höfats SPIN air 1200 Tischfeuer Emaille Grün – Bioethanol-Tischfeuer mit Flammenwirbel für innen und außen

Das höfats SPIN air 1200 Tischfeuer in Emaille Grün ist ein Bioethanol-Tischfeuer, in dessen Glaszylinder eine spiralförmig rotierende Flamme aufsteigt. Es misst Ø 13,8 x 54 cm, der Bio-Burner fasst bis zu 500 ml höfats Flüssig-Bioethanol, und laut Hersteller strahlt die Flamme bis zu 2.000 W Wärme ab. Der schlanke Standfuß besteht aus emailliertem Gusseisen in sattem Grün.

Herzstück ist der patentierte Bio-Burner von höfats. Zusammen mit dem Flügelkörper, der bei der SPIN air im Inneren des Standfußes verborgen bleibt, erzeugt er den typischen Flammenwirbel, der laut Hersteller auch bei Tageslicht gut sichtbar ist. Der Glaszylinder besteht aus hitzebeständigem Borosilikatglas. Mit höfats Bioethanol brennt die Flamme laut Hersteller geruchsneutral, ruß- und rauchfrei. Die SPIN air 1200 wurde nach DIN EN 16647 geprüft und darf deshalb auch in gut belüfteten Innenräumen betrieben werden.

Die Bedienung ist einfach: Sie füllen den Bio-Burner über sein Schutzventil bis zur Markierung „max“, zünden ihn mit einem Stabfeuerzeug an und setzen danach den Glaszylinder auf. Eine Füllung reicht laut Gebrauchsanleitung für etwa 100 Minuten. Mit dem mitgelieferten Eco-Ring brennt die Flamme niedriger, und die Brenndauer verlängert sich bei gleichem Verbrauch um 50 % auf bis zu 150 Minuten. Zum Löschen halten Sie den Löschdeckel an seinem Edelstahlseil und senken ihn im Glaszylinder ab, bis er direkt auf dem Bio-Burner sitzt – andere Deckel oder Abdeckungen dürfen Sie dafür nicht verwenden.

Für wen eignet sich das höfats SPIN air 1200 Tischfeuer?

• Für Balkon, Terrasse und Wohnzimmer – das Tischfeuer ist für drinnen und draußen ausgelegt, in Innenräumen mit ausreichender Belüftung
• Für alle, die eine echte Flamme ohne Holz, Ruß und Rauch genießen möchten – betrieben mit höfats Flüssig-Bioethanol
• Für Liebhaber farbiger Designobjekte – der grün emaillierte Standfuß setzt auf dem Tisch einen kräftigen Farbakzent
• Als Geschenk für Design- und Feuerfans, die bereits ein SPIN Tischfeuer besitzen oder zum ersten Mal eines suchen

höfats SPIN air 1200: Ausstattung und Vorteile

• Rotierender Flammenwirbel – Bio-Burner und Flügelkörper formen die Flamme im Glaszylinder zu einer gedrehten Spirale, gut sichtbar auch bei Tageslicht
• Emaillierter Gusseisenfuß in Grün – die Technik bleibt im Standfuß verborgen, dadurch wirkt die SPIN air schlank und kompakt
• Wärme rundum – die Flamme strahlt nach allen Seiten ab, angenehm an kühleren Abenden auf Balkon oder Terrasse
• Glaszylinder aus Borosilikatglas – hitzebeständig und mit weichem Tuch und Seife leicht zu reinigen; der Bio-Burner selbst muss innen nicht gereinigt werden
• Eco-Ring inklusive – senkt die Flammenhöhe und verlängert die Brenndauer um 50 %; die Wärmeabgabe sinkt laut Hersteller dabei um etwa ein Drittel
• Löschdeckel mit Edelstahlseil – erstickt die Flamme vollständig, wenn der Abend vor dem Ausbrennen endet

Technische Daten: höfats SPIN air 1200

• Typ: dekoratives Bioethanol-Tischfeuer für den privaten Gebrauch, innen und außen
• Ausführung: Emaille Grün; Hersteller-Artikelnummer 00819; EAN 4064251008198
• Brennstoff: ausschließlich höfats Flüssig-Bioethanol (Typenschild: Bioethanol 95–97 %); kein Brenngel, kein Spiritus, kein Petroleum
• Max. Füllmenge: 500 ml
• Brenndauer: ca. 100 min pro Füllung (Gebrauchsanleitung); mit Eco-Ring bis 150 min (Produktseite: 100–150 min)
• Wärmeabgabe: bis zu 2.000 W
• Maße: Ø 13,8 x H 54 cm
• Gewicht: 2,7 kg laut Produktseite des Herstellers, 3 kg laut Gebrauchsanleitung
• Verpackung: 67,5 x 17,5 x 17,5 cm, 3,9 kg
• Material: Standfuß aus emailliertem Gusseisen; Glaszylinder aus Borosilikatglas
• Sicherheitsabstand zu brennbaren Materialien: 70 cm nach oben und zur Seite laut Typenschild und Abbildung der Gebrauchsanleitung (Fließtext der Anleitung: mindestens 60 cm)
• Mindest-Raumfläche für den Innenbetrieb: laut Gebrauchsanleitung bei ca. 2,30 m Deckenhöhe mindestens 19 m² mit geschlossenen Fenstern und Türen, mindestens 13 m² bei gekipptem Fenster, mindestens 6 m² bei geöffnetem Fenster; das Typenschild nennt ein Mindestraumvolumen von 23 m³
• Prüfung: getestet nach DIN EN 16647
• Betrieb: nicht für den Dauerbetrieb und nicht zum Heizen von Räumen zugelassen

Aufstellung und sicherer Betrieb

Die SPIN air 1200 ist ein dekoratives Tischfeuer und keine Heizung. Stellen Sie sie vor dem Anzünden auf einen ebenen, stabilen Untergrund, an dem sie während des Betriebs nicht bewegt werden muss. Beachten Sie in Innenräumen die Angaben zu Raumgröße und Belüftung.

• In Innenräumen nur bei guter Belüftung betreiben; im selben Raum darf kein weiteres Feuer brennen
• Nicht in Zelten, Wohnwagen, Wohnmobilen oder Booten und nicht bei starkem Wind oder Zugluft verwenden; das brennende Tischfeuer nie unbeaufsichtigt lassen
• Niemals Brennstoff in den heißen oder brennenden Bio-Burner füllen und Bioethanol nie direkt in den Flügelkörper gießen
• Heiße Teile nur mit Feuerhandschuhen anfassen; die SPIN air erst nach dem vollständigen Abkühlen bewegen oder verstauen
• Für den Notfall einen Feuerlöscher der Klasse B oder eine Löschdecke bereithalten – Bioethanol-Brände nie mit Wasser löschen
• Auf empfindlichen Oberflächen wie lackiertem Holz oder Marmor kann es bei längerem Stand zu Verfärbungen kommen – heben Sie das Tischfeuer regelmäßig an

Lieferumfang

• 1x Base (Standfuß) aus emailliertem Gusseisen, Grün
• 1x Flügelkörper mit Sicherheitsbehälter
• 1x Bio-Burner mit Eco-Ring
• 1x Löschdeckel mit Edelstahlseil
• 1x Glaszylinder aus Borosilikatglas
• Nicht enthalten: höfats Flüssig-Bioethanol (separat erhältlich)

Darauf können Sie sich verlassen

• Getestet nach DIN EN 16647 – laut Hersteller eine im Labor geprüfte Zulassung für den Einsatz in Innenräumen
• Ausgezeichnetes Design: höfats zeigt für SPIN air die Auszeichnungen Red Dot, focus open, Archiproducts Design Award und European Product Design Award
• Hersteller ist die höfats GmbH aus Kempten im Allgäu, gegründet 2015, nach eigenen Angaben mit mehr als 50 Designpreisen ausgezeichnet

Ihre Vorteile bei Boutiqueinsel

• Garantiert Originalware – ausschließlich neue Originalprodukte der jeweiligen Hersteller
• Herstellergarantie + 3 Jahre extra – im Anschluss an die Garantie des Herstellers erhalten Sie 3 weitere Jahre Boutiqueinsel-Garantie mit kostenloser Rücksendung, Reparatur oder Umtausch; Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt (Garantiebedingungen)
• 60 Tage Rückgaberecht – die Kosten der Rücksendung übernehmen wir
• Persönlicher Kundenservice – per E-Mail an kontakt@boutiqueinsel.de oder per WhatsApp unter +49 201 89093000
• Sicher einkaufen – mit Käuferschutz von Trusted Shops und über 400 Kundenbewertungen

Häufige Fragen zum höfats SPIN air 1200 Tischfeuer

Darf ich das SPIN air 1200 Tischfeuer in der Wohnung benutzen?
Ja. Die SPIN air 1200 wurde nach DIN EN 16647 getestet und ist für Innenräume zugelassen. Voraussetzung sind eine gute Belüftung und die Raumgrößen aus der Gebrauchsanleitung – bei geschlossenen Fenstern und Türen zum Beispiel mindestens 19 m² Raumfläche bei ca. 2,30 m Deckenhöhe. Im selben Raum darf kein weiteres Feuer brennen.

Kann ich Brenngel für die höfats SPIN air 1200 verwenden?
Nein. Die SPIN air 1200 darf ausschließlich mit höfats Flüssig-Bioethanol betrieben werden, erkennbar an der grünen Verschlusskappe. Brenngel (schwarze Kappe) ist nur für SPIN Modelle mit Brenngelbehälter gedacht, Spiritus oder Petroleum sind nicht zulässig. Der Brennstoff ist nicht im Lieferumfang enthalten.

Wie lange brennt das Tischfeuer mit einer Füllung?
Mit 500 ml höfats Flüssig-Bioethanol etwa 100 Minuten, mit aufgelegtem Eco-Ring bis zu 150 Minuten.

Kann ich mit der SPIN air 1200 einen Raum heizen?
Nein. Die Flamme strahlt laut Hersteller zwar bis zu 2.000 W Wärme ab, die SPIN air ist aber nicht für den Dauerbetrieb und nicht zum Heizen von Räumen zugelassen. Sie ist als dekoratives Tischfeuer gedacht.