131 / 78 / 53 m³ bei günstigen / weniger günstigen / ungünstigen Bedingungen Wirkungsgrad: 80 % bei Nennwärmeleistung (Leistungserklärung; EU-Produktdatenblatt 80,0 %, Produktseite „über 80 %“); Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad 70 % Energieeffizienz: Klasse A laut aktuellem Energielabel, EU-Produktdatenblatt und Leistungserklärung des Herstellers; Energieeffizienzindex 106 laut EU-Produktdatenblatt und Leistungserklärung Emissionen bei Nennwärmeleistung, Scheitholz (13 % O2): CO 1.378 mg/m³, NOx 178 mg/m³, OGC 111 mg/m³, Staub 40 mg/m³ Maße (H x B x T): 1.145 x 600 x 480 mm (Herstellerseite, Ausführung 5577 74) Gewicht: 176 kg inklusive Verpackung (Herstellerseite, Ausführung 5577 74) Feuerraum (H x B x T): 380 x 365 x 290 mm; Füllöffnung (H x B) 365 x 360 mm Brennstoffe: Scheitholz bis 33 cm Länge, Holzbriketts, Braunkohlenbriketts Brennstoffmenge bei Nennwärmeleistung: 1,49 kg Scheitholz bei einer Abbranddauer von 40 bis 45 Minuten Rauchrohranschluss: Ø 150 mm oben oder hinten; hinten Mitte Stutzen 970 mm über dem Boden (Unterkante 895 mm); oben Mitte Stutzen 161 mm von der Hinterkante Externe Verbrennungsluft: Ø 100 mm hinten, Anschlusshöhe 287 mm (Mitte); Luftbedarf ca. 30 m³/h bei 4 Pa Raumluftunabhängiger Betrieb: nein Förderdruck: 12 Pa (0,12 mbar) bei Nennwärmeleistung Abgaswerte (Scheitholz): Abgasmassenstrom 6,7 g/s (Leistungserklärung, Bedienungsanleitung, Produktseite; Produktdatenblatt: 7,2 g/s); Abgastemperatur am Stutzen 254 °C (Leistungserklärung, Produktdatenblatt; Bedienungsanleitung: 281 °C); Abgasanlage mindestens T400 G Sicherheitsabstände zu brennbaren Bauteilen: 80 cm im Strahlungsbereich der Scheibe, 20 cm hinten, 20 cm seitlich, 75 cm nach oben; Rauchrohr in der Regel mindestens 40 cm Bodenschutz: 50 cm vor und 30 cm seitlich der Füllöffnung Feuerraumauskleidung: Vermiculite Dauerbetrieb: geeignet (Produktdatenblatt) Normen und Zulassungen: EN 16510-1 und EN 16510-2-1 (Leistungserklärung 2025); Art. 15a B-VG Österreich; 1. BImSchV Stufe 2 laut Produktdatenblatt des Herstellers; Ökodesign-Verordnung (EU) 2015/1185 (EU-Konformitätserklärung) Aufstellung und Betrieb Der Pori 7 arbeitet raumluftabhängig. Sorgen Sie deshalb für ausreichend Verbrennungsluft im Aufstellraum oder nutzen Sie die Möglichkeit einer externen Zuluftleitung. Montage und Installation gehören laut Oranier in die Hände eines zugelassenen Fachbetriebs, und das fertig installierte Gerät muss von der zuständigen Stelle abgenommen werden, zum Beispiel vom Bezirksschornsteinfeger – besprechen Sie Aufstellort und Schornstein am besten schon vor dem Kauf mit ihm. Das Gerät ist auf einen Förderdruck von 12 Pa ausgelegt; weicht der Schornsteinzug um mehr als 25 % ab, kann es zu Funktionsstörungen kommen Solange der Ofen brennt, dürfen laut Bedienungsanleitung keine Lüftungsgeräte oder Dunstabzugshauben im Betrieb sein, da er raumluftabhängig arbeitet Aufstellung nur mit den vorgeschriebenen Sicherheitsabständen; bei hochgedämmten Wänden (U-Wert unter 0,4 W/(m²·K)) erhöht sich der Wandabstand um 5 cm Für den Anschluss empfiehlt Oranier ein Rauchrohr aus 2 mm dickem Stahlblech, das zum Schornstein leicht ansteigend oder waagerecht verläuft, mit einer Reinigungsöffnung Externe Zuluftleitung: glattes Rohr Ø 100 mm (Rechteckrohr mit mindestens 8.000 mm² Querschnitt), höchstens 6 m gestreckte Länge und maximal 3 Bögen à 90° Verwenden Sie nur trockenes, naturbelassenes Holz mit weniger als 20 % Holzfeuchte – mindestens 2 Jahre trocken gelagert; Scheite über 15 cm Durchmesser spalten Oberflächen, Feuerraumtür, Bediengriffe, Sichtscheibe und Rauchrohr werden im Betrieb heiß – benutzen Sie zum Bedienen den mitgelieferten Schutzhandschuh Beim ersten Heizen härtet der Speziallack aus; es kann vorübergehend zu Geruch kommen, lüften Sie den Raum gut Lieferumfang 1x Oranier Pori 7 Kaminofen, Stahl Schwarz mit Seitenverkleidung Keramik Grappa, auf Palette im Holzverschlag 1x Schutzhandschuh 1x Bedienungs- und Montageanleitung mit Hinweisblättern Darauf können Sie sich verlassen 24 Monate ORANIER-Werksgarantie ab Übergabe (Standort in Deutschland, Österreich oder der Schweiz; Voraussetzung ist unter anderem die Installation durch einen Fachbetrieb; die Feuerraumauskleidung ist ausgenommen) CE-Kennzeichnung mit Leistungserklärung nach Bauproduktenverordnung (EU) Nr. 305/2011 und EN 16510 sowie EU-Konformitätserklärung zur Ökodesign-Richtlinie Zugelassen nach Art. 15a B-VG für Österreich Hersteller: ORANIER Heiztechnik GmbH, Haiger – mit zentralem Kundendienst und Original-Ersatzteilen Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Häufige Fragen zum Oranier Pori 7 Kaminofen Für welche Raumgröße eignet sich der Kaminofen Oranier Pori 7?Der Hersteller gibt ein Raumheizvermögen nach DIN 18893 von 131 m³ bei günstigen, 78 m³ bei weniger günstigen und 53 m³ bei ungünstigen Bedingungen an. Die Nennwärmeleistung beträgt 6,5 kW. Was unterscheidet den Pori 7 vom Pori 5?Der Pori 7 ist größer als der Pori 5: Er leistet 6,5 kW statt 5,0 kW, beheizt bis zu 131 m³ statt bis zu 88 m³ und nimmt Holzscheite bis 33 cm statt bis 25 cm Länge auf. Welche Brennstoffe darf ich im Pori 7 verwenden?Naturbelassenes Scheitholz bis 33 cm Länge, Holzbriketts und Braunkohlenbriketts. Nicht erlaubt sind unter anderem feuchtes oder behandeltes Holz, Rinden- und Spanplattenabfälle, Kunststoffe, flüssige Brennstoffe sowie Papier und Pappe außer zum Anzünden. Kann der Pori 7 an einen mehrfach belegten Schornstein angeschlossen werden?Ja. Als Gerät der Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür ist das zulässig, sofern die Dimension des Schornsteins es erlaubt. Die Schließfedern der Tür dürfen dann nicht entfernt werden. Kann die Verbrennungsluft von außen zugeführt werden?Ja, optional über eine Zuluftleitung Ø 100 mm, die hinten am Gerät angeschlossen wird. Einen raumluftunabhängigen Betrieb weist der Hersteller für den Pori 7 jedoch nicht aus.

Aduro H2 Hybridofen – Kaminofen und Pelletofen in einem, 7 kW, ohne Seitenglas für kleine Abstände Der Aduro H2 Hybridofen verbindet einen Kaminofen für Scheitholz mit einem automatischen Pelletofen. Mit Holz leistet er 7,0 kW, mit Holzpellets 6,8 kW; als Heizfläche gibt der dänische Hersteller Aduro 20 bis 140 m² an. Der Wirkungsgrad liegt laut Aduro bei über 80 % mit Holz und über 87 % mit Pellets, das EU-Energielabel weist die Klasse A+ aus. Optisch setzt der H2 auf weiche Rundungen und eine gebogene Frontscheibe, verzichtet aber bewusst auf Seitenglas. Dadurch darf er näher an brennbaren Materialien stehen als die Modelle der Serie mit Seitenglas: Seitlich genügen 40 cm, bei Eckaufstellung 10 cm und nach hinten 7,5 cm. Laut Aduro eignet er sich damit ideal für die Aufstellung in einer Ecke. Im Pelletbetrieb zündet der Ofen selbst über eine keramische Zündvorrichtung und versorgt sich aus dem eingebauten Tank mit ca. 13 kg Fassungsvermögen – eine volle Füllung reicht in der kleinsten Heizstufe bis zu 24 Stunden. Während des Pelletbetriebs können Sie jederzeit Holz nachlegen, Scheitholz lässt sich auch mit den Pellets anzünden; brennt das Holz gut und erreicht die Rauchgastemperatur etwa 280 °C, stoppt die Pelletzufuhr automatisch. Gesteuert wird der H2 am Display oder über die kostenlose Aduro Hybrid App per WLAN, inklusive Wunschtemperatur und Wochenprogramm. Im Holzbetrieb funktioniert er auch ohne Strom: Die patentierte Aduro-tronic regelt die Primärluft dann rein mechanisch. Für wen eignet sich der Aduro H2? Für Wohnräume mit 20 bis 140 m² Heizfläche – als Raumheizvermögen nennt die Bedienungsanleitung 150 m² bei optimaler, 100 m² bei durchschnittlicher und 60 m² bei schlechter Dämmung Für Ecken und enge Aufstellsituationen: Ohne Seitenglas reichen 40 cm seitlich bzw. 10 cm bei Eckaufstellung bis zu brennbarem Material Für alle, die abends mit Scheitholz heizen und tagsüber oder bei Abwesenheit automatisch mit Pellets weiterheizen möchten – auf Wunsch zeitgesteuert per App Für Häuser mit mehrfach belegtem Schornstein: Als Gerät der Bauart 1 mit selbstschließender Tür ist der H2 dafür zugelassen, die Abstimmung mit dem Schornsteinfeger vorausgesetzt Aduro H2: Ausstattung und Vorteile Hybridbetrieb mit Holz und Pellets – 7,0 kW mit Scheitholz, 6,8 kW mit Pellets; der Wechsel zwischen beiden Brennstoffen ist jederzeit möglich Kein Seitenglas – gebogene Frontscheibe mit Blick in die Flammen, dafür nur 40 cm Seitenabstand und 10 cm in der Ecke Automatische Pelletfeuerung – keramische Zündvorrichtung, Pellettank für ca. 13 kg, drei Heizstufen; Brenndauer pro Tankfüllung bis zu 24 Stunden (Stufe 1), 12 Stunden (Stufe 2) bzw. 8 Stunden (Stufe 3) Patentierte Aduro-tronic – mechanische Startautomatik ohne Strom; nach dem Nachlegen schließt sie die Primärluft werkseitig im Laufe von ca. 6 Minuten, die Schließzeit lässt sich mit einem Inbusschlüssel anpassen Steuerung per App und Display – Heizstufe, Raumtemperatur und Wochenplan in der Aduro Hybrid App (iOS 12 oder neuer, Android ab 5.0); mit Verbindung zur Aduro Cloud auch von unterwegs Aduro Cloud – Statistiken zu Verbrennung, Temperatur, Pelletverbrauch und Anzündzeiten; die Cloud überwacht den Betrieb, damit Probleme früh erkannt werden, und Servicepartner können den Ofen darüber justieren CO-Sensor über der Pelletschnecke – nähert sich der Wert dem kritischen Bereich, regelt der Ofen auf Heizstufe 1 herunter, im roten Bereich schaltet er ab Durchdachte Verbrennungstechnik – Primär-, Sekundär- und Tertiärluft, Scheibenspülung, Brennkegel aus Gusseisen, Aschekasten, Konvektionsofen Flexibler Anschluss – Rauchabgang Ø 15 cm oben oder hinten, Anschluss für externe Verbrennungsluft serienmäßig vorbereitet Technische Daten: Aduro H2 Typ: Hybridofen (Kaminofen für Scheitholz und Pelletofen), Konvektionsofen, Bauart 1, ohne Seitenglas Artikelnummern: Hersteller-Artikelnummer 50602AL; EAN 5704065009446 Nennwärmeleistung: 7,0 kW mit Scheitholz / 6,8 kW mit Holzpellets; minimale Wärmeleistung mit Pellets laut EU-Konformitätserklärung 3,4 kW Betriebsbereich: Pellets 2–7 kW; Holz 3–11 kW laut Produktseite des Herstellers bzw. 3–9 kW laut Bedienungsanleitung Heizfläche: 20–140 m² Wirkungsgrad: über 80 % mit Holz / über 87 % mit Pellets; im Prüfbericht nach EN 16510 gemessen: 81 % (Holz) und 87 % (Pellets) Energieeffizienz: Klasse A+ (Skala A++ bis G); Energieeffizienzindex 122,3 mit Pellets und 107 mit Holz Emissionen bei Nennwärmeleistung (13 % O2, Prüfbericht): Holz: CO 1.249, OGC 75, NOx 88, Staub 23 mg/m³; Pellets: CO 30, OGC unter 6, NOx 91, Staub 11 mg/m³ Brennstoffe: Scheitholz bis 39 cm Länge mit höchstens 18 % Restfeuchte; Holzpellets Ø 6 mm, max. 30 mm lang, ENplus A1 (Klasse 1 nach ISO 17225-2), Restfeuchte max. 10 %, Aschegehalt max. 1 % Brennkammer: 40 cm breit; Nennwärmeleistung bei ca. 1,5 kg Holz pro Stunde, maximale Aufgabemenge ca. 3,1 kg Holz pro Stunde Pellettank: ca. 13 kg; Förderleistung ca. 1,5 kg Pellets pro Stunde Stromanschluss: 230 V / 50 Hz, Kabel ca. 1,5 m mit Eurostecker; Leistungsaufnahme 18–33 Watt im Betrieb, 0,002 kW im Stand-by Vernetzung: WLAN (nur 2,4-GHz-Netz), Aduro Hybrid App, Aduro Cloud Maße (H x B x T): 120 x 50 x 50,8 cm Gewicht: 129 kg Material: Stahl mit hitzebeständigem Lack (bis 500 °C) Rauchabgang: Ø 15 cm oben oder hinten (ab Werk oben); Höhe Rauchstutzen 117,8 cm; Mitte des hinteren Abgangs 108,2 cm über dem Boden; Mitte Rauchstutzen bis Hinterkante 25 cm Externe Verbrennungsluft: Stutzen Ø 78 mm für ein Rohr Ø 80 mm an der Rückseite; Luftbedarf bis zu 25 m³ pro Stunde Daten zur Schornsteinberechnung (Holz / Pellets): Abgastemperatur am Stutzen 280 °C / 252 °C; Förderdruck 0,13 mbar (13 Pa) / 0,11 mbar (11 Pa); Abgasmassenstrom 5,7 g/s / 4,7 g/s Schornstein: Zug 10–14 Pa im kalten Zustand, mindestens Temperaturklasse T400; der Ofen trägt ein Rauchrohr von bis zu 120 kg Mindestabstände zu brennbarem Material: hinten 7,5 cm, seitlich 40 cm, bei Eckaufstellung 10 cm, zur Decke 75 cm; Möblierungsabstand vorne 100 cm Normen und Zulassungen: EN 16510, CE, NS 3058, BImSchV Stufe II, Ecodesign Aufstellung und Betrieb Anders als ein klassischer Pelletofen drückt der Aduro H2 die Abgase nicht per Gebläse in den Schornstein, sondern arbeitet mit dem natürlichen Zug. Ein stabiler Schornsteinzug ist deshalb eine entscheidende Voraussetzung – für den Pelletbetrieb ebenso wie für das Heizen mit Holz ohne Strom. Sprechen Sie Aufstellort und Schornstein vor der Aufstellung mit Ihrem Bezirksschornsteinfeger ab; in Betrieb gehen darf der Ofen erst nach seiner Prüfung und Abnahme. Im warmen Betrieb sollte der Zug nach etwa einer Stunde stabil zwischen 18 und 25 Pa liegen; reicht der natürliche Zug nicht aus, empfiehlt Aduro den Zugoptimierer Aduro DraftOptimizer Rauchrohr mit CE-Kennzeichnung und 150 mm Innendurchmesser; typgeprüft wurde der Ofen mit mindestens 100 cm strahlungsgeschütztem Rauchrohr Mehrfachbelegung: Die Feuerraumtür schließt über eine Rückstellfeder selbsttätig und muss geschlossen bleiben; teilen sich mehrere Feuerstätten mit Gebläse den Schornstein, empfiehlt Aduro zusätzlich einen DraftOptimizer und einen CO-Wächter Externe Verbrennungsluft: ab 100 cm Leitungslänge auf Ø 100 mm erweitern; für die Zuführung durch den Boden ist ein separat erhältliches Adapter-Kit nötig (Aduro Art.-Nr. 53342) Auf Parkett, Teppich oder anderem brennbarem Boden ist eine nicht brennbare Bodenplatte nötig – üblicherweise mindestens 50 cm vor dem Ofen und 30 cm beiderseits der Feuerraumöffnung; maßgeblich sind die Landesvorschriften Für Pelletbetrieb und automatische Zündung brauchen Sie eine geerdete 230-V-Steckdose; für App und Aduro Cloud zusätzlich ein starkes, stabiles 2,4-GHz-WLAN am Aufstellort Ohne Strom sind die Sicherheitssensoren nicht aktiv – lassen Sie Holzfeuer dann nur unter Aufsicht abbrennen Steht die Feuerraumtür länger als 3 Minuten offen, beendet der Ofen den Pelletbetrieb Wartung und Pflege An Heiztagen empfiehlt Aduro zwei kurze Reinigungen des Brennkegels im laufenden Betrieb (jeweils höchstens 3 Minuten) und alle vier Tage eine gründlichere Reinigung im kalten Zustand Nach ca. 500 Stunden Pelletbetrieb Brennkegel und Rost von Schlacke befreien und den Luftkanal zum Zündstab säubern Pflicht-Wartung durch einen autorisierten Aduro-Servicetechniker: innerhalb des ersten Jahres, danach jedes zweite Jahr oder nach jeweils 2.000 kg Pellets; die Kosten trägt der Betreiber, und laut Aduro verfällt ohne diese Wartung die Garantie Nach Ende der Heizsaison alle Pellets aus dem Ofen entfernen, sonst drohen Schäden beim nächsten Start Updates für App und Steuerung sind 5 Jahre ab Produktionsdatum inklusive Tür, Griffe und Glas werden im Betrieb heiß – verwenden Sie den mitgelieferten Handschuh; Kinder sollten den Ofen erst ab 15 Jahren bedienen Lieferumfang 1x Aduro H2 Hybridofen mit Aduro-tronic und WLAN-Modul 1x Trichter zum Befüllen des Pellettanks (aus recyceltem Kunststoff) 1x Handschuh 1x Aduro-Schlüssel zum Offenhalten des Primärluftschiebers beim ersten Anheizen 1x Zierplatte für den oberen Abgang bei Anschluss hinten (liegt im Aschekasten) 1x Netzkabel ca. 1,5 m mit Eurostecker 1x Kurzanleitung Separat erforderlich: Rauchrohr Ø 150 mm, je nach Boden eine Bodenplatte, Holzpellets sowie für die Zuluft durch den Boden das Adapter-Kit Art.-Nr. 53342 Darauf können Sie sich verlassen Geprüft nach EN 16510 beim Teknologisk Institut in Aarhus (notifizierte Stelle 1235); laut Prüfbestätigung für den Anschluss an einen gemeinsam genutzten Schornstein geeignet EU-Konformitätserklärung des Herstellers vom 28.07.2026 (Ökodesign, Energieverbrauchskennzeichnung, Niederspannungs- und EMV-Richtlinie) Aduro A/S aus Dänemark: über 25 Jahre Erfahrung im Ofenbau, laut Hersteller mehr als 500.000 verkaufte Öfen und eine durchschnittliche Lebensdauer von ca. 20 Jahren Originale Ersatzteile sind laut Aduro 10 Jahre lang erhältlich Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Dokumente zum Download Maßzeichnung externe Luftzufuhr (PDF) Häufige Fragen zum Aduro H2 Hybridofen Wie nah darf der Aduro H2 Hybridofen an der Wand stehen?Zu brennbarem Material gelten hinten 7,5 cm, seitlich 40 cm, bei Eckaufstellung 10 cm und zur Decke 75 cm; vor dem Ofen sind 100 cm Möblierungsabstand einzuhalten. Damit Sie bei Reinigung und Wartung gut herankommen, empfiehlt Aduro mindestens 10 cm Abstand zur Rückwand. Was unterscheidet den Aduro H2 vom Aduro H1?Der H2 hat kein Seitenglas. Deshalb genügt ein seitlicher Abstand von 40 cm zu brennbarem Material, während für den H1 (ebenso für H3 Lux und H7) laut Bedienungsanleitung 70 cm gelten. Leistung, Maße und Gewicht sind bei beiden Modellen gleich. Wie lange heizt der Aduro H2 mit einer Tankfüllung Pellets?Der Tank fasst ca. 13 kg Pellets. Damit brennt der Ofen in Heizstufe 1 bis zu 24 Stunden, in Stufe 2 bis zu 12 Stunden und in Stufe 3 bis zu 8 Stunden. Werden rechtzeitig Pellets nachgefüllt und die nötigen Reinigungen erledigt, kann der Ofen laut Aduro grundsätzlich Tag und Nacht heizen. Funktioniert der Hybridofen auch bei Stromausfall?Mit Scheitholz ja – die Aduro-tronic arbeitet mechanisch ohne Strom. Pelletbetrieb, Zündung und App benötigen dagegen 230 V. Weil ohne Strom die Sicherheitssensoren nicht aktiv sind, sollte das Feuer dann nur unter Aufsicht brennen. Welche Pellets eignen sich für den Aduro H2?Aduro schreibt Holzpellets mit Ø 6 mm und höchstens 30 mm Länge in ENplus-A1-Qualität vor, mit maximal 10 % Restfeuchte. Gute Pellets erkennen Sie laut Hersteller oft an heller Farbe und weicher Struktur; die Qualität beeinflusst Betriebsgeräusch, Effizienz und Reinigungsaufwand.

Oranier Polar W+ 2.0 Kaminofen – 6,5 kW Holzofen mit Wärmespeicher W+ in Stahl Schwarz / Sandstein Der Oranier Polar W+ 2.0 Kaminofen in Stahl Schwarz mit Sandsteinverkleidung ist ein Holzkaminofen mit ovalem Korpus und integriertem Wärmespeicher W+. Seine Nennwärmeleistung beträgt 6,5 kW, das Raumheizvermögen gibt der Hersteller mit bis zu 131 m³ an. Der Wirkungsgrad liegt bei über 80 % – laut aktuellem EU-Produktdatenblatt von Oranier sind es 80,4 % bei Nennwärmeleistung, die Energieeffizienzklasse ist A. Das Besondere am W+ Modell ist der Speicherstein: Er nimmt während des Abbrands Wärme auf und gibt sie nach dem Erlöschen des Feuers nach und nach an den Raum ab. Laut Oranier reicht die Wärme eines am Abend aufgelegten Feuers bis zum nächsten Morgen. Das Dreifach-Luftsystem führt dem Feuer Primär-, Sekundär- und Tertiärluft zu, die Feuerraumauskleidung aus Vermiculite ermöglicht laut Bedienungsanleitung höhere Verbrennungstemperaturen und eine bessere Ausnutzung des Holzes. Optisch verbindet diese Ausführung den schwarzen Stahlkorpus mit einer Verkleidung aus Sandstein, einem Naturstein. Im Alltag sorgt die Scheibenspülung für einen klaren Blick durch die große Sichtscheibe, und unter Feuerraum und Aschenkasten liegt ein geschlossenes Holzlagerfach mit Tür. Gesteuert wird der Ofen über zwei Luftregler – der Sekundärluftregler besitzt eine eigene Anheizstellung „Choke“ –, dazu kommt ein luftdurchströmter Griff. Als Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür darf der Polar W+ 2.0 auch an einen mehrfach belegten Schornstein angeschlossen werden, sofern dessen Dimension dies zulässt. Für wen eignet sich der Oranier Polar W+ 2.0 mit Sandsteinverkleidung? Für Wohnräume mit einem Raumvolumen von bis zu 131 m³ (Raumheizvermögen nach DIN 18893) Für alle, die die Wärme des Feuers auch nach dem Abbrand nutzen möchten – dank Wärmespeicher W+ Für Einrichtungen, in denen Naturstein-Optik gewünscht ist: Sandsteinverkleidung zum schwarzen Stahlkorpus Für Häuser mit mehrfach belegtem Schornstein, sofern die Schornsteindimension passt (Bauart 1) Für besonders dichte Räume: Die Verbrennungsluft kann optional über eine externe Leitung Ø 100 mm von außen zugeführt werden Oranier Polar W+ 2.0: Ausstattung und Vorteile Wärmespeicher W+ – Speicherstein, laut Produkttext des Herstellers 40 kg schwer (technische Tabelle der Herstellerseite: 34 kg) und von außen nicht sichtbar; gibt die gespeicherte Wärme nach dem Erlöschen des Feuers gleichmäßig an den Raum ab Verkleidung aus Sandstein – Verkleidungselemente aus Naturstein, kombiniert mit dem Korpus in Stahl Schwarz Dreifach-Luftsystem – Primär-, Sekundär- und Tertiärluft für eine kontrollierte Verbrennung; Sekundärluftregler mit Anheizstellung „Choke“ Große Sichtscheibe mit Scheibenspülung – die Scheibe bleibt länger sauber, der Blick auf das Flammenspiel frei Profilierte Feuerraumauskleidung aus Vermiculite – asbestfrei, höhere Feuerraumtemperatur, weniger Anzündholz nötig Holzlagerfach mit Tür – Stauraum für Brennholz direkt unter dem Feuerraum Konvektionsbetrieb – die Raumluft wird in Konvektionsschächten erwärmt und wieder an den Wohnraum abgegeben Flexibler Anschluss – Rauchrohr Ø 150 mm wahlweise oben oder hinten, externe Verbrennungsluft Ø 100 mm hinten oder unten Stabiler Gussrost – darunter der herausnehmbare Aschenkasten Technische Daten: Oranier Polar W+ 2.0 Stahl Schwarz / Sandstein Typ: Holzkaminofen mit Wärmespeicher W+, Zeitbrandfeuerstätte, Bauart 1, raumluftabhängig (Typ BE), Konvektionsbetrieb Ausführung: Korpus Stahl Schwarz, Verkleidung Sandstein; Hersteller-Artikelnummer 5449 42 (Kenncode 5449 42 A04); EAN 4029808594869 Nennwärmeleistung: 6,5 kW Raumheizvermögen: bis 131 m³ (DIN 18893) Wirkungsgrad: über 80 %; thermischer Wirkungsgrad 80,4 % bei Nennwärmeleistung; Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad 70,4 % Energieeffizienz: Klasse A, Energieeffizienzindex 107 (aktuelles Energielabel, Produktdatenblatt und Leistungserklärung des Herstellers) Emissionen bei Nennwärmeleistung (13 % O2), Scheitholz: CO 1.085 mg/m³, NOx 157 mg/m³, OGC 113 mg/m³, Staub 40 mg/m³ Emissionen bei Nennwärmeleistung (13 % O2), Braunkohlenbriketts: CO 1.212 mg/m³, NOx 201 mg/m³, OGC 91 mg/m³, Staub 40 mg/m³ Maße (H x B x T): 1.185 x 531 x 443 mm (Höhe der Ausführung mit Steinverkleidung laut Bedienungsanleitung) Gewicht: 201 kg in der Ausführung mit Steinverkleidung (aktuelle Bedienungsanleitung); Herstellerseite: 237 kg inklusive Verpackung Speicherstein W+: 40 kg laut Produktbeschreibung des Herstellers, 34 kg laut technischer Tabelle der Herstellerseite Füllöffnung: 320 x 280 mm Brennstoffe: Scheitholz bis 30 cm Länge, Holzbriketts, Braunkohlenbriketts Aufgabemenge: 1,40 kg Scheitholz bei einer Abbranddauer von 40–45 Minuten; Prüfeinstellung Braunkohlenbriketts: 1,52 kg Rauchrohranschluss: Ø 150 mm oben oder hinten; hinterer Anschluss: Mitte 1.062 mm, Unterkante Stutzen 987 mm über dem Boden Externe Verbrennungsluft: Ø 100 mm hinten oder unten, Anschlusshöhe hinten 115 mm (Mitte); Luftbedarf ca. 30 m³/h bei 4 Pa Raumluftunabhängiger Betrieb: nein Schornsteindaten Scheitholz: Abgasmassenstrom 6,3 g/s, Abgastemperatur am Stutzen 294 °C, Mindestförderdruck 10 Pa Schornsteindaten Braunkohlenbriketts: Abgasmassenstrom 5,1 g/s, Abgastemperatur am Stutzen 288 °C, Mindestförderdruck 11 Pa Klassifizierung Abgasanlage: T400 G; das Gerät ist auf einen Förderdruck von 12 Pa ausgelegt Sicherheitsabstände zu brennbaren Bauteilen: 80 cm im Strahlungsbereich der Scheibe, 20 cm hinten, 20 cm seitlich, 40 cm zur Seitenwand im Strahlungsbereich, 75 cm nach oben; Rauchrohr in der Regel mindestens 40 cm Bodenschutz: 50 cm vor und 30 cm seitlich der Füllöffnung Dauerbetrieb: geeignet Normen und Richtlinien: typgeprüft nach EN 16510-1:2023 / EN 16510-2-1:2023; Ökodesign-Anforderungen nach (EU) 2015/1185 erfüllt Aufstellung und Betrieb Der Polar W+ 2.0 arbeitet raumluftabhängig. Sorgen Sie deshalb für ausreichend Verbrennungsluft im Aufstellraum oder nutzen Sie die Möglichkeit einer externen Zuluftleitung. Laut Bedienungsanleitung darf der Ofen nicht gleichzeitig mit Lüftungsgeräten oder Dunstabzugshauben betrieben werden. Montage und Installation gehören in die Hände eines zugelassenen Fachbetriebs, und vor der ersten Inbetriebnahme muss die Feuerstätte von der zuständigen Stelle, z. B. dem Bezirksschornsteinfeger, abgenommen werden – besprechen Sie Aufstellort, Lüftung und Schornstein am besten schon vor dem Kauf mit Ihrem Schornsteinfeger. Das Gerät ist auf einen Förderdruck von 12 Pa ausgelegt; weicht der Schornsteinzug um mehr als 25 % ab, kann es zu Funktionsstörungen kommen Die Aufstellfläche muss ausreichend tragfähig sein; der Ofen selbst darf keine Schornsteinlast aufnehmen Fußböden aus brennbaren Baustoffen vor der Feuerungsöffnung mit einem nichtbrennbaren Belag schützen; bei hochgedämmten Wänden (U-Wert unter 0,4 W/(m²·K)) erhöht sich der Wandabstand um 5 cm Für den Anschluss empfiehlt Oranier ein Rauchrohr aus 2 mm dickem Stahlblech, das zum Schornstein leicht ansteigend oder waagerecht verläuft Externe Zuluftleitung: glattes Rohr Ø 100 mm, höchstens 6 m gestreckte Länge und maximal 3 Bögen à 90° Verwenden Sie nur trockenes, naturbelassenes Holz mit weniger als 20 % Restfeuchte – mindestens 2 Jahre trocken gelagert; Scheite über 15 cm Durchmesser spalten Oberflächen, Feuerraumtür, Bediengriffe, Sichtscheibe und Rauchrohre werden im Betrieb sehr heiß – benutzen Sie zum Bedienen den mitgelieferten Schutzhandschuh Beim ersten Heizen härtet der Speziallack aus; es kann vorübergehend zu Geruch kommen, lüften Sie den Raum gut Ab Werk ist der Ofen auf einer Palette im Holzverschlag verpackt, der nach oben abgenommen wird; bei schwierigen Transportwegen empfiehlt Oranier, Deckplatte und schwere Verkleidungselemente vorab abzunehmen und bereits eingesetzte Speichersteine zu entnehmen Lieferumfang 1x Oranier Polar W+ 2.0 Kaminofen, Stahl Schwarz mit Sandsteinverkleidung, mit Wärmespeicher W+ 1x Schutzhandschuh 1x Bedienungs- und Montageanleitung mit Hinweisblättern 4x Filzgleiter als Unterlage für empfindliche Böden 3x Kunststoffstopfen für die Palettenbefestigungsöffnungen im Sockel Darauf können Sie sich verlassen 24 Monate ORANIER-Werksgarantie ab Übergabe – Voraussetzung sind unter anderem Einbau und Inbetriebnahme durch einen Fachbetrieb sowie ein Standort in Deutschland, Österreich oder der Schweiz; Haarrisse an Verkleidungselementen und der Verschleiß feuerberührter Teile sind ausgenommen CE-Kennzeichnung mit Leistungserklärung nach Bauproduktenverordnung (EU) Nr. 305/2011 und EU-Konformitätserklärung zur Ökodesign-Richtlinie Typgeprüft nach EN 16510 bei der notifizierten Prüfstelle 1015 Hersteller: ORANIER Heiztechnik GmbH, Haiger – mit zentralem Kundendienst und Original-Ersatzteilen Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Häufige Fragen zum Oranier Polar W+ 2.0 Kaminofen Wie lange gibt der Oranier Polar W+ 2.0 nach dem Abbrand noch Wärme ab?Eine Stundenzahl nennt Oranier nicht. Der Speicherstein gibt die aufgenommene Wärme nach dem Erlöschen des Feuers über Stunden an den Raum ab; laut Hersteller hält die Wärme eines abends aufgelegten Feuers bis zum nächsten Morgen. Für welche Raumgröße eignet sich der Kaminofen Polar W+ 2.0 mit Sandsteinverkleidung?Der Hersteller gibt ein Raumheizvermögen von bis zu 131 m³ Raumvolumen nach DIN 18893 an, bei einer Nennwärmeleistung von 6,5 kW. Wie schwer ist der Polar W+ 2.0 in der Sandstein-Ausführung?Die aktuelle Bedienungsanleitung nennt für die Ausführung mit Steinverkleidung 201 kg, die Herstellerseite 237 kg inklusive Verpackung. Planen Sie deshalb eine ausreichend tragfähige Aufstellfläche ein. Bei schwierigen Transportwegen können Deckplatte, schwere Verkleidungsteile und eingesetzte Speichersteine vorab abgenommen werden. Welche Brennstoffe darf ich im Polar W+ 2.0 verwenden?Naturbelassenes Scheitholz bis 30 cm Länge, Holzbriketts und Braunkohlenbriketts. Nicht erlaubt sind unter anderem feuchtes oder behandeltes Holz, Spanplattenreste, Kunststoffe, flüssige Brennstoffe sowie Papier und Pappe außer zum Anzünden. Kann der Polar W+ 2.0 raumluftunabhängig betrieben werden?Nein. Die Verbrennungsluft kann optional über eine Zuluftleitung Ø 100 mm von außen zugeführt werden, der Ofen bleibt aber ein raumluftabhängiges Gerät (Typ BE). Er darf daher nicht gleichzeitig mit Lüftungsgeräten oder Dunstabzugshauben betrieben werden.

Oranier Pori 7 Kaminofen in Stahl Schwarz mit Keramik Freddo – 6,5 kW Holzofen mit Warmhaltefach Der Oranier Pori 7 Kaminofen in der Ausführung Stahl Schwarz mit Keramikverkleidung Freddo ist ein Holzkaminofen mit 6,5 kW Nennwärmeleistung. Laut Hersteller reicht seine Leistung für Räume mit bis zu 131 m³ Raumvolumen (Raumheizvermögen nach DIN 18893 unter günstigen Bedingungen), der Wirkungsgrad liegt bei 80 %. Der Korpus ist eine geschweißte Stahlkonstruktion in Schwarz, die Seitenverkleidung besteht aus Keramik in der Variante Freddo (Oranier-Variante 5577 75). Für einen kontrollierten Abbrand sorgt das Dreifach-Luftsystem, das dem Feuer Primär-, Sekundär- und Tertiärluft zuführt. Die integrierte Scheibenspülung sorgt dafür, dass der Blick durch die große Sichtscheibe lange klar bleibt. Der Feuerraum ist mit profilierten Vermiculiteplatten ausgekleidet – laut Bedienungsanleitung asbestfrei und mit dem Vorteil höherer Verbrennungstemperaturen, sodass Sie zum Anzünden meist weniger Kleinholz brauchen und die Wärme des Holzes besser genutzt wird. Die Raumluft erwärmt sich in Konvektionsschächten und strömt zurück in den Wohnraum. Im Alltag punktet der Pori 7 mit einem Warmhaltefach oberhalb des Feuerraums, in dem Sie laut Oranier Speisen oder Getränke warm halten können. Unter dem Aschenkasten liegt ein Holzlagerfach mit eigener Tür, sodass das Brennholz griffbereit und aufgeräumt verstaut ist. Die Feuerraumtür hat einen luftdurchströmten Griff und eine 2-Punkt-Verriegelung. Als Gerät der Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür darf der Ofen auch an einen mehrfach belegten Schornstein angeschlossen werden, sofern dessen Dimension es zulässt. Für wen eignet sich der Oranier Pori 7? Für Wohnräume mit bis zu 131 m³ Raumvolumen (DIN 18893, günstige Bedingungen; 78 m³ bei weniger günstigen und 53 m³ bei ungünstigen Bedingungen) Für alle, die Brennholz direkt am Ofen lagern und Speisen oder Getränke im Warmhaltefach warm halten möchten Für Häuser mit mehrfach belegtem Schornstein, sofern die Schornsteindimension passt (Bauart 1) Für Aufstellräume, in die Sie die Verbrennungsluft lieber von außen führen möchten: optional über eine Leitung Ø 100 mm hinten am Gerät – der Ofen bleibt dabei raumluftabhängig (Typ BE) Oranier Pori 7: Ausstattung und Vorteile Keramikverkleidung Freddo – Seitenverkleidung aus Keramik am schwarz lackierten Stahlkorpus Dreifach-Luftsystem – Primär-, Sekundär- und Tertiärluft für eine kontrollierte Verbrennung, geregelt über Primär- und Sekundärluftregler Große Sichtscheibe mit Scheibenspülung – die Scheibe bleibt länger sauber, der Blick auf das Feuer frei Profilierte Feuerraumauskleidung aus Vermiculite – asbestfrei, höhere Feuerraumtemperatur, weniger Anzündholz nötig Warmhaltefach – oberhalb des Feuerraums, zum Warmhalten von Speisen oder Getränken Holzlagerfach mit Tür – Stauraum für Brennholz unter dem Aschenkasten Luftdurchströmter Griff und 2-Punkt-Verriegelung – für das Öffnen und Schließen der Feuerraumtür Flexibler Anschluss – Rauchrohr Ø 150 mm wahlweise oben oder hinten, externe Verbrennungsluft Ø 100 mm hinten Stabiler Gussrost – als Flachrost ausgeführt, darunter der Aschenkasten Technische Daten: Oranier Pori 7 Keramik Freddo Typ: Holzkaminofen (Raumheizer für feste Brennstoffe), Zeitbrandfeuerstätte, Bauart 1, raumluftabhängig (Typ BE), Konvektionsbetrieb Ausführung: Korpus Stahl Schwarz, Verkleidung Keramik Freddo; Oranier-Variante 5577 75 (Gerätetyp Pori 7 III); EAN 4029808540422 Nennwärmeleistung: 6,5 kW; Wärmeleistungsbereich 3,8–6,5 kW (Produktdatenblatt) Raumheizvermögen (DIN 18893): 131 / 78 / 53 m³ bei günstigen / weniger günstigen / ungünstigen Bedingungen Wirkungsgrad: 80 % bei Nennwärmeleistung; Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad 70 % Energieeffizienz: Klasse A laut aktuellem Energielabel, EU-Produktdatenblatt und Leistungserklärung des Herstellers; Energieeffizienzindex (EEI) 106 laut EU-Produktdatenblatt und Leistungserklärung (ältere Fassung der Herstellerunterlagen: A+, EEI 108) Maße (H x B x T): 1.145 x 600 x 480 mm Gewicht: 155 kg ohne Verpackung (Herstellerwert für die verkleidete Ausführung); 176 kg inklusive Verpackung laut Herstellerseite Feuerraum (H x B x T): 380 x 365 x 290 mm; Füllöffnung (H x B) 365 x 360 mm Brennstoffe: Scheitholz bis 33 cm Länge, Holzbriketts, Braunkohlenbriketts Brennstoffmenge bei Nennwärmeleistung: 1,49 kg Scheitholz bzw. 1,55 kg Braunkohlenbriketts; Abbranddauer 40–45 Minuten Rauchrohranschluss: Ø 150 mm oben oder hinten; oben: Oberkante Stutzen 1.130 mm über dem Boden, Mitte Stutzen 161 mm von der Hinterkante; hinten: Mitte 970 mm über dem Boden Externe Verbrennungsluft: Ø 100 mm hinten, Mitte 287 mm über dem Boden; Luftbedarf ca. 30 m³/h bei 4 Pa Förderdruck: 12 Pa (0,12 mbar) Abgaswerte: Abgasmassenstrom 6,7 g/s (Leistungserklärung, Bedienungsanleitung, Herstellerseite; Produktdatenblatt: 7,2 g/s); Abgastemperatur am Stutzen 254 °C (Leistungserklärung, Produktdatenblatt; Bedienungsanleitung: 281 °C) Abgasanlage: Klassifizierung mindestens T400 G Sicherheitsabstände zu brennbaren Bauteilen: 20 cm hinten, 20 cm seitlich, 80 cm im Strahlungsbereich der Scheibe, 75 cm nach oben; Rauchrohr in der Regel mindestens 40 cm Bodenschutz: 50 cm vor und 30 cm seitlich der Füllöffnung Dauerbetrieb: geeignet Normen und Zulassungen: EN 16510-1 und EN 16510-2-1 (Leistungserklärung 2025); 1. BImSchV Stufe 2 und Art. 15a B-VG Österreich laut Produktdatenblatt des Herstellers; Ökodesign-Verordnung (EU) 2015/1185 Aufstellung und Betrieb Der Pori 7 arbeitet raumluftabhängig. Sorgen Sie deshalb im Aufstellraum für ausreichend Verbrennungsluft oder nutzen Sie die Möglichkeit einer externen Zuluftleitung. Gleichzeitig mit Lüftungsgeräten oder Dunstabzugshauben darf der Ofen nicht betrieben werden. Montage und Installation gehören laut Oranier in die Hand eines zugelassenen Fachbetriebs, abgenommen wird die Feuerstätte zum Beispiel vom Bezirksschornsteinfeger – sprechen Sie Aufstellort und Schornstein am besten schon vor dem Kauf mit ihm ab. Das Gerät ist auf einen Förderdruck von 12 Pa ausgelegt, typisch für einen gemauerten Schornstein mit 6 m wirksamer Höhe; weicht der Schornsteinzug um mehr als 25 % ab, kann es zu Funktionsstörungen kommen Die Aufstellfläche muss ausreichend tragfähig sein; brennbare Fußböden vor der Feuerungsöffnung schützen Sie mit einem Belag aus nichtbrennbarem Material Bei hochwärmegedämmten Wänden (U-Wert unter 0,4 W/(m²·K)) vergrößert sich der Wandabstand um 5 cm Für den Anschluss empfiehlt Oranier ein Rauchrohr aus 2 mm dickem Stahlblech, das zum Schornstein leicht ansteigend oder waagerecht verläuft Externe Zuluftleitung: glattes Rohr Ø 100 mm, höchstens 6 m gestreckte Länge und maximal 3 Bögen à 90° Verwenden Sie nur naturbelassenes Holz mit weniger als 20 % Holzfeuchte – Brennholz sollte laut Oranier mindestens 2 Jahre trocken lagern; Scheite über 15 cm Durchmesser spalten Oberflächen, Feuerraumtür, Bediengriffe und Sichtscheibe werden im Betrieb heiß – bedienen Sie den Ofen mit dem mitgelieferten Schutzhandschuh Beim ersten Heizen härtet der Speziallack aus; es kann vorübergehend zu Geruch kommen, lüften Sie den Raum und lassen Sie den Ofen dabei nicht unbeaufsichtigt Lieferumfang 1x Oranier Pori 7 Kaminofen, Korpus Stahl Schwarz, Keramikverkleidung Freddo (geliefert auf Palette im Holzverschlag) 1x Schutzhandschuh 1x Bedienungsanleitung mit Hinweisblättern Darauf können Sie sich verlassen 24 Monate ORANIER-Werksgarantie ab Übergabe (für Geräte in Deutschland, Österreich und der Schweiz; Voraussetzung ist unter anderem der Einbau durch einen Fachbetrieb, ausgenommen sind unter anderem die Feuerraumauskleidung und Haarrisse an Verkleidungselementen) CE-Kennzeichnung mit Leistungserklärung nach Bauproduktenverordnung (EU) Nr. 305/2011 und EU-Konformitätserklärung zur Ökodesign-Richtlinie Typgeprüft nach EN 16510 bei der Prüfstelle Strojírenský zkušební ústav (SZU) in Brno Hersteller: ORANIER Heiztechnik GmbH, Haiger – mit zentralem Kundendienst und Original-Ersatzteilen Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Häufige Fragen zum Oranier Pori 7 Kaminofen Für welche Raumgröße eignet sich der Kaminofen Oranier Pori 7?Der Hersteller gibt ein Raumheizvermögen nach DIN 18893 von bis zu 131 m³ unter günstigen, 78 m³ unter weniger günstigen und 53 m³ unter ungünstigen Bedingungen an, bei einer Nennwärmeleistung von 6,5 kW. Welche Brennstoffe darf ich im Pori 7 verwenden?Naturbelassenes Scheitholz bis 33 cm Länge, Holzbriketts und Braunkohlenbriketts. Nicht erlaubt sind unter anderem feuchtes oder mit Holzschutzmitteln behandeltes Holz, Feinhackschnitzel, Rinden- und Spanplattenabfälle, Kunststoffe, flüssige Brennstoffe sowie Papier und Pappe außer zum Anzünden. Kann der Pori 7 an einen mehrfach belegten Schornstein angeschlossen werden?Ja. Als Gerät der Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür ist das zulässig, sofern die Dimension des Schornsteins es erlaubt. Die Schließfedern der Feuerraumtür dürfen dann nicht entfernt werden. Kann die Verbrennungsluft von außen zugeführt werden?Ja, optional über eine Zuluftleitung Ø 100 mm, die hinten am Gerät angeschlossen wird. Der Pori 7 bleibt dabei ein raumluftabhängiges Gerät (Typ BE); einen raumluftunabhängigen Betrieb weist Oranier nicht aus. Wofür ist das Warmhaltefach des Pori 7 gedacht?Das Fach liegt oberhalb des Feuerraums. Oranier nennt als Verwendungszweck das Warmhalten von Speisen und Getränken.

Oranier Pori 7 Kaminofen – 6,5 kW Holzofen in Stahl Schwarz mit Kachelverkleidung Corretto Der Oranier Pori 7 Kaminofen in Stahl Schwarz mit Kachelverkleidung Corretto ist ein Holzkaminofen mit Warmhaltefach über dem Feuerraum und Holzlagerfach darunter. Seine Nennwärmeleistung beträgt 6,5 kW, das Raumheizvermögen gibt Oranier mit bis zu 131 m³ an. Laut aktueller Leistungserklärung erreicht der Ofen einen Wirkungsgrad von 80 % und die Energieeffizienzklasse A. Das Dreifach-Luftsystem führt dem Feuer die Verbrennungsluft als Primär-, Sekundär- und Tertiärluft zu und sorgt so für einen kontrollierten Abbrand. Der Feuerraum ist mit profilierten Platten aus Vermiculite ausgekleidet. Sie ermöglichen laut Bedienungsanleitung eine höhere Verbrennungstemperatur, sodass meist weniger Anzündholz nötig ist und die Energie des Holzes besser genutzt wird. Die Wärme gibt der Ofen im Konvektionsbetrieb ab: Raumluft strömt durch die Konvektionsschächte, erwärmt sich dort und gelangt zurück in den Wohnraum. Im Alltag sorgt die integrierte Scheibenspülung für einen klaren Blick auf das Feuer, der luftdurchströmte Griff erleichtert das Öffnen und Schließen der Feuerraumtür. Im Warmhaltefach bleiben Speisen und Getränke warm, im Holzlagerfach mit eigener Tür liegt das Brennholz griffbereit. Als Gerät der Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür darf der Pori 7 auch an einen mehrfach belegten Schornstein angeschlossen werden, sofern dessen Dimension dies zulässt. Für wen eignet sich der Oranier Pori 7? Für Wohnräume mit bis zu 131 m³ Raumvolumen bei günstigen Heizbedingungen (DIN 18893; weniger günstig: 78 m³, ungünstig: 53 m³) Für alle, die Speisen und Getränke direkt am Ofen warmhalten möchten – im Warmhaltefach über dem Feuerraum Für Häuser mit mehrfach belegtem Schornstein, sofern die Schornsteindimension passt (Bauart 1) Für Planungen mit Verbrennungsluft von außen: Eine externe Zuluftleitung Ø 100 mm kann optional hinten angeschlossen werden – der Ofen bleibt dabei raumluftabhängig (Typ BE) und darf nicht gleichzeitig mit Lüftungsgeräten oder Dunstabzugshauben betrieben werden Oranier Pori 7: Ausstattung und Vorteile Kachelverkleidung Corretto – Seitenverkleidung aus Keramik zum Korpus in Stahl Schwarz (Hersteller-Variante 5577 73) Große Panoramascheibe mit Scheibenspülung – die Scheibe bleibt länger sauber, der Blick auf das Flammenspiel frei Dreifach-Luftsystem – Primär-, Sekundär- und Tertiärluft für eine kontrollierte Verbrennung; Primär- und Sekundärluft getrennt regelbar Profilierte Feuerraumauskleidung aus Vermiculite – asbestfrei, höhere Feuerraumtemperatur, weniger Anzündholz nötig Warmhaltefach – oberhalb des Feuerraums, für Speisen und Getränke Holzlagerfach mit Tür – Stauraum für Brennholz unter Feuerraum und Aschenkasten Luftdurchströmter Griff und 2-Punkt-Verriegelung – komfortable Bedienung der selbstschließenden Feuerraumtür, die zweifach verriegelt wird Flexibler Anschluss – Rauchrohr Ø 150 mm wahlweise oben oder hinten, externe Verbrennungsluft Ø 100 mm hinten Stabiler Gussrost – darunter der herausnehmbare Aschenkasten Technische Daten: Oranier Pori 7 Typ: Holzkaminofen (Raumheizer für feste Brennstoffe), Zeitbrandfeuerstätte, Bauart 1, raumluftabhängig (Typ BE), Konvektionsbetrieb Ausführung: Korpus Stahl Schwarz, Verkleidung Keramik Corretto; Hersteller-Artikelnummer 5577 73 (Kenncode 5577 73 A02, Modellbezeichnung in den Herstellerdokumenten: Pori 7 III); EAN 4029808540385 Nennwärmeleistung: 6,5 kW; Wärmeleistungsbereich 3,8 – 6,5 kW Raumheizvermögen (DIN 18893): 131 / 78 / 53 m³ bei günstigen / weniger günstigen / ungünstigen Heizbedingungen Wirkungsgrad: 80 % mit Scheitholz und mit Braunkohlenbriketts (Herstellerseite: über 80 %); Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad 70 % Energieeffizienz: Klasse A, Energieeffizienzindex 106 Emissionen bei Nennwärmeleistung mit Scheitholz (13 % O2): CO 1.378 mg/m³, NOx 178 mg/m³, OGC 111 mg/m³, Staub 40 mg/m³ Maße (H x B x T): 1.145 x 600 x 480 mm Feuerraum (H x B x T): 380 x 365 x 290 mm; Füllöffnung (H x B) 365 x 360 mm Gewicht: 176 kg inklusive Verpackung (Herstellerseite, Variante Keramik Corretto); ohne Verpackung nennt das Datenblatt 155 kg für die verkleidete Ausführung („Stein“) Brennstoffe: Scheitholz bis 33 cm Länge (bevorzugter Brennstoff), Holzbriketts, Braunkohlenbriketts Brennstoffmenge bei Nennwärmeleistung: 1,49 kg Scheitholz bei einer Abbranddauer von 40 bis 45 Minuten Rauchrohranschluss: Ø 150 mm oben oder hinten; hinten Mitte Stutzen 970 mm über dem Boden (Unterkante 895 mm); oben Oberkante Stutzen 1.130 mm, Mitte Stutzen 161 mm von der Hinterkante Externe Verbrennungsluft: Ø 100 mm hinten, Anschlusshöhe 287 mm (Mitte); Verbrennungsluftbedarf ca. 30 m³/h bei 4 Pa Förderdruck: 12 Pa (0,12 mbar) Abgaswerte mit Scheitholz: Abgasmassenstrom 6,7 g/s; Abgastemperatur am Stutzen 254 °C laut Leistungserklärung (Bedienungsanleitung: 281 °C); Klassifizierung Abgasanlage T400 G Sicherheitsabstände zu brennbaren Bauteilen: 80 cm im Strahlungsbereich der Scheibe, 20 cm hinten, 20 cm seitlich, 75 cm nach oben; Rauchrohr in der Regel mindestens 40 cm Bodenschutz: 50 cm vor und 30 cm seitlich der Füllöffnung Dauerbetrieb: geeignet Normen und Zulassungen: EN 16510-1:2023 und EN 16510-2-1:2023; 1. BImSchV Stufe 2; Art. 15a B-VG Österreich; Ökodesign-Richtlinie erfüllt Aufstellung und Betrieb Der Pori 7 arbeitet raumluftabhängig. Sorgen Sie deshalb für ausreichend Verbrennungsluft im Aufstellraum oder nutzen Sie die Möglichkeit einer externen Zuluftleitung. Montage und Installation gehören laut Oranier in die Hände eines zugelassenen Fachbetriebs, und vor der ersten Inbetriebnahme muss die Feuerstätte abgenommen werden, zum Beispiel vom Bezirksschornsteinfeger. Besprechen Sie Aufstellort und Schornstein am besten schon vor dem Kauf mit ihm. Raumluftabhängige Feuerstätten dürfen laut Bedienungsanleitung nicht gleichzeitig mit Lüftungsgeräten oder Dunstabzugshauben betrieben werden Das Gerät ist auf einen Förderdruck von 12 Pa ausgelegt; weicht der Schornsteinzug um mehr als 25 % ab, kann es zu Funktionsstörungen kommen Aufstellung nur mit den vorgeschriebenen Sicherheitsabständen und auf einer ausreichend tragfähigen Fläche; bei hochgedämmten Wänden (U-Wert unter 0,4 W/(m²·K)) erhöht sich der Wandabstand um 5 cm Für den Anschluss empfiehlt Oranier ein Rauchrohr aus 2 mm dickem Stahlblech, das zum Schornstein leicht ansteigend oder waagerecht verläuft; die nicht genutzte Rauchrohröffnung wird rauchdicht verschlossen Externe Zuluftleitung: glattes Rohr Ø 100 mm, höchstens 6 m gestreckte Länge und maximal 3 Bögen à 90° Verwenden Sie nur trockenes, naturbelassenes Holz: Lagern Sie Brennholz mindestens 2 Jahre trocken, Ziel ist eine Holzfeuchte unter 20 %; Scheite über 15 cm Durchmesser spalten Sie vorher Oberflächen, Feuerraumtür, Bediengriffe und Sichtscheibe werden im Betrieb heiß – bedienen Sie den Ofen mit dem mitgelieferten Schutzhandschuh Beim ersten Heizen härtet der Speziallack aus; dabei kann vorübergehend Geruch entstehen – lüften Sie gut und lehnen Sie die Feuerraumtür beim ersten Anheizen nur an Lieferumfang 1x Oranier Pori 7 Kaminofen, Stahl Schwarz mit Kachelverkleidung Corretto, auf Palette im Holzverschlag 1x Schutzhandschuh 1x Bedienungs- und Montageanleitung mit Hinweisblättern Darauf können Sie sich verlassen 24 Monate ORANIER-Werksgarantie ab Übergabe (Deutschland, Österreich und Schweiz; Voraussetzung ist unter anderem Einbau und Inbetriebnahme durch einen Fachbetrieb; ausgenommen sind zum Beispiel Verschleiß an feuerberührten Teilen und Haarrisse an Verkleidungselementen) CE-Kennzeichnung mit Leistungserklärung nach Bauproduktenverordnung (EU) Nr. 305/2011 und EU-Konformitätserklärung zur Ökodesign-Richtlinie Typgeprüft nach EN 16510 bei der notifizierten Prüfstelle Strojirensky zkusebni ustav in Brno (Prüfbericht 30-17678/T) Hersteller: ORANIER Heiztechnik GmbH, Haiger – mit zentralem Kundendienst und Original-Ersatzteilen Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Häufige Fragen zum Oranier Pori 7 Kaminofen Für welche Raumgröße eignet sich der Oranier Pori 7 Kaminofen?Oranier gibt das Raumheizvermögen nach DIN 18893 mit 131 m³ bei günstigen, 78 m³ bei weniger günstigen und 53 m³ bei ungünstigen Heizbedingungen an. Die Nennwärmeleistung beträgt 6,5 kW. Kann der Pori 7 raumluftunabhängig betrieben werden?Nein. Der Pori 7 ist eine raumluftabhängige Feuerstätte (Typ BE). Die Verbrennungsluft kann optional über eine Zuluftleitung Ø 100 mm von außen zugeführt werden, die hinten angeschlossen wird. Laut Bedienungsanleitung darf der Ofen nicht gleichzeitig mit Lüftungsgeräten oder Dunstabzugshauben betrieben werden. Welche Brennstoffe darf ich im Pori 7 verwenden?Naturbelassenes Scheitholz bis 33 cm Länge, Holzbriketts und Braunkohlenbriketts. Nicht erlaubt sind unter anderem feuchtes oder behandeltes Holz, Feinhackschnitzel, Rinden- und Spanplattenabfälle, Kunststoffe, flüssige Brennstoffe sowie Papier und Pappe außer zum Anzünden. Ist der Oranier Pori 7 ein Dauerbrandofen?Oranier bezeichnet den Pori 7 als für Dauerbetrieb geeignet, zugelassen ist er als Zeitbrandfeuerstätte nach EN 16510. Eine Brenndauer in Stunden nennt der Hersteller nicht. Für Nennwärmeleistung legen Sie 1,49 kg Scheitholz auf – mehr als diese Aufgabemenge ist laut Bedienungsanleitung nicht zulässig. Der Abbrand dauert dann 40 bis 45 Minuten; nachgelegt wird erst, wenn nur noch Glut vorhanden ist. Darf der Pori 7 an einen mehrfach belegten Schornstein angeschlossen werden?Ja. Als Gerät der Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür ist das zulässig, sofern die Dimension des Schornsteins es erlaubt. Die Schließfedern der Feuerraumtür dürfen dann nicht entfernt werden.

Oranier Pori 7 Kaminofen – 6,5 kW Holzofen mit Warmhaltefach in Stahl Schwarz / Speckstein Der Oranier Pori 7 Kaminofen in der Ausführung Stahl Schwarz mit Seitenverkleidung aus Speckstein ist ein Holzkaminofen mit 6,5 kW Nennwärmeleistung. Das Raumheizvermögen nach DIN 18893 gibt Oranier mit bis zu 131 m³ an. Den Wirkungsgrad beziffert der Hersteller in der aktuellen Leistungserklärung auf 80 %, die Produktseite nennt über 80 %. Neben Scheitholz dürfen Sie auch Holzbriketts und Braunkohlenbriketts verfeuern. Das Dreifach-Luftsystem führt dem Feuer Primär-, Sekundär- und Tertiärluft zu und sorgt so für einen kontrollierten Heizbetrieb. Der Feuerraum ist mit Vermiculite-Platten ausgekleidet. Laut Bedienungsanleitung erreicht der Ofen damit höhere Verbrennungstemperaturen als mit Schamotte, braucht beim Anzünden meist weniger Kleinholz und nutzt die Energie des Holzes besser aus. Die erwärmte Luft gibt der Pori 7 über Konvektionsschächte an den Wohnraum ab. Über dem Feuerraum liegt ein Warmhaltefach, in dem Speisen oder Getränke auf Temperatur bleiben. Unter dem Feuerraum folgen der Aschenkasten und ein Holzlagerfach mit eigener Tür, sodass Brennholz griffbereit und aufgeräumt verstaut ist. Die große Panoramascheibe mit Scheibenspülung gibt den Blick auf das Feuer frei, die Feuerraumtür öffnen Sie über einen luftdurchströmten Griff. Als Gerät der Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür darf der Pori 7 an einen mehrfach belegten Schornstein angeschlossen werden, sofern dessen Dimension das zulässt. Für wen eignet sich der Oranier Pori 7? Für Wohnräume mit bis zu 131 m³ Raumvolumen bei günstigen Bedingungen (78 m³ weniger günstig, 53 m³ ungünstig nach DIN 18893) Für alle, die zum schwarzen Stahlkorpus eine Seitenverkleidung aus Naturstein möchten – hier in Speckstein Für Haushalte, die neben Scheitholz auch Holz- oder Braunkohlenbriketts heizen möchten Für Häuser mit mehrfach belegtem Schornstein, sofern die Schornsteindimension passt (Bauart 1) Für Aufstellräume, in denen die Verbrennungsluft von außen kommen soll: Sie kann optional über eine externe Leitung Ø 100 mm (Anschluss hinten) zugeführt werden – der Ofen bleibt dabei raumluftabhängig Oranier Pori 7: Ausstattung und Vorteile Seitenverkleidung aus Speckstein – Natursteinverkleidung am schwarzen Stahlkorpus Warmhaltefach – oberhalb des Feuerraums, hält Speisen oder Getränke warm Dreifach-Luftsystem – Primär-, Sekundär- und Tertiärluft für eine kontrollierte Verbrennung; Primär- und Sekundärluft regeln Sie über zwei Schieberegler Panoramascheibe mit Scheibenspülung – die Scheibe bleibt länger sauber, der Blick auf das Flammenspiel frei Profilierte Feuerraumauskleidung aus Vermiculite – asbestfrei, laut Hersteller höhere Verbrennungstemperatur als mit Schamotte und meist weniger Anzündholz nötig Holzlagerfach mit Tür – Stauraum für Brennholz direkt unter dem Feuerraum Luftdurchströmter Griff und 2-Punkt-Verriegelung – die selbstschließende Feuerraumtür wird über den Griff bedient und an zwei Punkten verriegelt Konvektionsbetrieb – die Raumluft wird in Konvektionsschächten erwärmt und wieder an den Wohnraum abgegeben Flexibler Anschluss – Rauchrohr Ø 150 mm wahlweise oben oder hinten, externe Verbrennungsluft Ø 100 mm hinten Technische Daten: Oranier Pori 7 Typ: Holzkaminofen (Raumheizer für feste Brennstoffe), Zeitbrandfeuerstätte, Bauart 1, raumluftabhängig (Typ BE), Konvektionsbetrieb Ausführung: Korpus Stahl Schwarz, Seitenverkleidung Speckstein; Typ Pori 7 III, Hersteller-Artikelnummer 5577 23 (Variante 5577 23 A02); EAN 4029808540354 Nennwärmeleistung: 6,5 kW mit Scheitholz und mit Braunkohlenbriketts; Wärmeleistungsbereich 3,8–6,5 kW laut Produktdatenblatt Raumheizvermögen (DIN 18893): 131 / 78 / 53 m³ bei günstigen / weniger günstigen / ungünstigen Bedingungen Wirkungsgrad: 80 % (Leistungserklärung 2025), Produktseite: über 80 %; Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad 70 % Energieeffizienz: Klasse A, Energieeffizienzindex 106 laut aktuellem EU-Produktdatenblatt und aktueller Leistungserklärung des Herstellers, Klasse A auch auf dem aktuellen Energielabel (ältere Fassung: A+, EEI 108) Emissionen bei Nennwärmeleistung (13 % O2): Scheitholz: CO 1.378 mg/m³, NOx 178 mg/m³, OGC 111 mg/m³, Staub 40 mg/m³; Braunkohlenbriketts: CO 997 mg/m³, NOx 172 mg/m³, OGC 102 mg/m³, Staub 40 mg/m³ Maße (H x B x T): 1.145 x 600 x 480 mm (Ausführung mit Steinverkleidung) Gewicht: 155 kg ohne Verpackung (Ausführung mit Steinverkleidung); Herstellerseite: 176 kg inklusive Verpackung Feuerraum (H x B x T): 380 x 365 x 290 mm; Füllöffnung (H x B) 365 x 360 mm Brennstoffe: Scheitholz bis 33 cm Länge, Holzbriketts, Braunkohlenbriketts Brennstoffmenge bei Nennwärmeleistung: 1,49 kg Scheitholz bei 40–45 Minuten Abbranddauer; bei der Typprüfung 1,55 kg Braunkohlenbriketts Rauchrohranschluss: Ø 150 mm oben oder hinten; hinten: Unterkante Stutzen 895 mm, Mitte 970 mm über dem Boden; oben: Oberkante Stutzen 1.130 mm, Mitte Stutzen 161 mm von der Hinterkante Externe Verbrennungsluft: Ø 100 mm hinten, Anschlusshöhe 287 mm (Mitte); Luftbedarf ca. 30 m³/h bei 4 Pa Raumluftunabhängiger Betrieb: nein Förderdruck: 12 Pa bei Nennwärmeleistung Abgaswerte (Scheitholz): Abgasmassenstrom 6,7 g/s; Abgastemperatur am Stutzen 254 °C laut Leistungserklärung und Produktdatenblatt, 281 °C laut Bedienungsanleitung; Abgasanlage mindestens T400 G Sicherheitsabstände zu brennbaren Bauteilen: 80 cm im Strahlungsbereich der Scheibe, 20 cm hinten, 20 cm seitlich, 75 cm oberhalb; Rauchrohr in der Regel mindestens 40 cm Bodenschutz: 50 cm vor und 30 cm seitlich der Füllöffnung Feuerraum-Ausstattung: Vermiculite-Auskleidung, Gussrost (Flachrost), Aschenkasten, Primär-, Sekundär- und Tertiärluft, Scheibenspülung Dauerbetrieb: geeignet Normen und Zulassungen: EN 16510-1 und EN 16510-2-1:2023 (Leistungserklärung 2025); ältere Fassung 2022 nach EN 13240; 1. BImSchV Stufe 2; Art. 15a B-VG Österreich; Ökodesign-Richtlinie erfüllt Aufstellung und Betrieb Der Pori 7 arbeitet raumluftabhängig. Sorgen Sie deshalb für ausreichend Verbrennungsluft im Aufstellraum oder nutzen Sie die Möglichkeit einer externen Zuluftleitung. Montage und Installation gehören in die Hände eines zugelassenen Fachbetriebs, und vor dem Betrieb muss die Feuerstätte von der zuständigen Stelle, etwa dem Bezirksschornsteinfeger, abgenommen werden – besprechen Sie Aufstellort und Schornstein am besten schon vor dem Kauf mit ihm. Raumluftabhängige Feuerstätten dürfen laut Hersteller nicht gleichzeitig mit Lüftungsgeräten oder Dunstabzugshauben betrieben werden – klären Sie das bei einer Wohnraumlüftung vorab mit Ihrem Schornsteinfeger Das Gerät ist auf einen Förderdruck von 12 Pa ausgelegt, typisch für einen gemauerten Schornstein mit 6 m wirksamer Höhe; weicht der Schornsteinzug um mehr als 25 % ab, kann es zu Funktionsstörungen kommen Aufstellung nur auf ausreichend tragfähigem Boden und mit den vorgeschriebenen Sicherheitsabständen; bei hochgedämmten Wänden (U-Wert unter 0,4 W/(m²·K)) erhöht sich der Wandabstand um 5 cm Für den Anschluss empfiehlt Oranier ein Rauchrohr aus 2 mm dickem Stahlblech, das zum Schornstein leicht ansteigend oder waagerecht verläuft; die nicht genutzte Rauchrohröffnung wird mit dem Verschlussdeckel rauchdicht verschlossen Externe Zuluftleitung: glattes Rohr Ø 100 mm aus Metall oder Kunststoff, höchstens 6 m gestreckte Länge, keine Reduzierungen und maximal 3 Bögen à 90° Verwenden Sie nur trockenes, naturbelassenes Holz mit weniger als 20 % Holzfeuchte – Brennholz sollte mindestens 2 Jahre trocken gelagert sein; Scheite über 15 cm Durchmesser spalten Oberflächen, Feuerraumtür, Bediengriffe, Sichtscheibe und Rauchrohr werden im Betrieb heiß – benutzen Sie zum Bedienen den mitgelieferten Schutzhandschuh Beim ersten Heizen härtet der Speziallack aus: Lehnen Sie die Feuerraumtür dabei nur an, lassen Sie den Ofen nicht unbeaufsichtigt und lüften Sie den Raum, da vorübergehend Geruch entstehen kann Lieferumfang 1x Oranier Pori 7 Kaminofen, Korpus Stahl Schwarz, Seitenverkleidung Speckstein (auf Palette im Holzverschlag) 1x Schutzhandschuh 1x Bedienungs- und Montageanleitung mit Hinweisblättern Darauf können Sie sich verlassen 24 Monate ORANIER-Werksgarantie ab Übergabe (für Geräte in Deutschland, Österreich und der Schweiz; Voraussetzung ist unter anderem der Einbau durch einen Fachbetrieb, die Feuerraumauskleidung ist ausgenommen) CE-Kennzeichnung mit Leistungserklärung nach Bauproduktenverordnung (EU) Nr. 305/2011 und EU-Konformitätserklärung zur Ökodesign-Richtlinie Typgeprüft nach EN 16510; laut Produktdatenblatt 1. BImSchV Stufe 2 und Zulassung nach Art. 15a B-VG für Österreich Hersteller: ORANIER Heiztechnik GmbH, Haiger – mit zentralem Kundendienst und Original-Ersatzteilen Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Häufige Fragen zum Oranier Pori 7 Kaminofen Ist der Oranier Pori 7 Kaminofen raumluftunabhängig?Nein. Oranier führt den Pori 7 als raumluftabhängige Feuerstätte (Typ BE). Die Verbrennungsluft kann optional über eine externe Leitung Ø 100 mm von hinten zugeführt werden, eine Zulassung für den raumluftunabhängigen Betrieb hat das Gerät jedoch nicht. Gleichzeitig mit Lüftungsgeräten oder Dunstabzugshauben darf er nicht betrieben werden. Für welche Raumgröße eignet sich der Kaminofen Pori 7?Der Hersteller gibt ein Raumheizvermögen nach DIN 18893 von 131 m³ bei günstigen, 78 m³ bei weniger günstigen und 53 m³ bei ungünstigen Bedingungen an. Die Nennwärmeleistung beträgt 6,5 kW. Welche Brennstoffe darf ich im Pori 7 verwenden?Naturbelassenes Scheitholz bis 33 cm Länge, Holzbriketts und Braunkohlenbriketts. Nicht erlaubt sind unter anderem feuchtes oder mit Holzschutzmitteln behandeltes Holz, Rinden- und Spanplattenabfälle, Kunststoffe sowie Papier und Pappe außer zum Anzünden. Wie schwer ist der Pori 7 mit Speckstein-Verkleidung?In der Ausführung mit Steinverkleidung wiegt der Ofen laut Hersteller 155 kg ohne Verpackung, mit Verpackung nennt Oranier 176 kg. Die Höhe beträgt in dieser Ausführung 1.145 mm. Kann der Pori 7 an einen mehrfach belegten Schornstein angeschlossen werden?Ja. Als Gerät der Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür ist das zulässig, sofern die Dimension des Schornsteins es erlaubt. Die Schließfedern der Feuerraumtür dürfen dann nicht entfernt werden.

Oranier Pori 7 Kaminofen – 6,5 kW Holzofen mit Warmhaltefach in Stahl Schwarz / Sandstein Der Oranier Pori 7 Kaminofen in der Ausführung Stahl Schwarz mit Seitenverkleidung aus Sandstein ist ein Holzkaminofen mit 6,5 kW Nennwärmeleistung. Das Raumheizvermögen gibt der Hersteller mit bis zu 131 m³ an, den Wirkungsgrad laut aktueller Leistungserklärung mit 80 %. In den technischen Unterlagen von Oranier trägt das Modell die Typbezeichnung Pori 7 III. Für eine kontrollierte Verbrennung sorgt das Dreifach-Luftsystem: Der Ofen führt dem Feuer Primär-, Sekundär- und Tertiärluft zu, Primär- und Sekundärluft regeln Sie getrennt. Der Feuerraum ist mit Vermiculiteplatten ausgekleidet. Laut Bedienungsanleitung erreicht der Ofen damit höhere Verbrennungstemperaturen, braucht zum Anzünden meist weniger Kleinholz und nutzt die Energie des Holzes besser aus. Die Wärme gibt der Kaminofen im Konvektionsbetrieb ab: Raumluft strömt durch die Konvektionsschächte, wird dort erwärmt und zurück in den Wohnraum geleitet. Im Alltag hält die Scheibenspülung die große Panoramascheibe länger frei von Ruß. Über dem Feuerraum liegt ein Warmhaltefach, in dem Speisen oder Getränke warm bleiben. Unter dem Aschenkasten befindet sich ein Holzlagerfach mit eigener Tür, sodass Brennholz griffbereit und aufgeräumt verstaut ist. Die Feuerraumtür besitzt einen luftdurchströmten Griff und schließt selbsttätig. Als Gerät der Bauart 1 darf der Pori 7 deshalb auch an einen mehrfach belegten Schornstein angeschlossen werden, wenn dessen Dimension es zulässt. Für wen eignet sich der Oranier Pori 7? Für Wohnräume mit bis zu 131 m³ Raumvolumen bei günstigen Heizbedingungen (Raumheizvermögen nach DIN 18893) Für alle, die einen Kaminofen mit schwarzem Stahlkorpus und Natursteinverkleidung aus Sandstein suchen Für Haushalte, die Speisen oder Getränke im Warmhaltefach über dem Feuer warm halten möchten Für Häuser mit mehrfach belegtem Schornstein, sofern die Schornsteindimension passt (Bauart 1) Oranier Pori 7: Ausstattung und Vorteile Dreifach-Luftsystem – Primär-, Sekundär- und Tertiärluft dosieren die Verbrennungsluft; Primär- und Sekundärluftregler sind getrennt einstellbar Große Panoramascheibe mit Scheibenspülung – die Sekundärluft hält die Scheibe länger sauber, der Blick auf das Feuer bleibt frei Warmhaltefach – direkt über dem Feuerraum, zum Warmhalten von Speisen und Getränken Holzlagerfach mit Tür – Stauraum für Brennholz unter dem Aschenkasten Feuerraumauskleidung aus Vermiculite – asbestfrei, ermöglicht höhere Feuerraumtemperaturen und eine bessere Ausnutzung des Brennstoffs Feuerraumtür mit 2-Punkt-Verriegelung – selbstschließend, mit luftdurchströmtem Griff Stabiler Gussrost – darunter der herausnehmbare Aschenkasten Flexibler Anschluss – Rauchrohr Ø 150 mm wahlweise oben oder hinten, Anschluss für externe Verbrennungsluft Ø 100 mm an der Rückseite Natursteinverkleidung – Seitenverkleidung aus Sandstein zum schwarzen Stahlkorpus Technische Daten: Oranier Pori 7 Typ: Holzkaminofen (Raumheizer für feste Brennstoffe), Zeitbrandfeuerstätte, Bauart 1, raumluftabhängig (Typ BE), Konvektionsbetrieb Ausführung: Korpus Stahl Schwarz, Seitenverkleidung Sandstein; Herstellerbezeichnung Pori 7 III, Variantennummer 5577 42 A02; EAN 4029808540361 Nennwärmeleistung: 6,5 kW; Wärmeleistungsbereich 3,8–6,5 kW laut Produktdatenblatt Raumheizvermögen (DIN 18893): bis 131 m³ bei günstigen, 78 m³ bei weniger günstigen und 53 m³ bei ungünstigen Heizbedingungen Wirkungsgrad: 80 % (Leistungserklärung 2025; Herstellerseite: über 80 %); Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad 70 % Energieeffizienz: Klasse A, Energieeffizienzindex 106 laut aktuellem Energielabel und EU-Produktdatenblatt (ältere Unterlagen von 2022: A+, EEI 108) Emissionen bei Nennwärmeleistung, Scheitholz (13 % O2): CO 1.378 mg/m³, NOx 178 mg/m³, OGC 111 mg/m³, Staub 40 mg/m³ Emissionen bei Nennwärmeleistung, Braunkohlenbriketts (13 % O2): CO 997 mg/m³, NOx 172 mg/m³, OGC 102 mg/m³, Staub 40 mg/m³ Maße (H x B x T): 1.145 x 600 x 480 mm (Ausführung mit Steinverkleidung) Gewicht: 155 kg ohne Verpackung (Ausführung mit Steinverkleidung); 176 kg inklusive Verpackung laut Herstellerseite Feuerraum (H x B x T): 380 x 365 x 290 mm Füllöffnung (H x B): 365 x 360 mm Brennstoffe: naturbelassenes Scheitholz bis 33 cm Länge, Holzbriketts, Braunkohlenbriketts Brennstoffmenge bei Nennwärmeleistung: 1,49 kg Scheitholz bei einer Abbranddauer von 40–45 Minuten Rauchrohranschluss: Ø 150 mm oben oder hinten; hinten: Mitte 970 mm über dem Boden (Unterkante Stutzen 895 mm); oben: Oberkante Stutzen 1.130 mm, Mitte Stutzen 161 mm von der Hinterkante Externe Verbrennungsluft: Ø 100 mm hinten, Mitte 287 mm über dem Boden; Verbrennungsluftbedarf ca. 30 m³/h bei 4 Pa Raumluftunabhängiger Betrieb: nein Förderdruck: 12 Pa bei Nennwärmeleistung Abgaswerte bei Nennwärmeleistung: Scheitholz 6,7 g/s bei 254 °C am Stutzen (Leistungserklärung; die Bedienungsanleitung nennt 281 °C), Braunkohlenbriketts 5,6 g/s bei 312 °C Abgasanlage: Klassifizierung mindestens T400 G Sicherheitsabstände zu brennbaren Bauteilen: 80 cm im Strahlungsbereich der Scheibe, 20 cm hinten, 20 cm seitlich, 75 cm nach oben; Rauchrohr in der Regel mindestens 40 cm Bodenschutz: 50 cm vor und 30 cm seitlich der Füllöffnung Dauerbetrieb: geeignet laut Produktdatenblatt Normen und Zulassungen: typgeprüft nach EN 16510; Art. 15a B-VG Österreich; 1. BImSchV Stufe 2 laut Produktdatenblatt; Ökodesign-Anforderungen nach (EU) 2015/1185 laut EU-Konformitätserklärung Aufstellung und Betrieb Der Pori 7 arbeitet raumluftabhängig. Sorgen Sie deshalb für ausreichend Verbrennungsluft im Aufstellraum oder schließen Sie optional eine externe Zuluftleitung an. Lüftungsgeräte und Dunstabzugshauben dürfen laut Bedienungsanleitung nicht gleichzeitig mit dem Ofen betrieben werden. Montage und Installation gehören in die Hände eines zugelassenen Fachbetriebs; anschließend muss die Feuerstätte von der zuständigen Stelle, etwa dem Bezirksschornsteinfeger, abgenommen werden. Besprechen Sie Aufstellort und Schornstein am besten schon vor dem Kauf mit ihm. Das Gerät ist auf einen Förderdruck von 12 Pa ausgelegt; weicht der Schornsteinzug um mehr als 25 % ab, kann es zu Funktionsstörungen kommen Prüfen Sie die Tragfähigkeit des Bodens am Aufstellort und schützen Sie brennbare Fußböden vor der Feuerungsöffnung mit einem nicht brennbaren Belag Bei hochgedämmten Wänden mit einem U-Wert unter 0,4 W/(m²·K) erhöht sich der Wandabstand um 5 cm Für den Anschluss an den Schornstein empfiehlt Oranier ein Rauchrohr aus 2 mm dickem Stahlblech, das leicht ansteigend oder waagerecht verläuft; Rauchrohre sind nicht im Lieferumfang enthalten Externe Zuluftleitung: glattes Rohr Ø 100 mm (bei Rechteckrohr mindestens 8.000 mm² Querschnitt), höchstens 6 m gestreckte Länge und maximal 3 Bögen à 90° Verwenden Sie nur trockenes, naturbelassenes Holz mit weniger als 20 % Restfeuchte, am besten mindestens 2 Jahre trocken gelagert; Scheite über 15 cm Durchmesser spalten Oberflächen, Feuerraumtür, Griffe und Sichtscheibe werden im Betrieb heiß – benutzen Sie zum Bedienen den mitgelieferten Schutzhandschuh Beim ersten Heizen härtet der Speziallack aus; es kann vorübergehend zu Geruch kommen, lüften Sie gut und heizen Sie dabei nur unter Aufsicht Lieferumfang 1x Oranier Pori 7 Kaminofen (Typ Pori 7 III), Stahl Schwarz mit Seitenverkleidung Sandstein, auf Palette im Holzverschlag 1x Schutzhandschuh 1x Bedienungs- und Montageanleitung mit Hinweisblättern Darauf können Sie sich verlassen 24 Monate ORANIER-Werksgarantie ab Übergabe für Geräte in Deutschland, Österreich und der Schweiz (Voraussetzung u. a. Einbau durch einen Fachbetrieb; die Feuerraumauskleidung ist ausgenommen) CE-Kennzeichnung mit Leistungserklärung nach Bauproduktenverordnung (EU) Nr. 305/2011, typgeprüft nach EN 16510 EU-Konformitätserklärung zur Ökodesign-Richtlinie und Zulassung nach Art. 15a B-VG für Österreich Hersteller: ORANIER Heiztechnik GmbH, Haiger – mit zentralem Kundendienst und Original-Ersatzteilen Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Häufige Fragen zum Oranier Pori 7 Kaminofen Für welche Raumgröße eignet sich der Oranier Pori 7 Kaminofen?Der Hersteller gibt nach DIN 18893 ein Raumheizvermögen von bis zu 131 m³ bei günstigen Heizbedingungen an, 78 m³ bei weniger günstigen und 53 m³ bei ungünstigen Bedingungen. Die Nennwärmeleistung beträgt 6,5 kW. Kann der Pori 7 raumluftunabhängig betrieben werden?Nein. Der Pori 7 ist eine raumluftabhängige Feuerstätte (Typ BE). Die Verbrennungsluft kann optional über eine Leitung Ø 100 mm von außen zugeführt werden. Lüftungsgeräte und Dunstabzugshauben dürfen trotzdem nicht gleichzeitig mit dem Ofen laufen. Welche Brennstoffe darf ich im Oranier Pori 7 verwenden?Naturbelassenes Scheitholz bis 33 cm Länge, Holzbriketts und Braunkohlenbriketts. Nicht erlaubt sind unter anderem feuchtes oder behandeltes Holz, Rinden- und Spanplattenabfälle, Kunststoffe, flüssige Brennstoffe sowie Papier und Pappe außer zum Anzünden. Wie schwer ist der Pori 7 mit Sandsteinverkleidung?Laut Hersteller wiegt die Ausführung mit Steinverkleidung 155 kg ohne Verpackung, mit Verpackung 176 kg. Prüfen Sie vor der Aufstellung, ob der Boden diese Last sicher trägt. Darf der Pori 7 an einen mehrfach belegten Schornstein angeschlossen werden?Ja. Als Gerät der Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür ist das zulässig, sofern die Dimension des Schornsteins es erlaubt. Die Schließfedern der Tür dürfen dann nicht entfernt werden.

Oranier Pori 7 Kaminofen – 6,5 kW Holzkaminofen mit Warmhaltefach in Stahl Schwarz Der Oranier Pori 7 Kaminofen in Stahl Schwarz ist ein Holzkaminofen mit 6,5 kW Nennwärmeleistung, Warmhaltefach und geschlossenem Holzlagerfach. Das Raumheizvermögen nach DIN 18893 gibt Oranier mit bis zu 131 m³ an. Laut den aktuellen Herstellerunterlagen erreicht der Ofen einen Wirkungsgrad von 80 % und die Energieeffizienzklasse A. In den Unterlagen des Herstellers trägt das Modell die Bezeichnung Pori 7 III (Artikelnummer 5577), die Ausführung Stahl Schwarz hat die Variantennummer 5577 11. Für eine kontrollierte Verbrennung sorgt das Dreifach-Luftsystem mit Primär-, Sekundär- und Tertiärluft. Der Feuerraum ist mit profilierten Vermiculiteplatten ausgekleidet. Laut Bedienungsanleitung steigern sie gegenüber Schamotte die Verbrennungstemperatur, sodass Sie meist weniger Anzündholz brauchen und die Energie des Holzes besser genutzt wird. Der Ofen arbeitet im Konvektionsbetrieb: Raumluft zieht durch die Konvektionsschächte des Ofens, heizt sich dort auf und strömt anschließend zurück in den Raum. Durch die große Panoramascheibe mit integrierter Scheibenspülung bleibt der Blick auf das Feuer lange frei. Im Warmhaltefach über dem Feuerraum bleiben Speisen und Getränke warm, im Holzlagerfach mit Tür unter dem Aschenkasten liegt der Holznachschub griffbereit. Als Gerät der Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür darf der Pori 7 auch an einen mehrfach belegten Schornstein angeschlossen werden, sofern dessen Dimension es zulässt. Für wen eignet sich der Oranier Pori 7? Für Wohnräume mit einem Raumvolumen von bis zu 131 m³ bei günstigen Bedingungen (78 m³ bei weniger günstigen, 53 m³ bei ungünstigen Bedingungen nach DIN 18893) Für alle, die neben Scheitholz auch Holzbriketts oder Braunkohlenbriketts verfeuern möchten Für Häuser mit mehrfach belegtem Schornstein, sofern die Schornsteindimension passt (Bauart 1) Für alle, die die Ofenwärme auch zum Warmhalten nutzen möchten – dank Warmhaltefach über dem Feuerraum Oranier Pori 7: Ausstattung und Vorteile Dreifach-Luftsystem – Primär-, Sekundär- und Tertiärluft dosieren die Verbrennungsluft für einen kontrollierten Abbrand Große Panoramascheibe mit Scheibenspülung – die Scheibe bleibt länger sauber, der Blick auf das Flammenspiel frei Profilierte Feuerraumauskleidung aus Vermiculite – asbestfrei, höhere Verbrennungstemperatur, meist weniger Anzündholz nötig Warmhaltefach – Ablage über dem Feuerraum, um Speisen oder Getränke warm zu halten Holzlagerfach mit Tür – Stauraum für Brennholz unterhalb von Feuerraum und Aschenkasten Luftdurchströmter Griff – zum Öffnen und Schließen der Feuerraumtür Feuerraumtür mit 2-Punkt-Verriegelung – schließt per Federmechanismus selbstständig, wie es die Bauart 1 verlangt Stabiler Gussrost (Flachrost) – darunter liegt der herausnehmbare Aschenkasten Flexibler Anschluss – Rauchrohr Ø 150 mm wahlweise oben oder hinten, externe Verbrennungsluft Ø 100 mm hinten Technische Daten: Oranier Pori 7 Typ: Holzkaminofen (Raumheizer für feste Brennstoffe), Zeitbrandfeuerstätte nach EN 16510, Bauart 1, raumluftabhängig (Typ BE), Konvektionsbetrieb Ausführung: Stahl Schwarz; Herstellerbezeichnung Pori 7 III, Variantennummer 5577 11 A02; EAN 4029808540309 Nennwärmeleistung: 6,5 kW mit Holz und mit Braunkohlenbriketts; Wärmeleistungsbereich 3,8–6,5 kW Raumheizvermögen (DIN 18893): 131 / 78 / 53 m³ bei günstigen / weniger günstigen / ungünstigen Bedingungen Wirkungsgrad: 80 % (Holz und Braunkohlenbriketts); Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad 70 % Energieeffizienz: Klasse A, Energieeffizienzindex 106 laut aktuellem Energielabel und EU-Produktdatenblatt des Herstellers Emissionen bei Nennwärmeleistung (13 % O2), Scheitholz: CO 1.378 mg/m³, NOx 178 mg/m³, OGC 111 mg/m³, Staub 40 mg/m³ Emissionen bei Nennwärmeleistung (13 % O2), Braunkohlenbriketts: CO 997 mg/m³, NOx 172 mg/m³, OGC 102 mg/m³, Staub 40 mg/m³ Maße (H x B x T): 1.120 x 600 x 480 mm Gewicht: 107 kg ohne Verpackung Feuerraum (H x B x T): 380 x 365 x 290 mm; Füllöffnung (H x B) 365 x 360 mm Brennstoffe: Scheitholz bis 33 cm Länge, Holzbriketts, Braunkohlenbriketts Aufgabemenge bei Nennwärmeleistung: 1,49 kg Scheitholz, Abbranddauer 40–45 Minuten Rauchrohranschluss: Ø 150 mm oben oder hinten; oben: Oberkante Stutzen 1.130 mm über dem Boden, Mitte Stutzen 161 mm von der Hinterkante; hinten: Unterkante Stutzen 895 mm, Mitte 970 mm über dem Boden Externe Verbrennungsluft: Ø 100 mm hinten, Mitte 287 mm über dem Boden; Luftbedarf ca. 30 m³/h bei 4 Pa Raumluftunabhängiger Betrieb: nein Förderdruck: 12 Pa (0,12 mbar) Abgasmassenstrom: 6,7 g/s mit Scheitholz (Herstellerseite, Bedienungsanleitung, Leistungserklärung), 5,6 g/s mit Braunkohlenbriketts; das Produktdatenblatt nennt 7,2 g/s Abgastemperatur am Stutzen: 254 °C mit Scheitholz laut Leistungserklärung und Produktdatenblatt (Bedienungsanleitung: 281 °C), 312 °C mit Braunkohlenbriketts Abgasanlage: Klassifizierung mindestens T400 G Sicherheitsabstände zu brennbaren Bauteilen: 80 cm im Strahlungsbereich der Scheibe, 20 cm hinten, 20 cm seitlich, 75 cm nach oben; Rauchrohr in der Regel 40 cm Bodenschutz: 50 cm vor und 30 cm seitlich der Füllöffnung Dauerbetrieb: geeignet (laut Produktdatenblatt) Normen und Zulassungen: EN 16510-1/EN 16510-2-1:2023; laut Oranier-Produktdatenblatt 1. BImSchV Stufe 2 und Art. 15a B-VG Österreich; Ökodesign-Richtlinie erfüllt Aufstellung und Betrieb Der Pori 7 arbeitet raumluftabhängig. Sorgen Sie deshalb für ausreichend Verbrennungsluft im Aufstellraum oder nutzen Sie die Möglichkeit einer externen Zuluftleitung. Laut Bedienungsanleitung darf ein raumluftabhängiger Ofen nicht gleichzeitig mit Lüftungsgeräten oder Dunstabzugshauben betrieben werden. Montage und Installation gehören in die Hände eines zugelassenen Fachbetriebs, vor der Inbetriebnahme nimmt der Bezirksschornsteinfeger die Anlage ab – besprechen Sie Aufstellort und Schornstein am besten schon vor dem Kauf mit ihm. Der Ofen ist auf einen Förderdruck von 12 Pa ausgelegt, typisch für einen gemauerten Schornstein mit 6 Meter wirksamer Höhe; weicht der Schornsteinzug um mehr als 25 % ab, kann es zu Funktionsstörungen kommen Bei Anschluss an einen mehrfach belegten Schornstein dürfen die Schließfedern der Feuerraumtür nicht entfernt werden Für den Anschluss empfiehlt Oranier ein Rauchrohr aus 2 mm dickem Stahlblech, das zum Schornstein leicht ansteigend oder waagerecht verläuft; die nicht genutzte Rauchrohröffnung wird rauchdicht verschlossen Externe Zuluftleitung: glattes Rohr Ø 100 mm aus Metall oder Kunststoff, höchstens 6 m gestreckte Länge und maximal 3 Bögen à 90° Aufstellung nur auf ausreichend tragfähigem Boden und mit den vorgeschriebenen Sicherheitsabständen; bei hochgedämmten Wänden (U-Wert unter 0,4 W/(m²·K)) erhöht sich der Wandabstand um 5 cm Verwenden Sie nur naturbelassenes, trockenes Holz mit weniger als 20 % Holzfeuchte – dafür mindestens 2 Jahre an einem trockenen Platz lagern; Scheite über 15 cm Durchmesser spalten Legen Sie erst nach, wenn das Feuer auf die Glut heruntergebrannt ist und keine Flammen mehr zu sehen sind Oberflächen, Feuerraumtür, Bediengriffe und Sichtscheibe werden im Betrieb heiß – benutzen Sie zum Bedienen den mitgelieferten Schutzhandschuh Beim ersten Heizen härtet der Speziallack aus; lehnen Sie die Tür dabei nur an und lüften Sie den Raum gut, da vorübergehend Geruch entstehen kann Lieferumfang 1x Oranier Pori 7 Kaminofen, Stahl Schwarz, auf Palette im Holzverschlag 1x Schutzhandschuh 1x Bedienungs- und Montageanleitung mit Hinweisblättern Darauf können Sie sich verlassen 24 Monate ORANIER-Werksgarantie ab Übergabe für Geräte in Deutschland, Österreich und der Schweiz (Voraussetzung u. a. Einbau durch einen Fachbetrieb; Verschleiß feuerberührter Teile wie der Feuerraumauskleidung ist ausgenommen) CE-Kennzeichnung mit Leistungserklärung nach Bauproduktenverordnung (EU) Nr. 305/2011 auf Basis der EN 16510 und EU-Konformitätserklärung zur Ökodesign-Richtlinie Typgeprüft bei der notifizierten Prüfstelle SZU (Strojírenský zkušební ústav) in Brno Hersteller: ORANIER Heiztechnik GmbH, Haiger – mit zentralem Kundendienst und Original-Ersatzteilen Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen) 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000 Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen Häufige Fragen zum Oranier Pori 7 Kaminofen Für welche Raumgröße eignet sich der Oranier Pori 7 Kaminofen?Oranier gibt das Raumheizvermögen nach DIN 18893 mit 131 m³ bei günstigen, 78 m³ bei weniger günstigen und 53 m³ bei ungünstigen Bedingungen an. Die Nennwärmeleistung beträgt 6,5 kW. Kann der Pori 7 raumluftunabhängig betrieben werden?Nein. Der Pori 7 ist ein raumluftabhängiger Ofen (Typ BE). Die Verbrennungsluft kann optional über eine Zuluftleitung Ø 100 mm von außen zugeführt werden, ein gleichzeitiger Betrieb mit Lüftungsgeräten oder Dunstabzugshauben ist laut Bedienungsanleitung trotzdem nicht zulässig. Welche Brennstoffe darf ich im Kaminofen Pori 7 verwenden?Naturbelassenes Scheitholz bis 33 cm Länge, Holzbriketts und Braunkohlenbriketts. Nicht erlaubt sind unter anderem feuchtes oder behandeltes Holz, Rinden- und Spanplattenabfälle, Kunststoffe, flüssige Brennstoffe sowie Papier und Pappe außer zum Anzünden. Ist der Oranier Pori 7 ein Dauerbrandofen?Oranier führt den Pori 7 als Zeitbrandfeuerstätte nach EN 16510; das Produktdatenblatt bezeichnet ihn als für Dauerbetrieb geeignet. Bei Nennwärmeleistung legen Sie 1,49 kg Scheitholz auf, eine Auflage brennt 40–45 Minuten. Eine Brenndauer von 24 Stunden mit einer Füllung nennt der Hersteller nicht. Kann ich den Pori 7 selbst aufstellen?Oranier schreibt Montage und Installation durch einen zugelassenen Fachbetrieb vor; der Einbau durch einen Fachbetrieb ist auch Voraussetzung für die Werksgarantie. Vor der ersten Inbetriebnahme muss der Bezirksschornsteinfeger die Anlage abnehmen.